9
EN BG CS DA DE EL ES ET FI FR HR HU ID IT KO LT LV MS NL NO PL PT RO RU SK SL SV TH TR VI
СИМВОЛИ
Внимание/опасност - Риск от материални щети или
нараняване
Направете справка с ръководството с
инструкции
Имайте предвид - Полезна допълнителна
информация и съвети
Подлежи на стерилизация при до 135°C в
автоклав
Забранено Подходящо за термична дезинфекция
Носете лични предпазни средства
Необходимо време - Използвани съкращения:
min (минута); s (секунда)
ОБРАБОТКА НА СВЪРЗАНИ ПРОДУКТИ, СПОМЕНАТИ НА СТРАНИЦА 3
01 ПОДГОТОВКА
02 ПОЧИСТВАНЕ
03 ДЕЗИНФЕКЦИЯ
04 ПОДСУШАВАНЕ
05 ОГЛЕД
06 ОПАКОВАНЕ
07 СТЕРИЛИЗАЦИЯ
08 СЪХРАНЕНИЕ
01 ПОДГОТОВКА
На мястото на употреба: Незабавно след лечение на пациенти, изплакнете линията на лумена(ите) на наконечника/
инструмента със студена чешмяна вода. Грубото замърсяване трябва да се отстрани чрез забърсване на продуктите
с кърпа.
Трябва да се обърне специално внимание на пукнатини, процепи и труднодостъпни места.
Поставете продуктите в подходяща табла, за да ги транспортирате до зоната за обработка, за да предотвратите
увреждането на продуктите и замърсяването на околната среда и на хората, участващи в процеса на повторна обработка.
Винаги отпушвайте наконечниците AIRFLOW
®
и PERIOFLOW
®
от праха и проверявайте проходимостта на двата лумена
(за вода и прах), преди да продължите. Използвайте Easy Clean
2
.
Издухайте
с въздух за
подсушаване.
Продуктите трябва да бъдат разглобени, както е показано по-долу:
PIEZON
®
Endochuck:
Премахнете всякакви поставени пили.
Отстранете винта и отделете малкия О-пръстен.
Наконечници PIEZON
®
:
Премахнете всякакви поставени инструменти.
Отстранете предната капачка и отделете светловода и
О-пръстена.
Инструменти PIEZON
®
с CombiTorque
®
:
Отделете инструмента PIEZON
®
и CombiTorque
®
, но дръжте всеки
оригинален инструмент и CombiTorque
®
заедно по време на
периода им на експлоатация.
Почистването трябва да се извърши в рамките на 1 час след употреба.
Носете лични предпазни средства според типа обработка.
Всеки продукт трябва да бъде почистен ръчно или автоматично чрез миялна машина или дезинфектор. Следвайте
специалната част за почистване според вашето стоматологично оборудване.
EMS препоръчва използването на съвместима с ISO 15883 автоматична миялно дезинфекционна машина (WD) за
оптимална ефективност и сервизен живот.
Наконечниците на EMS не трябва да се смазват или да влизат в пряк или косвен контакт със смазка.
2 Спринцовка за въздух и вода може да се използва с Easy Clean
To Next Page
Loading...
Need help?
General
