EasyManua.ls Logo

EINHELL TC-MS 216 - Page 174

EINHELL TC-MS 216
178 pages
Go to English
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜‘ξ˜‹ξ˜žξ˜Ÿξ˜— !"ξ˜ƒ#$ξ˜•$ξ˜‘%ξ˜’%ξ˜•"&%ξ˜Žξ˜ξ˜”ξ˜%'ξ˜‘$"ξ˜•%ξ˜Ÿξ˜‹ξ˜%ξ˜•%$'ξ˜ƒ#$ξ˜•$ξ˜‘%
ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†(ξ˜„ξ˜ƒ
Dξ˜„ξ˜„ %)'*"ξ˜„ξ˜–ξ˜—'ξ˜‘%ξ˜• %ξ˜„+ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž"*"ξ˜„ξ˜‘%ξ˜’*,ξ˜„-.ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜ξ˜”"'ξ˜Žξ˜•ξ˜Ž%ξ˜„!ξ˜• ξ˜„
/ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’%ξ˜•ξ˜„ξ˜–0ξ˜Ÿξ˜„1")%'
GBξ˜„ %23'$ξ˜Žξ˜•ξ˜ξ˜„"ξ˜”%ξ˜„ξ˜–ξ˜—''ξ˜—ξ˜ξ˜Žξ˜•ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž"4ξ˜„$ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜Ÿ ξ˜Žξ˜•ξ˜‘ξ˜„"ξ˜—ξ˜„-.ξ˜„ %"ξ˜Žξ˜ƒ
5%ξ˜ξ˜„$ξ˜• ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜„"ξ˜”%ξ˜„ξ˜–ξ˜—''ξ˜—ξ˜ξ˜Žξ˜•ξ˜‘ξ˜„3ξ˜Ÿξ˜— !"
Fξ˜„ 6'$%ξ˜„'$ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž"6ξ˜„ξ˜!5$ξ˜•"%ξ˜„ξ˜%'ξ˜—ξ˜•ξ˜„'$ξ˜„ %"5%ξ˜„7-ξ˜„%"ξ˜„'%ξ˜ξ˜„
ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’%ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜%ξ˜Ÿξ˜•$ξ˜•"ξ˜„'8$"'%
Iξ˜„ ξ˜Žξ˜ξ˜”ξ˜Ž$$ξ˜„'$ξ˜„ξ˜%ξ˜‘!%ξ˜•"%ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž"9ξ˜„ξ˜%ξ˜ξ˜—ξ˜• ξ˜—ξ˜„'$ξ˜„ %""5$ξ˜„.-ξ˜„%ξ˜„
'%ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’%ξ˜„3%ξ˜Ÿξ˜„'8$"ξ˜Žξ˜ξ˜—'ξ˜—
NLξ˜„ 5%)'$$"ξ˜„ %ξ˜„5ξ˜—'ξ˜‘%ξ˜• %ξ˜„ξ˜—5%%%ξ˜•ξ˜"%ξ˜’ξ˜’ξ˜Žξ˜•ξ˜‘ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜„-.ξ˜„
ξ˜Ÿξ˜Žξ˜ξ˜”"':ξ˜•ξ˜„%ξ˜•ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’%ξ˜•ξ˜„5ξ˜—ξ˜—ξ˜Ÿξ˜„ξ˜”%"ξ˜„3ξ˜Ÿξ˜— !"
Eξ˜„ %'$$ξ˜„'$ξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜‘!%ξ˜•"%ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž $ ξ˜„$ξ˜„"%ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜„ %ξ˜„'$ξ˜„ %"5$ξ˜„4ξ˜„
ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’$ξ˜ξ˜„ %ξ˜„'$ξ˜„.-ξ˜„3$$ξ˜„%'ξ˜„$";!'ξ˜—
Pξ˜„ %'$$ξ˜„$ξ˜„ξ˜%ξ˜‘!ξ˜Žξ˜•"%ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž $ %ξ˜ˆξ˜„ %ξ˜„$ξ˜ξ˜—ξ˜Ÿ ξ˜—ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜„$ξ˜ξ˜„
%"5$ξ˜„7-ξ˜„%ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’$ξ˜ξ˜„3$$ξ˜„ξ˜—ξ˜„$"ξ˜Žξ˜‘ξ˜—
DKξ˜„ $""%"%%ξ˜Ÿξ˜„ξ˜–<'ξ˜‘%ξ˜• %ξ˜„ξ˜—5%%ξ˜•ξ˜ξ˜"%ξ˜’ξ˜’%'%ξ˜„ξ˜Žξ˜„ξ˜’% ξ˜–<ξ˜Ÿξ˜„$ξ˜–ξ˜„
-.ξ˜ƒ %)"5ξ˜„ξ˜$ξ˜’"ξ˜„ξ˜"$ξ˜• $ %ξ˜Ÿξ˜„ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜„$")%'
Sξ˜„ ξ˜–=)'$$ξ˜Ÿξ˜„ξ˜–=':$ξ˜• %ξ˜„=5%%ξ˜•ξ˜ξ˜"*ξ˜’ξ˜’%'%ξ˜„%ξ˜•'ξ˜‰ξ˜„-.ξ˜ƒ %)"5ξ˜„ξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜„
"$ξ˜• $ %ξ˜Ÿξ˜„ξ˜–=ξ˜Ÿξ˜„$")%'ξ˜•
FINξ˜„ 5$)!!""$$ξ˜ˆξ˜„%""*ξ˜„"!ξ˜—"%ξ˜„"*4""**ξ˜„-.ξ˜ƒ %)"5ξ˜Žξ˜•ξ˜„:$ξ˜„ξ˜"$ξ˜• $ %ξ˜•ξ˜„
5$$"ξ˜Žξ˜’!)%"ξ˜„
EEξ˜„ ">%ξ˜• $ξ˜“ξ˜„"ξ˜—ξ˜—"%ξ˜„5$"$5!"ξ˜„-?ξ˜„ %)"5'%ξ˜„:$ξ˜„ξ˜"$ξ˜• $ "%'%
CZξ˜„ 54 @5@ξ˜„ξ˜•@'% !:;;ξ˜„3ξ˜Ÿξ˜—ξ˜”'@A%ξ˜•;ξ˜„ξ˜—ξ˜„ξ˜ξ˜”ξ˜— ξ˜„3ξ˜— '%ξ˜„ξ˜ξ˜’ ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Žξ˜%ξ˜„-.ξ˜„
$ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿ%ξ˜’ξ˜„3ξ˜Ÿξ˜—ξ˜„5Bξ˜Ÿξ˜—ξ˜“%)
SLOξ˜„3ξ˜—":!:%ξ˜„ξ˜'% % ξ˜—ξ˜„ξ˜)'$ ξ˜•ξ˜—ξ˜"ξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜’%ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Žξ˜ξ˜—ξ˜„-.ξ˜„ξ˜Žξ˜•ξ˜„ξ˜"$ξ˜• $ ξ˜Žξ˜„C$ξ˜„
C %'%)
SKξ˜„ 54 @5$ξ˜„ξ˜•$'% !:D%ξ˜„3%ξ˜”'@%ξ˜•ξ˜Ž%ξ˜„ξ˜—ξ˜„Cξ˜”ξ˜— %ξ˜„3ξ˜— $ξ˜„ξ˜ξ˜’%ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Žξ˜%ξ˜„
-Eξ˜„$ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜Ž%ξ˜’ξ˜„3%ξ˜„5Bξ˜Ÿξ˜—ξ˜“ξ˜—)
Hξ˜„ $ξ˜„ξ˜ξ˜Ž))%)ξ˜”%Cξ˜„$Cξ˜„-.ξ˜ƒξ˜Žξ˜Ÿ@ξ˜•45ξ˜—ξ˜•$'ξ˜„6ξ˜ξ˜„/ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’@)ξ˜„ξ˜C%ξ˜Ÿξ˜Žξ˜•"ξ˜„$ξ˜„
)=5%")%C ξ˜„)ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž"@"ξ˜„:%'%ξ˜•"ξ˜Žξ˜„)
PLξ˜„ %)'$!:%ξ˜„Cξ˜‘ξ˜— ξ˜•ξ˜— ξ˜„ξ˜4ξ˜’ξ˜Ž%ξ˜•ξ˜Žξ˜—ξ˜•%ξ˜‘ξ˜—ξ˜„3ξ˜—ξ˜•ξ˜Ž %:ξ˜„$"4)! !ξ˜„Cξ˜„
ξ˜•$" 3!: 4ξ˜’ξ˜Žξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’$ξ˜’ξ˜Žξ˜„ξ˜•$ξ˜„3ξ˜— "$%ξ˜„ 4%)"44ξ˜„&-ξ˜‰
BG
LVξ˜„ 3$)$ ξ˜Ÿξ˜—ξ˜„A !ξ˜„$"ξ˜“ξ˜Ž'" ξ˜“!ξ˜„-Fξ˜„ %)" 5$ξ˜Žξ˜„!ξ˜•ξ˜„ξ˜"$ξ˜• $"%ξ˜’
LTξ˜„ $3ξ˜Žξ˜“ ξ˜Žξ˜•$ξ˜„A ξ˜„$"")ξ˜Žξ˜’ ξ˜„-.ξ˜„ξ˜Ÿ%)$'$5ξ˜Žξ˜’$ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜Žξ˜Ÿξ˜„3%) ξ˜ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜—ξ˜’ξ˜
ROξ˜„ %'$ ξ˜„!ξ˜Ÿξ˜’ "ξ˜—$%$ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜Ž"$"%ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜•ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’ξ˜„ %"5%ξ˜Žξ˜„.-ξ˜„ ξ˜Žξ˜„
ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’%'ξ˜—ξ˜Ÿξ˜„3%ξ˜•"!ξ˜„$"ξ˜Žξ˜ξ˜—'!'
GR
HRξ˜„ 3ξ˜—"5 !:%ξ˜„ξ˜':% % !ξ˜„!)'$ %ξ˜•ξ˜—ξ˜"ξ˜„3%ξ˜’$ξ˜„ξ˜ξ˜’:%ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Žξ˜$ξ˜’$ξ˜„-.ξ˜„ξ˜Žξ˜„
ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’$ξ˜’$ξ˜„C$ξ˜„$")'
BIHξ˜„ 3ξ˜—"5 !:%ξ˜„ξ˜':% % !ξ˜„!)'$ %ξ˜•ξ˜—ξ˜"ξ˜„3%ξ˜’$ξ˜„ξ˜ξ˜’:%ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Žξ˜$ξ˜’$ξ˜„-.ξ˜„ξ˜Žξ˜„
ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’$ξ˜’$ξ˜„C$ξ˜„$")'
RSξ˜„ 3ξ˜—"5 !:%ξ˜„ξ˜'% % !ξ˜„!)'$ %ξ˜•ξ˜—ξ˜"ξ˜„3%ξ˜’$ξ˜„ξ˜ξ˜’%ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Žξ˜$ξ˜’$ξ˜„-Gξ˜„ξ˜Žξ˜„
ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’$ξ˜’$ξ˜„C$ξ˜„$")$'ξ˜„
RUS ξ˜ˆξ˜„
UKR
MK
ξ˜ƒ
TRξ˜„ H0ξ˜•0ξ˜„ξ˜Ž'%ξ˜„ξ˜Ž'ξ˜‘ξ˜Ž'ξ˜Žξ˜„1Iξ˜„ %)" ξ˜„%ξ˜Ÿξ˜Žξ˜„5%ξ˜„ξ˜•ξ˜—ξ˜Ÿξ˜’'$ ξ˜„ξ˜‘%% ξ˜Žξ˜•ξ˜%ξ˜„$ $ $ξ˜„
$J )'$ξ˜•$ξ˜•ξ˜„!4ξ˜‘!ξ˜•'! !ξ˜„ξ˜“%'"
Nξ˜„ %)'K%ξ˜Ÿξ˜„ξ˜–<'ξ˜‘%ξ˜• %ξ˜„ξ˜$ξ˜’ξ˜5$ξ˜Ÿξ˜„ξ˜Žξ˜„ξ˜”%ξ˜•ξ˜”ξ˜—' ξ˜„"'ξ˜„-.ξ˜ƒ %)"5%"ξ˜„ξ˜—ξ˜‘ξ˜„
"$ξ˜• $ %ξ˜Ÿξ˜„ξ˜–ξ˜—ξ˜Ÿξ˜„$"))%'
ISξ˜„ ?Bξ˜ξ˜Žξ˜Ÿξ˜„!33ξ˜–4''ξ˜Žξ˜•ξ˜‘!ξ˜„-.ξ˜ƒξ˜Ÿ%ξ˜‘'ξ˜•$ξ˜„ξ˜—ξ˜‘ξ˜„$ξ˜•ξ˜•$$ξ˜„ξ˜"$L'$ξ˜„5=!
KonformitΓ€tserklΓ€rung
Kapp- und GehrungssΓ€ge TC-MS 216 (Einhell)
2014/29/EU
2005/32/EC_2009/125/EC
2014/35/EU
2006/28/EC
X
2014/30/EU
2014/32/EU
2014/53/EC
2014/68/EU
EU/2016/426
/ξ˜—" ξ˜„% ξ˜„Iξ˜— 4ξ˜˜ξ˜„
EU/2016/425
X
2011/65/EU
X
2006/42/EC
Annex IV
/ξ˜—" ξ˜„% ξ˜„Iξ˜— 4
ξ˜‚%ξ˜‘ξ˜‰ξ˜„/ξ˜—ξ˜‰ξ˜˜
2000/14/EC_2005/88/EC
Annex V
Annex VI
ξ˜„ξ˜„/ξ˜—ξ˜Žξ˜%ξ˜˜ξ˜„ξ˜’%$!% ξ˜„?
&1
ξ˜„Mξ˜„ Iξ˜„ξ˜›1Nξ˜„ξ˜‘!$$ξ˜•"%% ξ˜„?
&1
ξ˜„Mξ˜„ Iξ˜„ξ˜›1
ξ˜žξ˜„Mξ˜„+&Nξ˜„?ξ˜‹Oξ˜„Mξ˜„ξ˜ξ˜’
/ξ˜—" ξ˜„% ξ˜„Iξ˜— 4
2012/46/EU
-ξ˜’ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜—ξ˜•ξ˜„/ξ˜—ξ˜‰ξ˜˜
Standard references: EN 62841-1; EN 62841-3-9;
EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-11
?$ξ˜• $!ξ˜‹P$ξ˜Ÿξ˜ˆξ˜„ %ξ˜•ξ˜„Q(ξ˜‰ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‡Qξ˜…R
First CE: 18 Archive-File/Record:ξ˜„/1ξ˜žξ˜‚Qξ˜…SRS(
Art.-No.:ξ˜„(Tξ˜‰QQTξ˜‰ξ˜†Qξ˜„ Pξ˜‰ξ˜ƒ/ξ˜—ξ˜‰ξ˜˜ξ˜„ξ˜…ξ˜…Qξ˜…Rξ˜„ Documents registrar:ξ˜„+ξ˜—ξ˜Ÿξ˜“ξ˜Žξ˜•ξ˜Ž$ξ˜•ξ˜„&$ξ˜ξ˜’%%
Subject to change without noticeξ˜„ &%%ξ˜•ξ˜%ξ˜‘ξ˜„ξ˜‡ξ˜‡ξ˜ˆξ˜„ξ˜ξ˜ƒU((QVξ˜„?$ξ˜• $!ξ˜‹P$
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar

Table of Contents

Related product manuals