28
Localización de averías
Problema
Causa Solución
Motor - arranca con dificultad
- no arranca
El motor 
gira
Combustible en 
el carburador
No hay combustible 
en el carburador
 El filtro de combustible está 
obstruido
 El conducto de combustible 
está obstruido
 Carburador
 Limpiar o sustituir
 Limpiar
 Consultar a su distribuidor ECHO
Combustible en 
el cilindro
No hay combustible 
en el cilindro
 Carburador  Consultar a su distribuidor ECHO
El silenciador está 
mojado de 
combustible
 La mezcla de combustible 
es demasiado rica
 Abrir el estrangulador
 Limpiar / sustituir el filtro de aire
 Ajustar el carburador
 Consultar a su distribuidor ECHO
Chispa al final del 
cable de bujía
No hay chispa al 
final del cable de 
bujía
 Interruptor de encendido 
apagado
 Problema eléctrico
 Encienda el interruptor
 Consultar a su distribuidor ECHO
Chispa en la 
bujía
No hay chispa en la 
bujía
 Separación del electrodo 
de la bujía incorrecta
 Cubierta de carbono
 Manchada de combustible
 Bujía defectuosa
 Ajustar a entre 0,6 y 0,7 mm
 Limpiar o sustituir
 Limpiar o sustituir
 Sustituir bujía
El motor 
no gira
 Problema interno del motor  Consultar a su distribuidor ECHO
El motor 
funciona
Se extingue o acelera poco  Filtro de aire sucio
 Filtro de combustible sucio
 Escape de combustible 
bloqueado
 Bujía
 Carburador
Sistema de refrigeración 
blo
queado
 Puerto de escape / silenciador 
bloqueado
 Limpiar o sustituir
 Limpiar o sustituir
 Limpiar
 Limpiar y ajustar / sustituir
 Ajustar
 Limpiar
 Limpiar
Cadena de sierra circular en ralentí  Carburador
 Embrague dañado o atascado
 Consultar a su distribuidor ECHO
 Consultar a su distribuidor ECHO
 ADVERTENCIA
Todas las operaciones de mantenimiento de la motosierra, distintas a las indicadas en el manual de 
instrucciones, deberá realizarlas personal técnico cualificado.
Los vapores de combustible son altamente inflamables y pueden provocar un incendio y / o explosión.
No pruebe nunca el encendido de la bujía conectando a tierra la tapa de la bujía cerca del orificio con tapón del 
cilindro, ya que de hacerlo podría sufrir una lesión personal grave.
NOTA
ARRANQUE "ES" (consulte la página 2) 
Cuando no puede tirar ligeramente del puño del arranque, el problema se diagnostica como un fallo del interior del motor. 
Consulte a su distribuidor. 
Si se desmonta por descuido, puede provocar una lesión.