Endress+Hauser Liquiline M CM42 - Page 3

Functional Safety Manual
for the Memosens transmitter Liquiline M CM42 SIL
Version: Page:
2.0 3 of 72
Alle Recht
e vorbehalten. Das Kopieren dieses Dokuments und die Verwendung von Teilen aus diesem Dokument ist
ohne schriftliche Genehmigung der Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG nicht erlaubt.
All rights reserved. Passing on and copying of this document, use and communication of its contents not
permitted without written authorization from Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG.
SIL Konformitätserklärung / SIL Declaration of Conformity
Funktionale Sicherheit nach IEC 61508 / Functional Safety according to IEC 61508
Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG, Dieselstr. 24, D-70839 Gerlingen
erklärt als Hersteller die Richtigkeit der folgenden Angaben. /
declares as manufacturer the correctness of the following data
Gerät/Product
Liquiline M CM42
Schutzfunktion /
Safety function
1: Sichere Übermittlung des gemessenen mV-Wertes
und Ausgabe als Messwert in pH auf den
Stromausgängen /
Safe transmission of the measured mV value and
output of the converted pH value on both current
outs
2: Grenzwertüberwachung des pH-Wertes /
Limit monitoring of pH value
3+4: Sichere Kalibrierung, Justierung /
Safe calibration, adjustment
Systematischer SIL / Systematic SIL
:: Software SIL / Software SIL
2 :: 2
HFT 0
Gerätetyp / Device type B
Betriebsart / Mode of operation Low demand mode
SFF / MTTR 94.8 % / 8 Stunden/hours
Prüfintervall T
1
/
Proof Test Interval T
1
Empfohlen / recommended:
T
1
= 1 Jahr / year

SD
/ 
SU
/ 
DD
/ 
DU
688 FIT / 947 FIT / 2667 FIT / 236 FIT
PFD
avg
T
1
= 1 Jahr / year
1.03 × 10
-3
MTBF / MTBF
DU
(reciprocal of

total
/ 
DU
, assuming constant failure rate)
25 Jahre / years / 483 Jahre / years
Das Gerät wurde in einem vollständigen Functional Safety Assessment unabhängig bewertet.
The device was assessed independently in a complete Functional Safety Assessment.
In the event of device modifications, a modification process
compliant with IEC 61508 is applied.