D
GB
F
E
96416-03.2017-DGbFEIRu
9| Technical data
Type
No. of cylinders
Displacement
50 / 60 Hz
(1450 / 1740
rpm)
Electrical data Weight Connections
Oil charge
Voltage Max.
Operating
current
PW 1 + 2
Max.
power con-
sumption
Starting
current
(rotor locked)
PW 1 / PW 1 + 2
Discharge
line
DV
Suction
line
SV
m
3
/h A kW A kg mm(inch) mm(inch) Ltr.
4
41,3/49,6 19 11,0 65/109 164
28/1
1
/
8
35/1
3
/
8
2,3
41,3/49,6 23 13,1 87/149 168
49,2/59,0 22 13,2 65/109 164
49,2/59,0 26 15,6 101/174 170
42/1
5
/
8
57,7/69,2 26 15,4 87/149 171
57,7/69,2 30 18,3 101/174 168
67,0/80,4 30 17,8 101/174 168
67,0/80,4 35 21,4 101/174 168
1
2
3
2
4
380-420VY/YY-3-50HzPW
440-480VY/YY-3-60HzPW
PW=PartWinding
Windingratio:50%/50%
Tolerance(±10%)relativetothemeanvalueofthevoltagerange.
Othervoltagesandtypesofcurrentonrequest.
-Thespecicationsformax.powerconsumptionapplyfor50Hzoperation.
For60Hzoperation,thespecicationshavetobemultipliedbythefactor1.2.
Themax.workingcurrentremainsunchanged.
-Takeaccountofthemax.operatingcurrent/max.powerconsumptionfor
designoffuses,supplylinesandsafetydevices.
Fuse:ConsumptioncategoryAC3
1
2
Allspecicationsarebasedontheaverageofthevoltagerange
Forsolderconnections
3
4