EasyManuals Logo
Home>EINHELL>Saw>TC-MS 216

EINHELL TC-MS 216 User Manual

EINHELL TC-MS 216
Go to English
178 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #34 background imageLoading...
Page #34 background image

ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„9ξ˜ƒξ˜‚
ξ˜‹ξ˜‰!ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
#ξ˜‹ξ˜žξ˜ˆξ˜“ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜œξ˜•ξ˜‘ξ˜“ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜‘ξ˜“ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜—ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜•ξ˜›ξ˜ξ˜ƒ9;Fξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜Œξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜‚
ξ˜žξ˜‹ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3=ξ˜…4ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ƒ
'ξ˜ξ˜’ξ˜‹!ξ˜‹ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‰!ξ˜ˆξ˜’ξ˜šξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜‰ξ˜Žξ˜‹"ξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜—ξ˜•"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜‰ξ˜•ξ˜‚
ξ˜—ξ˜ξ˜“ξ˜‹"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜™ξ˜’ξ˜•ξ˜‰ξ˜ξ˜œξ˜(ξ˜ƒξ˜—%ξ˜•ξ˜˜ξ˜˜ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜‹ξ˜—ξ˜
5.4 Ajustage de prΓ©cision du rail de butΓ©e
( g. 8-10)
ξ˜†ξ˜ƒ
Lξ˜•ξ˜‹ξ˜Šξ˜Šξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒ
ξ˜ξ˜“ξ˜ƒ!ξ˜‹ξ˜›ξ˜(ξ˜‚ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜ˆξ˜‘ξ˜—ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3=?4
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‹ξ˜›ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3B4ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒ8F
ξ˜†ξ˜ƒ
Kξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜(ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜"ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒH8Fξ˜ƒ3ξ˜•4ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜‚
ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3C4
ξ˜†ξ˜ƒ
Iξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜Šξ˜ƒ"ξ˜‘ξ˜•ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜žξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜•Mξ˜‘ξ˜Šξ˜“ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…H4$ξ˜ƒ
ξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜—ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3C4ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒH8Fξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒ
ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜Šξ˜ƒξ˜žξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜•Mξ˜‘ξ˜Šξ˜“ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…H4ξ˜ƒ
ξ˜–ξ˜ƒ!ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”%"ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜•4ξ˜ƒξ˜‰%ξ˜ξ˜Šξ˜“ξ˜ƒξ˜˜ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜šξ˜˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜Šξ˜ξ˜ƒ
ξ˜Žξ˜•ξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜‹ξ˜žξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Šξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒ
5.5 Ajustage de prΓ©cision de la butΓ©e en coin
pour tronΓ§onnage Γ  90Β° ( g. 9, 11)
ξ˜†ξ˜ƒ
Iξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜žξ˜‹ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3=ξ˜…4
ξ˜†ξ˜ƒ
Kξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜(ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜"ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒH8Fξ˜ƒ3ξ˜•4ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜‚
ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3B4
ξ˜†ξ˜ƒ
Iξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒ3ξ˜…B4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜˜ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜(ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜žξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜•Mξ˜‘ξ˜Šξ˜“ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…?4ξ˜ƒMξ˜‘ξ˜Š"ξ˜‘%ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜—%ξ˜•ξ˜‰ξ˜Œξ˜—ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
3B4ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒH8F
ξ˜†ξ˜ƒ
#ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ!ξ˜‹ξ˜›ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜—ξ˜•ξ˜Œξ˜$ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒ3ξ˜…B4
ξ˜†ξ˜ƒ
#ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ!ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‹ξ˜’$ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜‹!ξ˜‹ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Žξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ3==4ξ˜ƒ
3!ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ=ξ˜…4ξ˜ξ˜ƒ*ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜•ξ˜‹ξ˜’ξ˜$ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‰ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜ξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜‹!ξ˜ˆξ˜’ξ˜šξ˜$ξ˜ƒξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜(ξ˜‚ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒ8Fξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜•ξ˜Žξ˜‘ξ˜•ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜•ξ˜‰ξ˜Œξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3=;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒ
!ξ˜‹ξ˜›ξ˜(ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”%"ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜•4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜žξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜ξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜‹!ξ˜ˆξ˜’ξ˜‚
ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜˜ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜šξ˜˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜Žξ˜•ξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜‹ξ˜žξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Šξ˜ˆξ˜‰ξ˜
5.6 Ajustage de prΓ©cision de la butΓ©e en coin
pour coupe d+onglet Γ  45Β° ( g. 10, 12)
ξ˜†ξ˜ƒ
Lξ˜•ξ˜‹ξ˜Šξ˜Šξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒ
ξ˜ξ˜“ξ˜ƒ!ξ˜‹ξ˜›ξ˜(ξ˜‚ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜ˆξ˜‘ξ˜—ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3=?4
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‹ξ˜›ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3B4ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒ8F
ξ˜†ξ˜ƒ
Iξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜žξ˜‹ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3=ξ˜…4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜—ξ˜‹ξ˜‰ξ˜(ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜•ξ˜‹ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜‚
ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…4ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜Œξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ9;Fξ˜ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ƒ
Kξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜(ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜"ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ9;Fξ˜ƒ3ξ˜™4ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜‚
ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3B4
ξ˜†ξ˜ƒ
Iξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒ3ξ˜…B4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜˜ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜(ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜žξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜•Mξ˜‘ξ˜Šξ˜“ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…C4ξ˜ƒMξ˜‘ξ˜Š"ξ˜‘%ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜—%ξ˜•ξ˜‰ξ˜Œξ˜—ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
3B4ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ9;Fξ˜ƒξ˜ξ˜›ξ˜•ξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
*ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜‘ξ˜žξ˜ξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ!ξ˜‹ξ˜›ξ˜ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜—ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”%"ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜™4ξ˜ƒξ˜‰%ξ˜ξ˜Šξ˜“ξ˜ƒξ˜˜ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜šξ˜˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜Šξ˜ξ˜ƒ
ξ˜Žξ˜•ξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜‹ξ˜žξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Šξ˜ˆξ˜‰ξ˜
6. Commande
Avertissement ! #ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜’ξ˜ˆξ˜‰,ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒH8F$ξ˜ƒξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒ
!ξ˜•ξ˜‘ξ˜“ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜›ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…94ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ2
ξ˜†ξ˜ƒ
Nξ˜‘ξ˜žξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜ˆξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ
ξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3=H4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜Šξ˜Šξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—%ξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…94ξ˜ƒξ˜Žξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜ˆ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜žξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜—ξ˜‘ξ˜Šξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜•ξ˜‰ξ˜‹+ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜—%ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜“ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…94ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜›ξ˜‹ξ˜šξ˜‘ξ˜šξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ;ξ˜ƒξ˜šξ˜šξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
'ξ˜ξ˜’ξ˜‹!ξ˜‹ξ˜(ξ˜ƒξ˜•ξ˜žξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ!ξ˜•ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘%ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜‰% ξ˜ƒξ˜•ξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒ
ξ˜˜ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜—ξ˜—ξ˜‹ξ˜Šξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
5ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜ˆξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3=H4
Avertissement ! ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…94ξ˜ƒξ˜Žξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒ
ξ˜Ÿξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜›ξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜ξ˜›ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜Šξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Œξ˜—ξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ
8Fξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒ9;Fξ˜ƒ3ξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜—ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜—ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜Ž%ξ˜•ξ˜‰ξ˜Œξ˜—ξ˜4ξ˜ƒ2
ξ˜†ξ˜ƒ
Nξ˜‘ξ˜žξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜ˆξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ
ξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3=H4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜Šξ˜Šξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜Šξ˜ƒξ˜—%ξ˜ξ˜›ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ˆξ˜™ξ˜‹ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…94ξ˜ƒξ˜Žξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜ˆ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜žξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜—ξ˜‘ξ˜Šξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜—ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜•ξ˜‰ξ˜‹+ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜—%ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜’ξ˜“ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…94ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜Šξ˜ˆξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜›ξ˜‹ξ˜šξ˜‘ξ˜šξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ;ξ˜ƒξ˜šξ˜šξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
'ξ˜ξ˜’ξ˜‹!ξ˜‹ξ˜(ξ˜ƒξ˜•ξ˜žξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒ!ξ˜•ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘%ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜‰% ξ˜ƒξ˜•ξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒ
ξ˜˜ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜—ξ˜—ξ˜‹ξ˜Šξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
5ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜ˆξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3=H4
6.1 TronΓ§onnage 90Β° et table tournante 0Β°
( g. 1)
ξ˜†ξ˜ƒ
#ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‘ξ˜‚
ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3Cξ˜ƒξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜…94ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜’ξ˜‰ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ3B4ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‹ξ˜›ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜—ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜•ξ˜‹ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜‘ξ˜ƒξ˜Žξ˜‹ξ˜Šξ˜˜ξ˜ˆξ˜Šξ˜‹ξ˜“ξ˜‹!ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜‚
ξ˜’ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…ξ˜…4ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ!ξ˜‹ξ˜›ξ˜ξ˜ƒ3H4ξ˜ƒξ˜•!ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒ
%ξ˜ξ˜žξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜ƒ"ξ˜‘%ξ˜‹ξ˜—ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜˜ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜‘ξ˜˜ξ˜ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜‘ξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜˜ξ˜˜ξ˜‘ ξ˜•ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜™ξ˜ˆξ˜‘ξ˜“ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜žξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜ˆξ˜‘ξ˜‹ξ˜—ξ˜—ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ƒ3=4ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜—%ξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜’ξ˜‘ξ˜˜ξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜œξ˜ξ˜ƒ&ξ˜ƒξ˜•ξ˜’ξ˜’ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ƒ3ξ˜„4
ξ˜†ξ˜ƒ
Kξ˜˜ξ˜’+ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜šξ˜‹ξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜žξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜$ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜(ξ˜ƒ
Mξ˜‘ξ˜Š"ξ˜‘%ξ˜–ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ƒ"ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ3;4ξ˜ƒξ˜•ξ˜‹ξ˜“ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒ
ξ˜Šξ˜•ξ˜ƒξ˜žξ˜‹ξ˜“ξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ˆξ˜“ξ˜•ξ˜“ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜›ξ˜‹ξ˜šξ˜•ξ˜—ξ˜ξ˜
ξ˜†ξ˜ƒ
Iξ˜ξ˜˜ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜(ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜“ξ˜Ÿξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜œξ˜‹ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ394ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜—%ξ˜•ξ˜‹ξ˜Žξ˜ξ˜ƒ
ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜…4ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜—ξ˜‹+ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜ƒξ˜•ξ˜žξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the EINHELL TC-MS 216 and is the answer not in the manual?

EINHELL TC-MS 216 Specifications

General IconGeneral
Input power- W
Power sourceAC
AC input voltage220 - 240 V
AC input frequency50 Hz
Idle speed (max)5000 RPM
Cutting width (90Β°)120 mm
Blade diameter216 mm
Saw blade included-
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth535 mm
Width364 mm
Height330 mm
Weight8270 g
Package width9800 mm

Related product manuals