94
Anhang/Appendix
EN
Szenario: Parkharfe
HINWEIS: Die in eckigen Klammern angegebenen Beispiele orientieren sich
am Programm 8, siehe Kapitel »Traffic-Control-Programme«.
Überfährt ein Fahrzeug den Sensor SE1 [an E1] wird die Abzweigung AB1
[an A1] aktiviert. Das Fahrzeug biegt auf den Parkplatz P1 [an A2] ein und
hält an. Solange dieser Parkplatz belegt ist, ist die Abzweigung AB1 blo-
ckiert. Das nächste Fahrzeug überfährt den Sensor SE2 [an E3] und aktiviert
die zweite Abzweigung AB2 [an A3]. Das Fahrzeug biegt auf den zweiten
Parkplatz P2 [an A4] ein und hält an.
Erst durch das Betätigen der Freigabetaster T1 [an E2] bzw. T2 [an E4] wer-
den die Parkplätze P1/P2 freigegeben und die Abzweigungen AB1/AB2
können wieder aktiviert werden.
X
Schließen Sie die Komponenten an, siehe Abb. 33.
Scenario: Diagonal parking spaces
ADVICE The examples stated in square brackets are taken from program 8,
see chapter »Traffic-Control programs«.
If a vehicle drives over sensor SE1 [at E1], branch-off junction AB1 [at A1]
will be activated. The vehicle turns into the first bay to parking space P1 [at
A2] and stops. As long as this parking space is occupied, branch-off junc-
tion AB1 will be blocked. The next vehicle drives over sensor SE2 [at E3]
and activates the second branch-off junction AB2 [at A3]. That vehicle thus
turns into the second parking place P2 [at A4] and stops.
Parking places P1/P2 will not be unlocked until release push buttons T1 [at
E2] and T2 [at E4] respectively are actuated, and branch-off junctions AB1/
AB2 can then be activated again.
X
Connect the components, see Fig. 33.
DE
To Next Page
Loading...
