FRIGOMAT G5 G10 M04.37562 R.2021.10.23 vii
EN
IT
FR
DE
ES
TAV. 03
N. MOD. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNBG DESCRIPCIÓN
1 G5 G10 A01.43663 Telaio Frame Chassis Gestell Bastidor
2 G5 G10 P02.43590 Piedino Foot Pied Fuß Pie
3 G5 G10 L05.43777 Distanziale Spacer Espaceur Abstandshalter Espaciador
4 G5 G10 A02.43771 Griglia Grate Grille Kabeldurchlauf Rejilla
5
G5 B01.44202
Compressore
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Compressor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Compresseur
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Kompressor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Compresor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
G10
B01.44231
Compressore
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Compressor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Compresseur
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Kompressor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Compresor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
B01.44519
Compressore
(115V / 60Hz / 1ph)
Compressor
(115V / 60Hz / 1ph)
Compresseur
(230V / 50Hz / 1ph)
Kompressor
(115V / 60Hz / 1ph)
Compresor
(115V / 60Hz / 1ph)
6
G5 E06.44273
Condensatore
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Start Capacitor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Condensateur
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Kondensator
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Condensador
(220-240V / 50Hz / 1ph)
G10
E06.44281
Condensatore
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Start Capacitor
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Condensateur
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Kondensator
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Condensador
(220-240V / 50Hz / 1ph)
-
Condensatore
(115V / 60Hz / 1ph)
Start Capacitor
(115V / 60Hz / 1ph)
Condensateur
(115V / 60Hz / 1ph)
Kondensator
(115V / 60Hz / 1ph)
Condensador
(115V / 60Hz / 1ph)
7
G5 E06.44282
Relè
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relay
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relays
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relais
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relè
(220-240V / 50Hz / 1ph)
G10
E06.44274
Relè
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relay
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relays
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relais
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Relè
(220-240V / 50Hz / 1ph)
-
Relè
(115V / 60Hz / 1ph)
Relay
(115V / 60Hz / 1ph)
Relays
(115V / 60Hz / 1ph)
Relais
(115V / 60Hz / 1ph)
Relè
(115V / 60Hz / 1ph)
8
G5 E06.44283
Protettore
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Overload
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Protecteur thermique
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Thermischer Schutz
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Protector térmico
(220-240V / 50Hz / 1ph)
G10
E06.44275
Protettore
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Overload
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Protecteur thermique
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Thermischer Schutz
(220-240V / 50Hz / 1ph)
Protector térmico
(220-240V / 50Hz / 1ph)
-
Protettore
(115V / 60Hz / 1ph)
Overload
(115V / 60Hz / 1ph)
Protecteur thermique
(115V / 60Hz / 1ph)
Thermischer Schutz
(115V / 60Hz / 1ph)
Protector térmico
(115V / 60Hz / 1ph)
9 G5 G10 B03.37092 Supporto ventilatore Fan support Support de ventilateur Fan-Unterstützung Soporte de ventilador
10
G5 E01.44230
Ventilatore
(240V 50/60Hz 1ph)
Motor Fan
(240V 50/60Hz 1ph)
Ventilateur
(240V 50/60Hz 1ph)
Ventilator
((240V 50/60Hz 1ph)
Ventilador
(240V 50/60Hz 1ph)
G10 E01.44042
Ventilatore
(240V 50/60Hz 1ph)
Motor Fan
(240V 50/60Hz 1ph)
Ventilateur
(240V 50/60Hz 1ph)
Ventilator
((240V 50/60Hz 1ph)
Ventilador
(240V 50/60Hz 1ph)
11
G5 B03.37488 Ventola Ø230 mm Fan Ø230 mm
Roue de ventilateur
Ø230 mm
Lüfterrad Ø230 mm
Rueda del ventilador
Ø230 mm
G10 B03.44189 Ventola Ø250 mm Fan Ø250 mm
Roue de ventilateur
Ø250 mm
Lüfterrad Ø250 mm
Rueda del ventilador
Ø250 mm
G5 B02.44239 Condensatore ad aria Air Condenser Condenseur à air Luftkondensator Condensador de aire
G10 B02.44228 Condensatore ad aria Air Condenser Condenseur à air Luftkondensator Condensador de aire
13 G5 G10 A07.033 Filtro disidratatore Filter Dehydrator Filtre déshydrateur Filtertrockner Filtro secador
14 G5 G10 A04.44236 Supporto morsettiera Cable Box support
Support de la boîte de
câble
Unterstützung für Ka-
belboxen
Soporte para cajas de
cable
15 G5 G10 E09.44242 Morsettiera Cable Box Boîte de câble Kabelboxen Cajas de cable
16 G5 G10 D06.157 Passacavo Cable grip Passe-câbles Kabelverschraubung Pasa-cable
17 G5 G10 E03.37673
Cavo di alimentazione
(220-240V 50/60Hz
1ph)
Power Supply Cord
(220-240V 50/60Hz
1ph)
Câble d'alimentation
(220-240V 50/60Hz
1ph)
Netzkabel
(220-240V 50/60Hz
1ph)
Cable de alimentación
(220-240V 50/60Hz
1ph)
12
21 G5 G10 E08.44269 Fusibile 5x20 T 0.8A Fuse 5x20 T 0.8A Fusible 5x20 T 0.8A Sicherung 5x20 T 0.8A Fusible 5x20 T 0.8A
18 G5 G10 E09.44113 Morsetto Terminal Terminal Klemme Terminal
20 G5 G10 D03.187 Fusibile 5x20 T 0.63A Fuse 5x20 T 0.63A Fusible 5x20 T 0.63A
Sicherung 5x20 T
0.63A
Fusible 5x20 T 0.63A
19 G5 G10 E09.44114 Spina porta fusibile Fuse holder Porte-fusible Sicherungshalter Portafusibles
22 G5 G10 E08.44107 Relè coperchio Cover Relay Relais du couvercle Abdeckung Relais Relé de la tapa
23 G5 G10 E09.44112 Blocca terminale Terminal Clipfix Bloc terminal Klemmleiste Bloque de terminales
24 G5 G10 E15.44515 Filtro EMC EMC filter Filtre EMC EMC-Filter Filtro EMC
25 G5 G10 E08.43908 Trasformatore Transformer Transformateur Transformator Transformador