35
ENGLISH ENGLISH
11
11
1
LANGUAGELANGUAGE
LANGUAGELANGUAGE
LANGUAGE
Selects the language for showing the messages on the display.
22
22
2
SETUPSETUP
SETUPSETUP
SETUP
2.1 P2.1 P
2.1 P2.1 P
2.1 P
ARTIAL OPENINGARTIAL OPENING
ARTIAL OPENINGARTIAL OPENING
ARTIAL OPENING
Partial opening percentagePartial opening percentage
Partial opening percentagePartial opening percentage
Partial opening percentage
Selects the opening percentage (referred to total opening)
performed in the “partial opening” operational function.
Standard value: 50%
Adjusting range: from10% to 90%
StandardStandard
StandardStandard
Standard
When the “partial opening” operational function is selected,
sensor activation always causes a partial opening command.
No StandardNo Standard
No StandardNo Standard
No Standard
When the “partial opening” operational function is selected,
simultaneous activation of the internal and external sensors
commands total opening.
2.2 P2.2 P
2.2 P2.2 P
2.2 P
AA
AA
A
USE TIMEUSE TIME
USE TIMEUSE TIME
USE TIME
OnOn
OnOn
On
Pause time enabled in the “automatic” operational function.
Pause time valuePause time value
Pause time valuePause time value
Pause time value
If pause time is enabled, it can be set.
Standard value: 2 sec.
Adjusting range: from 0 to 90 sec.
OffOff
OffOff
Off
The leaves begin the closing stage as soon as the command
elements (e.g. sensors) are inactive.
2.3 NIGHT P2.3 NIGHT P
2.3 NIGHT P2.3 NIGHT P
2.3 NIGHT P
AA
AA
A
USE TIMEUSE TIME
USE TIMEUSE TIME
USE TIME
Night pause time valueNight pause time value
Night pause time valueNight pause time value
Night pause time value
Sets pause time in the “night” operational function.
Standard value: 3 sec.
Adjusting range: from 2 to 240 sec in steps of 2.
2.4 ANTI-INTRUDER2.4 ANTI-INTRUDER
2.4 ANTI-INTRUDER2.4 ANTI-INTRUDER
2.4 ANTI-INTRUDER
OnOn
OnOn
On
In “Automatic” operating mode, the door opposes manual
opening attempts by means of contrary force.
During the attempt to open, an alarm is signalled on the control
board (“Error” LED flashing slowly) and on the SD-Keeper (alarm
#3 - forced door).
OffOff
OffOff
Off
In “automatic” operating mode, when manual opening is
attempted, the door opens automatically and re-closes after
any pause time.
Note: In the “night” operational function, the anti-intruder is
always active.
2.5 OBST2.5 OBST
2.5 OBST2.5 OBST
2.5 OBST
ACLE DETECTIONACLE DETECTION
ACLE DETECTIONACLE DETECTION
ACLE DETECTION
Closing: StandardClosing: Standard
Closing: StandardClosing: Standard
Closing: Standard
If an obstacle is detected during closing, the door re-opens.
During the next closing operation, closing is decelerated at
the point where the obstacle had been detected, and
continues at the slower speed until completed.
Closing: No StandardClosing: No Standard
Closing: No StandardClosing: No Standard
Closing: No Standard
If an obstacle is detected for 3 consecutive times at closing,
the door stops in open position, and causes an alarm signal
on the control board (“error” LED) and on SD-Keeper (alarm
No.9 - obstacle during closing).
To restore operation, resetting is necessary either from the control
board or from SD-Keeper.
Opening: StandardOpening: Standard
Opening: StandardOpening: Standard
Opening: Standard
If an obstacle is detected during opening, the door stops for
one second and then re-closes.
During the next opening operation, opening is decelerated
at the point where the obstacle had been detected, and
continues at the slower speed until completed.
Opening: No StandardOpening: No Standard
Opening: No StandardOpening: No Standard
Opening: No Standard
If an obstacle is detected for 3 consecutive times at opening,
the door stops in closed position, and causes an alarm signal
on the control board (“error” LED) and on SD-Keeper (alarm
No.8 - obstacle during opening ).
To restore operation, resetting is necessary either from the control
board or from SD-Keeper.
33
33
3
BABA
BABA
BA
TT
TT
T
TERYTERY
TERYTERY
TERY
3.1 BA3.1 BA
3.1 BA3.1 BA
3.1 BA
TT
TT
T
TERY KITTERY KIT
TERY KITTERY KIT
TERY KIT
OffOff
OffOff
Off
Battery kit not installed.
OnOn
OnOn
On
Battery kit installed.
3.2 BA3.2 BA
3.2 BA3.2 BA
3.2 BA
TT
TT
T
. OPERA. OPERA
. OPERA. OPERA
. OPERA
TIONTION
TIONTION
TION
StandardStandard
StandardStandard
Standard
If there is a power cut and the operating function is other than
“Night”, the door continues operating normally until the battery
has sufficient charge reserve to perform at least one
emergency movement.
The last movement operation to be executed is the one
selected with function 3.3.
No StandardNo Standard
No StandardNo Standard
No Standard
In the event of a power cut, the door executes only the moving
operation selected with function 3.3.
3.3 LAST OPERA3.3 LAST OPERA
3.3 LAST OPERA3.3 LAST OPERA
3.3 LAST OPERA
TT
TT
T
..
..
.
OpeningOpening
OpeningOpening
Opening
During battery operated functioning, the last moving operation
is opening (see also function 3.2).
ClosingClosing
ClosingClosing
Closing
During battery operated functioning, the last moving operation
is closing (see also function 3.2).
3.4 NIGHT BA3.4 NIGHT BA
3.4 NIGHT BA3.4 NIGHT BA
3.4 NIGHT BA
TT
TT
T
TT
TT
T
..
..
.
StandardStandard
StandardStandard
Standard
In the event of a power cut, and with the “Night” operating
function selected, the control board operates immediately in
low consumption mode; opening is possible only by activating
emergency opening, or the key command for 3 seconds (Key
input).
No StandardNo Standard
No StandardNo Standard
No Standard
In the event of a power cut and with the “Night” operating
function selected, the door operates normally until the battery
has sufficient charge reserve to perform at least one
emergency movement.
44
44
4
LL
LL
L
OCKOCK
OCKOCK
OCK
4.1 KIT L4.1 KIT L
4.1 KIT L4.1 KIT L
4.1 KIT L
OCKOCK
OCKOCK
OCK
OnOn
OnOn
On
Lock installed.
NightNight
NightNight
Night
The lock locks the leaves only in the “night” operational function.
One way + nightOne way + night
One way + nightOne way + night
One way + night
The lock locks the leaves in the “night” and “one way”
operational functions.
AlwaysAlways
AlwaysAlways
Always
The lock locks the leaves whenever they close, irrespective of
the set operational function.
Note: During battery operated functioning, the lock locks
the leaves only in “night” operational function,
irrespective of the set selection.
OffOff
OffOff
Off
Lock not installed.
4.2 NIGHT L4.2 NIGHT L
4.2 NIGHT L4.2 NIGHT L
4.2 NIGHT L
OCKOCK
OCKOCK
OCK
StandardStandard
StandardStandard
Standard
In the “night” operational function, with discharged batteries,
the lock keeps the leaves locked.
No StandardNo Standard
No StandardNo Standard
No Standard
In the “night” operational function, the lock is released before
the batteries are fully discharged.
4.3 SURVEILLANCE4.3 SURVEILLANCE
4.3 SURVEILLANCE4.3 SURVEILLANCE
4.3 SURVEILLANCE
OffOff
OffOff
Off
Surveillance device on lock not installed.
OnOn
OnOn
On
Surveillance device on lock installed.
To Next Page
Loading...
