65
EN BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU ID IT KO LT LV MS NL NO PL PT RO RU SK SL SV TH TR VI
PROCESAS, NUMATYTAS 3 PUSLAPYJE MINĖTIEMS GAMINIAMS
01 PARUOŠIMAS
02 PLOVIMAS
03 DEZINFEKAVIMAS 04 DŽIOVINIMAS
05 TIKRINIMAS
06 PAKAVIMAS 07 STERILIZAVIMAS 08 LAIKYMAS
01 PARUOŠIMAS
Jis atliekamas taip: Iš karto po paciento gydymo procedūros išplaukite kotelio / instrumento kanalo (-ų) ertmę šaltu bėgančiu
vandentiekio vandeniu. Stambesni nešvarumai turi būti pašalinti gaminius nuvalant.
Ypatingas dėmesys skiriamas plyšiams, įdubimams ir sunkiai pasiekiamoms vietoms.
Gaminius dėkite ant tinkamo laikiklio, kuris juos apsaugotų perkeliant į apdorojimo vietą, taip pat apsaugotų nuo taršos aplinkai
ir žmones, kurie dalyvauja apdorojimo procese.
Visuomet valykite AIRFLOW
®
ir PERIOFLOW
®
, kad jie neužsikimštų, ir procedūros pradžioje patikrinkite abiejų kanalų (vandens
ir miltelių) praeinamumą. Naudokite „Easy Clean“
2
.
Pūsti orą, kad
būtų nusausinta.
Gaminiai turi būti išardyti taip, kaip parodyta toliau:
PIEZON
®
„Endochuck“:
Išimkite bet kokią įstatytą dildę.
Išsukite varžtą ir nuimkite mažą sandarinimo žiedą.
PIEZON
®
koteliai:
Nuimkite pritvirtintą instrumentą.
Nuimkite antgalio dangtelį, šviesos kreiptuvą ir sandarinimo
žiedą.
PIEZON
®
instrumentai su „CombiTorque“
®
:
Atskirkite PIEZON
®
instrumentą ir „CombiTorque“
®
,bet laikykite
kiekvieną originalų instrumentą ir „CombiTorque“
®
kartu visą jų
naudojimo laikotarpį.
Gaminiai turi būti valomi per 1 valandą po jų panaudojimo.
Dėvėkite asmens apsaugos priemones priklausomai nuo paruošimo tipo.
Kiekvienas gaminys turi būti išvalytas rankiniu arba automatiniu būdu plovimo arba dezinfekavimo įrenginyje. Laikykitės jūsų
dantų gydymo įrangos skirtosios valymo dalies nurodymų.
EMS rekomenduoja naudoti ISO 15883 standarto automatinį plovimo ir dezinfekavimo (PD) įrenginį, optimaliam gaminių
efektyvumui ir naudojimo laikui užtikrinti.
EMS rankinių prietaisų negalima tepti ar kitaip tiesiogiai ar netiesiogiai veikti tepalu.
2 Su „Easy Clean“ gali būti naudojamas oro vandens švirkštas