Cerabar M, Deltabar M, Deltapilot M / 4...20 mA HART Table of contents
Endress+Hauser 3
Table of contents
1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Installation, commissioning and operation . . . . . . . . 4
1.3 Operational and process safety . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Notes on safety conventions and icons . . . . . . . . . . . 5
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Device designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 CE mark, Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Registered labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Incoming acceptance and storage . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Installation conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Installing Cerabar M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Installing Deltabar M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5 Installing Deltapilot M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.6 Mounting of the profile seal for universal process
mounting adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.7 Closing the cover on the stainless steel housing . . . 30
3.8 Post-installation check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.1 Connecting the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.2 Connecting the measuring unit . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3 Potential equalization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.4 Overvoltage protection (optional) . . . . . . . . . . . . . . 36
4.5 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.1 Operating options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.2 Operation without operating menu . . . . . . . . . . . . 39
5.3 Operation with an operating menu . . . . . . . . . . . . 41
6 Commissioning. . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.1 Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2 Commissioning without an operating menu . . . . . . 52
6.3 Commissioning with an operating menu . . . . . . . . 55
6.4 Position zero adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.5 Level measurement (Cerabar M and Deltapilot M) . 57
6.6 Linearization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6.7 Pressure measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.8 Electrical differential pressure measurement with gauge
pressure sensors (Cerabar M or Deltapilot M) . . . . . 73
6.9 Differential pressure measurement (Deltabar M) . . 75
6.10 Flow measurement (Deltabar M) . . . . . . . . . . . . . . 77
6.11 Level measurement (Deltabar M) . . . . . . . . . . . . . . 80
6.12 Backup or duplicate device data . . . . . . . . . . . . . . . 91
7 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.1 Exterior cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
8 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
8.1 Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
8.2 Response of output to errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
8.3 Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.4 Repair of Ex-certified devices . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.5 Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
8.6 Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
8.7 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
8.8 Software history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
10 Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
10.1 Overview of operating menu . . . . . . . . . . . . . . . . 100
10.2 Description of parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
10.3 Patents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
To Next Page
Loading...
