Dual 701 - Detailed Technical Specifications

Rumble according to DIN 45 500)
Unweighted: < 5008
Weighted < 7008
Tonearm
Torsionally rigid tubular aluminum toncerm in low friction
four-point gimbal suspension, tonearm counterbalance with
wo mechanical anti resonance filters.
Effective length of tonearm
222 mm
Offset angle
250 20
Tangential tracking error
0.16% /cm
Tonearm bearing friction
(related to stylus tip)
vertical < 0.007 gram
horizontal < 0,015 gram
Stylus pressure
from 0 (zero) to З grams infinitely variable with 1/10 gram
calibrations from O (zero) to 1.5 grams, operante from 0 25
gram stylus pressure up.
Cartridge holder
removable, accepting any cartridges with 1/2" mounting and
a wesght from 2 to 10 grams finciuding mounting hardware)
Cartridge
see separate data sheet
Dimensions
420 x 147 x 365 mm |8 x H x T = width x height x depth)
Weight
10.9 kg
Rapport signal/bruit |suivent DIN 45 5001
Signal tension extérieure de ronfiement 2:
Signal/tension perturbatrice de rontiement >
Bras de lecture
Bras superlong en tube d'aluminium, antitorsion, suc sus-
pensión cardanique extraplate à quatre pointes. Contre-
poids à double amortissament d'oscillations (2 antirésona-
teurs)
Longueur efficace du bras
222 mm
me
Anglo d'erreur de piste tangentiel
0,169 /cm
Frottement de la suspension du bras de lecture
(rapporté à la pointe de lecture)
vertical < 00074
horizontal < 0,0159
Force d'appui
réglage continu de 03 3 g. avec calibra de 1/10 g dans la pla
ge de 081,5 g: fonctionnement sûr à partir de 0.25 g de for
со d'appui
50 08
7098
Tête de lecture {parte collulo)
amovible, pouvant recevoir toutes les cellules avec une
fixation de 1/2" et un poids propre de 2 à 10g (y compris
le matériel de fixation]
Porte-à-faux réglable
5mm
Cellule
voir feuille de caractéristiques séparée
Dimensions
420 x 147 x 385 mm (Î x b x p)
Poids
10,9 kg
(Rumpel-Fremdspannung!
(Rumpel-Geräuschspannung) >
Toonarm
Torsievrije, aluminium buis-arm met superviakke kardanische
vierpuntspuntiagenng, Contragewicht mat tweevoudige tri
lingsdomping (2 x Anti-Resonator]
Werkzame toonarmlengte
222 mm
250 20'
Tangentiale fouthoek
0,169 /cm
Toonarm lagerwrijving
(gemeten op de nauld)
wertikaal < 00070
horizontaal < 0015р
Naaldkracht
van 0 tot З p continu instelbaar, calibratie 0,1 p, bij bereik
van D tot 1,5 p Boarijtszexerhesd vana! 0,25 p naalderacht
Toonkophouder
Afneembaar, geschitt voor montage van 1/2 inch nor
elementon met een mgengevecht van 2 10 gram (nol
bevestigonysraterigal)
Instelbare overhang
5mm
Element
Zie bijgevoegde gegevens.
Afmetingen
420 x 147 x 365 mm 18 x H x DI
Gewicht
109 kg