EdilKamin Dame User Manual

- 87 -
ESPAÑOL
Declaración de prestación
Conforme al Reglamento (UE) n. 305/2011
N. EK103
1. Código de identificación único del producto-tipo
DAME
2. Modelo (Art. 11-4)
DAME
3. Usos previstos del producto de conformidad con las
especificaciones técnicas armonizadas correspondientes
Aparato para calefacción doméstica, alimentado con
pellets de madera, sin producción de agua caliente
4. Nombre o marca registrada del fabricante
(Art. 11-5)
EDILKAMIN S.p.A.
Via Mascagni, 7 – 20020 Lainate (MI) Italy
tel. +39 02 937621 – mail@edilkamin.com
5. Nombre y dirección del mandatario (Art. 12-2)
6. Sistema de valoración y verificación de la constancia de la
prestación (Anexo 5)
System 3 y System 4
7. Laboratorio notificado
Número de informe de prueba (según el System 3)
TÜV Rheinland Energie und Umwelt GmbH - NB2456
K12422014T1
8. Prestaciones declaradas
Especificación técnica armonizada
EN 14785:2006
Características esenciales
Prestación
Resistencia al fuego
A1
Distancia de materiales combustibles
(Distancia mínima, en mm)
Revés = 200
Lado = 200
Frente = 800
Techo = SPD
Suelo = SPD
Riesgo de pérdida de combustible
Conforme
Emisiones de productos de combustión
CO (reportado a 13% O
2
)
NOx (reportado a 13% O
2
)
OGC (reportado a 13% O
2
)
Polvo (reportado a 13% O
2
)
Carga nominal
123 mg/Nm
3
- 0,010%
148 mg/Nm
3
4 mg/Nm
3
3,3 mg/Nm
3
Reducción de la carga
169 mg/Nm
3
– 0,014%
135 mg/Nm
3
4,7 mg/Nm
3
27,8 mg/Nm
3
Temperatura superficial
Conforme
Seguridad eléctrica
Conforme
Accesibilidad y limpieza
Conforme
Presión máxima de trabajo
- bar
Resistencia mecánica (de soporte de la chimenea)
SPD (Sin Prestacioned Declaradas)
Prestaciones térmicas
Potencia nominal/reducidas
Potencia suministrada al entorno
Potencia cedida al agua
Carga nominal
6 kW
6 kW
- kW
Reducción de la carga
2,2 kW
2,2 kW
- kW
Rendimiento
85,7 %
90,8 %
Temperatura de humos
T[151°C]
T[85°C]
..
9. La prestación del producto según se establece en los puntos 1 y 2 cumple con las prestaciones declaradas según el
punto 8.
Se expide esta declaración de prestación bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante, según se establece en el punto 4.
Firmado a nombre y por cuenta de Edilkamin S.p.A. por:
Conseiero Delegado
Lainate, 14/03/2014 Dott. Stefano BORSATTI
F
R
L
T
S
INFORMACIÓN GENERAL
• CERTIFICACIONES Y BENEFICIOS *
* Debido a la variabilidad de los mismos en cada momento en
los diferentes países, comprobar cada vez.
Dicho mensaje tiene valor indicativo en el año de redacción de
la presente fi cha (ver la edición en la última página).
ITALIA: admitida en Lombardía en virtud del D.G.R n° 1118-
2013 admitida en Marcas en virtud de la Ley Regional n° 3
de 2012 admitida en el cálculo térmico con coef. 1,5; ver en
la página web www.edilkamin.com; cuánto puedes ahorrar en
las diferentes zonas admitida para la reducción del 50%; 65
% (comprobar las condiciones de accesibilidad externas al
producto)
FRANCIA: inscrita Flamme Verte 5
ALEMANIA: cumple Bimsch 1 y 2 da acceso a las subvencio-
nes BAFA
SUIZA: cumple VKF

EdilKamin Dame Specifications

General

Brand	EdilKamin
Model	Dame
Category	Pellet stove
Language	English