EasyManua.ls Logo

EMAK KMX 84 Series - Die Maschine Kennenlernen; Maschinenbeschreibung und Verwendungszweck

EMAK KMX 84 Series
265 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎ขผ
๎˜ƒ ๎ขน๎ž”๎ขผ๎˜ƒ ๎˜˜๎˜๎˜š๎˜ˆ๎˜๎˜—๎˜–๎˜†๎˜‹๎˜˜๎˜—๎˜
๎˜‡๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜˜๎›ƒ๎›๎šป๎›‚๎›Š๎›‰๎šน๎šพ๎›‹๎›Š๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎šฝ๎šฟ๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜„๎›‰๎›†๎šป๎›๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šฟ๎›ƒ๎˜ƒ๎˜Š๎šป๎šธ๎›ˆ๎šท๎›‹๎šน๎šพ๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎˜‰๎šท๎šพ๎›ˆ๎›๎šป๎›‹๎šฝ๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฟ๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎˜–๎šน๎šพ๎›‹๎›Š๎›๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Œ๎šฟ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ
Zusammenlebens und unserer Umgebung.
โ€ข ๎˜™๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎šฟ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜–๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎˜Œ๎šพ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎˜‘๎šท๎šน๎šพ๎šธ๎šท๎›ˆ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎šผ๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‹๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎œฌ๎›ˆ๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ๎˜…๎šป๎›„๎›‹๎›Š๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜–๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›„๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ
๎›๎›‹๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›„๎Ž๎›„๎šผ๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜˜๎šพ๎›ˆ๎›๎šป๎šฟ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›„๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎Ž๎šพ๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎˜๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎›š๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ๎˜„๎šธ๎šป๎›„๎šบ๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šป๎›„๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎˜“๎šป๎›ˆ๎›‰๎›…๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›‰๎›Š๎œฌ๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›„๎›„๎›Š๎šป๎›„๎žป๎ž”๎˜ƒ
โ€ข ๎˜‹๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜–๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎œฌ๎›ˆ๎›Š๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎˜™๎›…๎›ˆ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎šฟ๎šผ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜ˆ๎›„๎›Š๎›‰๎›…๎›ˆ๎šฝ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎˜™๎šป๎›ˆ๎›†๎šท๎šน๎›๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎™ท๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎˜Ž๎›ˆ๎šท๎šผ๎›Š๎›‰๎›Š๎›…๎ฎ๎ž‘๎˜ƒ๎˜‰๎šฟ๎›‚๎›Š๎šป๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ
๎šธ๎šป๎›‰๎šน๎šพ๎›š๎šบ๎šฟ๎šฝ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜—๎šป๎šฟ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›š๎›ƒ๎›Š๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›๎šป๎šฟ๎›Š๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎›๎šป๎›‚๎›Š๎›‰๎šน๎šพ๎›š๎šบ๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎›…๎ฎ๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ
๎˜‡๎šฟ๎šป๎›‰๎šป๎˜ƒ๎˜–๎›Š๎›…๎ฎ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎Ž๎›ˆ๎šผ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‹๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜‹๎šท๎›‹๎›‰๎›ƒ๎Ž๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›‰๎›…๎›ˆ๎šฝ๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›„๎˜ƒ
๎›ƒ๎Ž๎›‰๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šป๎›„๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ
๎˜š๎šป๎›ˆ๎›Š๎›‰๎›Š๎›…๎ฎ๎šพ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šธ๎›ˆ๎šท๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎˜š๎šฟ๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎›„๎šบ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎˜๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›ˆ๎šฝ๎›Š๎ž”
โ€ข ๎˜‹๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜–๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎œฌ๎›ˆ๎›Š๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎˜™๎›…๎›ˆ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎šฟ๎šผ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜ˆ๎›„๎›Š๎›‰๎›…๎›ˆ๎šฝ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜„๎šธ๎šผ๎šท๎›‚๎›‚๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎šฟ๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ
โ€ข ๎˜…๎šป๎šฟ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜„๎›‹๎…๎šป๎›ˆ๎šธ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎›„๎šท๎šพ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ˆ๎šผ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šผ๎šท๎šน๎šพ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜˜๎›ƒ๎›๎šป๎›‚๎›Š๎˜ƒ
๎šท๎šธ๎šฝ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎›‚๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎›š๎…๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎œฌ๎›ˆ๎›Š๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜™๎›…๎›ˆ๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎šฟ๎šผ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ
๎˜š๎šป๎›ˆ๎›Š๎›‰๎›Š๎›…๎ฎ๎šพ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎Ž๎šธ๎šป๎›ˆ๎šฝ๎šป๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜‡๎˜Œ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜–๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜‘๎˜‘๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜•๎˜‘๎˜ˆ๎˜‘
๎˜ƒ ๎ขบ๎ž”๎ขธ๎˜ƒ ๎˜๎˜„๎˜–๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜‘๎˜…๎˜ˆ๎˜–๎˜†๎˜‹๎˜•๎˜ˆ๎˜Œ๎˜…๎˜˜๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ
๎˜˜๎˜‘๎˜‡๎˜ƒ๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜š๎˜ˆ๎˜‘๎˜‡๎˜˜๎˜‘๎˜Š๎˜–๎˜๎˜š๎˜ˆ๎˜†๎˜Ž
๎˜‡๎šฟ๎šป๎›‰๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎˜•๎šท๎›‰๎šป๎›„๎›ƒ๎›š๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ
๎˜‰๎šท๎šพ๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šฟ๎›Š๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›Š๎›๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜…๎šป๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎šป๎›ˆ๎ž”
๎˜‡๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šผ๎Ž๎šฝ๎›Š๎˜ƒ๎Ž๎šธ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎˜–๎šน๎šพ๎›„๎šป๎šฟ๎šบ๎›๎šป๎›ˆ๎›๎›๎šป๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Š๎›š๎›Š๎šฟ๎šฝ๎›Š๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ
๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎˜Š๎šป๎šพ๎›š๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›‰๎šน๎šพ๎Ž๎›Š๎›๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎Ž๎šธ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎˜„๎›„๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎›‰๎šท๎šฝ๎šฝ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎šท๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎˜…๎šป๎›๎šป๎šฝ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›ˆ๎šฝ๎›Š.
๎˜‡๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›‰๎šฟ๎›Š๎›๎›Š๎˜ƒ๎˜‹๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎›„๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎˜‹๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šท๎šน๎šพ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎˜ƒ๎šท๎›‹๎›‰๎šฝ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎ž“
โ€“ ๎˜๎šป๎šน๎šพ๎šท๎›„๎šฟ๎›‰๎šน๎šพ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜„๎›„๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎ขผ๎˜ƒ๎˜™๎›…๎›ˆ๎›๎›š๎›ˆ๎›Š๎›‰๎ž–
๎š—๎šธ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šป๎›Š๎›๎›‹๎›„๎šฝ๎›‰๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šพ๎›š๎›‚๎›Š๎›„๎šฟ๎›‰๎›‰๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎˜•๎Ž๎šน๎›๎›๎›š๎›ˆ๎›Š๎›‰๎ž–๎š—๎šธ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šป๎›Š๎›๎›‹๎›„๎šฝ๎›‰๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šพ๎›š๎›‚๎›Š๎›„๎šฟ๎›‰๎ž”
โ€“ Hydrostatischem Antrieb mit unendlich
๎›Œ๎šท๎›ˆ๎šฟ๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎š—๎šธ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šป๎›Š๎›๎›‹๎›„๎šฝ๎›‰๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šพ๎›š๎›‚๎›Š๎›„๎šฟ๎›‰๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›„๎šท๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›ˆ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šพ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ฅฒ๎˜‹๎›๎šบ๎›ˆ๎›…๎ฅฒ๎žป๎ž”
๎˜‡๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜…๎šป๎šบ๎šฟ๎šป๎›„๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎šพ๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜‹๎šท๎›‹๎›†๎›Š๎›‰๎›Š๎šป๎›‹๎šป๎›ˆ๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›Š๎›š๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›…๎šพ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜‰๎šท๎šพ๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šฟ๎›Š๎›๎˜ƒ๎›๎›‹๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‚๎šท๎›‰๎›‰๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ
๎˜‡๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‹๎šผ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎šป๎›ˆ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜–๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎šพ๎šป๎šฟ๎›Š๎›‰๎›Œ๎›…๎›ˆ-
๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎˜–๎šน๎šพ๎›„๎šป๎šฟ๎šบ๎›๎šป๎›ˆ๎›๎›๎šป๎›‹๎šฝ๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›„๎šป๎›ˆ๎šพ๎šท๎›‚๎šธ๎˜ƒ๎›๎šป๎›„๎šฟ๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜–๎šป๎›๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ๎ขฝ๎ž”๎ขน๎ž”๎ขน๎žป๎ž”
๎˜ƒ ๎ขบ๎ž”๎ขธ๎ž”๎ขธ๎˜ƒ ๎˜–๎šท๎šน๎šพ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎›š๎…๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎šป๎šธ๎›ˆ๎šท๎›‹๎šน๎šพ
๎˜‡๎šฟ๎šป๎›‰๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎˜๎›š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›„๎˜ƒ
Gras geplant und gebaut.
๎˜Œ๎›ƒ๎˜ƒ๎˜„๎›‚๎›‚๎šฝ๎šป๎›ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎›‰๎šป๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎ž“
โ€ข ๎˜๎˜“๎˜ƒ๎ขฟ๎ขป๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎˜๎˜“๎˜ƒ๎ฃ€๎ขฟ๎˜ƒ๎˜–๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎ž“
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜‡๎šท๎›‰๎˜ƒ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎˜ƒ
๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎šผ๎šท๎›„๎šฝ๎›‰๎šท๎šน๎›๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›‚๎›„๎ž‘
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜•๎Ž๎šน๎›๎›‰๎šป๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›‹๎šผ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜…๎›…๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›‹๎›‰๎›๎šป๎›ˆ๎šผ๎šป๎›„๎ž‘
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›š๎šพ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎›๎›‚๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›ˆ๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎˜…๎›…๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ฅฒ๎˜๎›‹๎›‚๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šฝ๎ฅฒ๎ž–๎˜ˆ๎ฎ๎šป๎›๎›Š๎žป๎ž”
โ€ข ๎˜–๎˜‡๎˜ƒ๎ฃ€๎ขฟ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎ขธ๎ขท๎ขฟ๎˜ƒ๎˜–๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎ž“
๎ขป๎ž”๎˜ƒ ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฟ๎›Š๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎šท๎›‹๎›‰๎›๎šป๎›ˆ๎šผ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ
๎ขผ๎ž”๎˜ƒ ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›š๎šพ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šป๎›ˆ๎›๎›‚๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›ˆ๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎šป๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎˜…๎›…๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎ฅฒ๎˜๎›‹๎›‚๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šฝ๎ฅฒ๎ž–๎˜ˆ๎ฎ๎šป๎›๎›Š๎žป๎ž”
๎˜‡๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜™๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎›„๎šบ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šป๎›๎šฟ๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜๎›‹๎šธ๎šป๎šพ๎œฌ๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎˜‹๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎˜’๎›ˆ๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›„๎šท๎›‚๎ž–๎˜„๎›‹๎›‰๎›ˆ๎Ž๎›‰๎›Š๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎›Œ๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›‰๎šป๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›๎šท๎›‹๎šผ๎›Š๎˜ƒ
๎›๎šป๎›ˆ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎œฌ๎šฝ๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎šป๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎›‰๎šป๎˜ƒ๎˜„๎›ˆ๎šธ๎šป๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ
๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎šป๎šบ๎šป๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜…๎šป๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎›‰๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šน๎šพ๎›๎›‹๎šผ๎Ž๎šพ๎›ˆ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎›‰๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜‹๎šท๎›„๎šบ๎šธ๎›‹๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜„๎›„๎›‚๎šป๎šฟ๎›Š๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›‹๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎›๎šป๎›‚๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜๎›‹๎šธ๎šป๎šพ๎œฌ๎›ˆ๎›Š๎šป๎šฟ๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›„๎šบ๎ž”
๎˜ˆ๎šธ๎šป๎›„๎›‰๎›…๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎˜๎œฌ๎šฝ๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎›๎šป๎šฟ๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›๎›‹๎›‰๎›š๎›Š๎›๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎˜„๎›„๎šธ๎šท๎›‹๎šฝ๎šป๎›ˆ๎›š๎›Š๎šป๎˜ƒ๎žบ๎šผ๎šท๎›‚๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎˜‹๎šป๎›ˆ๎›‰๎›Š๎šป๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›‰๎šป๎šพ๎šป๎›„๎žป๎˜ƒ
๎šท๎›„๎›๎›‹๎šธ๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎›ƒ๎›‹๎›„๎šฝ๎›‰๎šฝ๎šป๎›ƒ๎›š๎…๎šป๎›„๎˜ƒ
๎˜Š๎šป๎šธ๎›ˆ๎šท๎›‹๎šน๎šพ๎˜ƒ๎šท๎›‹๎šผ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎˜‰๎›‹๎›„๎›๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎šฟ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›„๎ž‘๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›„๎šป๎›ˆ๎šพ๎šท๎›‚๎šธ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜…๎šป๎›‰๎šน๎šพ๎›ˆ๎›š๎›„๎›๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎˜…๎šป๎šบ๎šฟ๎›„๎šฝ๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜„๎›„๎›‚๎šป๎šฟ๎›Š๎›‹๎›„๎šฝ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ
๎šป๎šฟ๎›„๎›๎šป๎›‚๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜„๎›„๎šธ๎šท๎›‹๎šฝ๎šป๎›ˆ๎›š๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎›‹๎šผ๎šฝ๎šป๎šผ๎Ž๎šพ๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›„๎šบ๎ž”
๎˜ƒ ๎ขบ๎ž”๎ขธ๎ž”๎ขน๎˜ƒ ๎˜˜๎›„๎›‰๎šท๎šน๎šพ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎›š๎…๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜Š๎šป๎šธ๎›ˆ๎šท๎›‹๎šน๎šพ
โ€ข ๎˜๎šป๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎˜™๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎›„๎šบ๎›‹๎›„๎šฝ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎›…๎šธ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›„๎šท๎›„๎›„๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›๎šป๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šท๎›„๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ
๎šท๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎šผ๎›š๎šพ๎›ˆ๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎šฟ๎›‰๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎˜“๎šป๎›ˆ๎›‰๎›…๎›„๎šป๎›„๎ž–๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎šบ๎žญ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜–๎šท๎šน๎šพ๎›‰๎šน๎šพ๎›š๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‹๎›ˆ๎›‰๎šท๎šน๎šพ๎šป๎›„๎ž”๎˜ƒ
๎˜„๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎›ƒ๎›‹๎›„๎šฝ๎›‰๎šฝ๎šป๎›ƒ๎›š๎…๎šป๎˜ƒ
๎˜™๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎›„๎šบ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›‚๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎žบ๎šธ๎šป๎šฟ๎›‰๎›†๎šฟ๎šป๎›‚๎šพ๎šท๎šผ๎›Š๎žป๎ž“
โ€“ ๎˜ƒ๎˜„๎›‹๎šผ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜„๎›„๎šพ๎›š๎›„๎šฝ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
Kinder, anderen Personen oder Tieren
๎šธ๎šป๎šผ๎œฌ๎›ˆ๎šบ๎šป๎›ˆ๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›๎œฌ๎›„๎›„๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›ˆ๎›‹๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šผ๎šท๎›‚๎›‚๎šป๎›„๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‚๎šป๎›Š๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎šฟ๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎˜‰๎šท๎šพ๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šป๎šฟ๎›„๎›Š๎›ˆ๎›š๎šน๎šพ๎›Š๎šฟ๎šฝ๎šป๎›„๎ž’
โ€“ ๎˜ƒ๎˜๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎šพ๎›„๎šป๎˜ƒ๎˜™๎šป๎›ˆ๎›๎šป๎›„๎šบ๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎šป๎›„๎›Š๎›‰๎›†๎›ˆ๎šป๎šน๎šพ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šผ๎Ž๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜๎›‹๎šฝ๎šธ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šธ๎˜ƒ
๎›Œ๎›…๎›ˆ๎šฝ๎šป๎›‰๎šป๎šพ๎šป๎›„๎šป๎›„๎˜ƒ๎˜๎›‹๎šธ๎šป๎šพ๎œฌ๎›ˆ๎›‰๎ž‘๎˜ƒ
๎›๎šฟ๎šป๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎šป๎šธ๎šป๎›„๎ž’
โ€“ ๎˜ƒ๎˜‡๎šท๎›‰๎˜ƒ๎˜‰๎šท๎šพ๎›ˆ๎›๎šป๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎›๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎˜…๎šป๎šผ๎šท๎šพ๎›ˆ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Œ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎šท๎šธ๎šฟ๎›‚๎šป๎›ƒ๎ž‘๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›Š๎›‰๎šน๎šพ๎šฟ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎ž‘๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šป๎šฟ๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎ž‘๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šป๎šฟ๎›„๎šฟ๎šฝ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎›๎šป๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜˜๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฝ๎›ˆ๎›‹๎›„๎šบ๎ž‘๎˜ƒ
๎˜“๎šผ๎Ž๎›Š๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎šพ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎˜š๎šท๎›‰๎›‰๎šป๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎˜…๎šป๎›‹๎›ˆ๎›Š๎šป๎šฟ๎›‚๎›‹๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎˜…๎›…๎šบ๎šป๎›„๎šธ๎šป๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎ฎ๎šป๎›„๎šพ๎šป๎šฟ๎›Š๎˜ƒ
๎›„๎šฟ๎šน๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎œฌ๎šฝ๎›‚๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šป๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›„๎›‹๎›Š๎›๎šป๎›„๎ž’

Table of Contents

Related product manuals