EasyManua.ls Logo

EMAK KMX 84 Series - Versterkingen Van de Snijgroep; Indien Voorzien); Montage en Vervollediging Van de Achterste Plaat (Enkel Voor Modellen Met Opvang Achteraan); Bedieningselementen

EMAK KMX 84 Series
265 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎ฃ€
๎˜…๎˜ˆ๎˜๎˜„๎˜‘๎˜Š๎˜•๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜ƒ Voordat de demontage of het
onderhoud van de de๎ฒector wordt uitgevoerd,
moet de veiligheidshendel (๎ฐg. 14.B) geduwd
worden en moet de bescherming van de
zijdelingse a๎ฒaat (๎ฐg. 14.A) hoog gesteld worden
om de demontage ervan toe te staan.
๎˜’๎˜“๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜Ž๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ
Voor de demontage van
de de๎ฒector moeten de handelingen
van de montage in de omgekeerde
volgorde uitgevoerd worden.
๎˜ƒ ๎ขป๎ž”๎ขพ๎˜ƒ ๎˜๎˜’๎˜‘๎˜—๎˜„๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜™๎˜„๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜–๎˜ˆ๎˜ƒ
๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜–๎˜—๎˜ˆ๎˜•๎˜Ž๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜™๎˜„๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ
๎˜–๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜Š๎˜•๎˜’๎˜ˆ๎˜“๎˜ƒ๎žผ๎˜ˆ๎˜‘๎˜Ž๎˜ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ƒ
๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜–๎˜ˆ๎˜ƒ
๎˜„๎˜‰๎˜๎˜„๎˜„๎˜—๎ž‘๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‘๎˜‡๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜™๎˜’๎˜’๎˜•๎˜๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‘๎žฝ๎ž”
๎˜™๎šป๎›ˆ๎›Œ๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šบ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›„๎šฟ๎›€๎šฝ๎›ˆ๎›…๎šป๎›†๎˜ƒ
๎šบ๎›…๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›€๎šบ๎šป๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎›†๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎›…๎ฐ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›„๎šฟ๎›€๎šฝ๎›ˆ๎›…๎šป๎›†๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šธ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šป๎ฎ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ขฟ๎žป๎ž”
๎˜ƒ ๎ขป๎ž”๎ขฟ๎˜ƒ ๎˜๎˜’๎˜‘๎˜—๎˜„๎˜Š๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜™๎˜’๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜Œ๎˜Š๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ
๎˜™๎˜„๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜„๎˜†๎˜‹๎˜—๎˜ˆ๎˜•๎˜–๎˜—๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜„๎˜„๎˜—๎˜ƒ
๎žผ๎˜ˆ๎˜‘๎˜Ž๎˜ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜’๎˜’๎˜•๎˜ƒ๎˜๎˜’๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜ƒ
๎˜’๎˜“๎˜™๎˜„๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎˜„๎˜†๎˜‹๎˜—๎˜ˆ๎˜•๎˜„๎˜„๎˜‘๎žฝ๎ž”
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜๎›…๎›„๎›Š๎šป๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎šป๎šป๎˜ƒ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜„๎žป๎˜ƒ
๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜…๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›‚๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šฝ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎šท๎šท๎›„๎šฝ๎šป๎šฝ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›†๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šผ๎šธ๎šป๎šป๎›‚๎šบ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Œ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ
๎›๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜†๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›ƒ๎›…๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜‡๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šท๎šท๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›Œ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎ž”
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎˜™๎šป๎›ˆ๎›๎šฟ๎›€๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎šป๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜‹๎žป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎›„๎šท๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎›†๎›„๎šฟ๎šป๎›‹๎›๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šธ๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‹๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜๎›…๎›„๎›Š๎šป๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šป๎›‚๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜ˆ๎žป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šน๎šพ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šท๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Œ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜‰๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜Š๎žป๎ž‘๎˜ƒ
๎›๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šบ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šท๎šท๎šฟ๎šป๎›„๎ž”
๎ขป๎ž”๎˜ƒ ๎˜™๎šป๎›ˆ๎›Œ๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šบ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Œ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ
๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šป๎›‚๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜ˆ๎žป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šน๎šพ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›†๎›‚๎šท๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎šป๎šป๎˜ƒ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šท๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜‹๎žป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›…๎›ˆ๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›๎šฟ๎›€๎šบ๎šป๎›ˆ๎šบ๎˜ƒ
๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›Œ๎šป๎›„๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜Œ๎žป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›Œ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎ž”
๎ขผ๎ž”๎˜ƒ ๎˜Ž๎›‚๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎šป๎šป๎˜ƒ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜Š๎žป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›Œ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎ž”
๎ขฝ๎ž”๎˜ƒ ๎˜“๎›‚๎šท๎šท๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›‚๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜๎žป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šท๎šท๎›‚๎šฝ๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎›Œ๎šท๎›„๎šฝ๎›๎šท๎›๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜Ž๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎šป๎˜ƒ
๎›…๎›ƒ๎›‚๎šท๎šท๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›Š๎šบ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎˜ƒ๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›‚๎šฟ๎›๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›…๎›ˆ๎›Š๎ž”
๎ขพ๎ž”๎˜ƒ ๎˜๎›…๎›„๎›Š๎šป๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎šป๎šป๎˜ƒ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›‹๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›…๎›†๎›Œ๎šท๎›„๎šฝ๎›๎šท๎›๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›‚๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šฝ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎šฝ๎šป๎šฝ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ
๎›…๎›†๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šผ๎šธ๎šป๎šป๎›‚๎šบ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Œ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›…๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜‘๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šท๎›‰๎›Š๎šฟ๎›‰๎šน๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎›ˆ๎›…๎›„๎šบ๎›‰๎šป๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ฃ€๎ž”๎˜’๎žป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šท๎šท๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›Œ๎šฟ๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‰๎›Š๎ž”
๎ขผ๎ž”๎˜ƒ ๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‘๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎˜‘
๎˜ƒ ๎ขผ๎ž”๎ขธ๎˜ƒ CONTACTSLOT
๎˜‡๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šป๎›‹๎›Š๎šป๎›‚๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›๎›…๎›†๎›‚๎šท๎›ƒ๎›†๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›…๎›ˆ๎›๎šฟ๎šป๎›„๎žป๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎žญ๎›‹๎šฟ๎›Š๎ž”๎˜ƒ
๎˜‡๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‚๎šป๎›‹๎›Š๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šพ๎šป๎šป๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎šป๎›„๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขท๎ž”๎˜„๎žป๎ž“
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜–๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎›…๎›†๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎›Š๎˜ƒ
๎›…๎›„๎›ƒ๎šฟ๎šบ๎šบ๎šป๎›‚๎›‚๎šฟ๎›€๎›๎˜ƒ๎›‹๎šฟ๎›Š๎šฝ๎šป๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›๎šป๎›‚๎šบ๎ž”
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎˜–๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›๎šป๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›๎›…๎›†๎›‚๎šท๎›ƒ๎›†๎šป๎›„๎˜ƒ
๎žบ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎›๎šป๎›๎šฟ๎šฝ๎žป๎ž” Na de motor
gestart te hebben, gaan de lichten
๎šท๎šท๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎›๎šป๎›๎šฟ๎šฝ๎žป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›‚๎šป๎›‹๎›Š๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎šป๎›Š๎›Š๎šป๎›„. Om
๎›๎šป๎˜ƒ๎›‹๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›๎šป๎›‚๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎›„๎šฝ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
sleutel terug naar de stand Draaien.
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜–๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎˜‡๎›ˆ๎šท๎šท๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜„๎›‚๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎šธ๎šป๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎›‰๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎›‚๎šบ๎ž”
๎ขป๎ž”๎˜ƒ ๎˜–๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎˜–๎šน๎šพ๎šท๎›๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›†๎šฝ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎ž” Zodra de
๎›‰๎›‚๎šป๎›‹๎›Š๎šป๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎›‹๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›†๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ
๎›‚๎›…๎›‰๎šฝ๎šป๎›‚๎šท๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›๎›…๎›ƒ๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎›๎šป๎›‚๎šผ๎˜ƒ
๎›๎šป๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎˜‡๎›ˆ๎šท๎šท๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›‹๎šฝ๎ž”
๎˜ƒ ๎ขผ๎ž”๎ขน๎˜ƒ ๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜–๎˜‘๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜–๎˜†๎˜’๎˜๎˜๎˜„๎˜‘๎˜‡๎˜’
๎˜–๎›Š๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎›…๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎šผ๎ž”
๎˜„๎›‚๎˜ƒ๎›„๎šท๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›‚๎šท๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎›๎›†๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›๎›‹๎›„๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎›๎šป๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›๎›†๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‰๎›„๎šป๎›‚๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎›‰๎šน๎›…๎›ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎šบ๎›…๎ฅฑ๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›€๎›„๎ž“
๎˜„๎ž”๎˜ƒ ๎˜—๎›๎›†๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜Œ๎ฅฒ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šท๎šผ๎›๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›‚๎šฟ๎›€๎›๎˜ƒ๎˜†๎šพ๎›…๎›๎šป๎ž–
commando ๎žบ๎šท๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขท๎ž”๎˜ˆ๎˜ƒ๎คŠ๎˜ƒ๎˜„๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขท๎ž”๎˜ˆ๎ž”๎ขธ๎žป
๎˜…๎ž”๎˜ƒ ๎˜—๎›๎›†๎šป๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜Œ๎˜Œ๎ฅฒ๎˜ƒ๎žบ๎˜„๎šผ๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎ขธ๎ขท๎ž”๎˜ˆ๎žป
๎˜‡๎šป๎˜ƒ๎šท๎šท๎›„๎šฝ๎šป๎šฝ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎ž“
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜†๎›…๎›ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šพ๎›…๎›๎šป๎˜ƒ๎ž– Koud
๎›…๎›†๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜‡๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šธ๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎›…๎›‹๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›†๎˜ƒ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎ฅฒ๎˜†๎˜‹๎˜’๎˜Ž๎˜ˆ๎ฅฒ๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šฝ๎›Š๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šฟ๎›€๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šป๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎›„๎›๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ
๎šธ๎šป๎›„๎›…๎šบ๎šฟ๎šฝ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›€๎šบ๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šธ๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž”
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜‹๎›…๎›…๎šฝ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎šป๎šบ๎›‰๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šธ๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ
๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›†๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›€๎šบ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›Š๎šฟ๎›€๎šบ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šท๎šฟ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰.
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎˜๎šท๎šท๎šฝ๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž” Te
๎šฝ๎šป๎šธ๎›ˆ๎›‹๎šฟ๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎šป๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎šท๎›ˆ๎›ƒ๎˜ƒ
๎šฝ๎šป๎›„๎›…๎šป๎šฝ๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›€๎šบ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›๎šป๎šป๎›ˆ๎šผ๎šท๎›‰๎šป๎›„๎ž”

Table of Contents

Related product manuals