31
Pos. Nr. Type(*) Qty. Bezeichnung - Part name - Désignation
1 0282 130 0016 # 1 Fahrwerk - Undercarriage - Châsis
2 0282 130 0037 # 1 Bolzen - Bolt - Axe - D8x128
3 0282 130 0038 # 2 Schnell be festiger - Quick fi xing device - Dispositif
d'assemblage rapide - D8
4 0284 650 0046 # 2 Splint - Split pin - Goupille - 4x25 DIN 94
5 0282 250 0023 # 2 Scheibe - Washer - Rondelle - B17 DIN 125
6 0282 130 0017 # 2 Rad vorne - Wheel - Roue - V125/15R
7 0282 250 0118 # 1 Schraube - Screw - Vis - M10x50 DIN 933
8 0286 570 0046 # 1 Mutter - Nut - Ecrou - M10 DIN 934
9 0282 130 0018 # 1 Gasdruckfeder - Gas pressure spring - Amortisseur
pneumatique
10 9211 260 1340 # 1 Mutter - Nut - Ecrou - M10x1 DIN 936
11 0282 130 0019 # 1 Gas druck fe der auf nah me - Gas pressure spring support -
Fixation de l'amortisseur
12 0282 170 0226 # 2 Schraube - Screw - Vis - M8x12 DIN 912
13 0282 130 0026 # 1 Zylinderstift - Straight pin - Cheville - 8x20 m6
14 0282 130 0513 # 1 Pedal - Foot pedal - Pédale
15 0282 130 0021 # 1 Bolzen für Pedal - Bolt - Axe
16 0282 130 0022 # 2 Schnell be festiger - Quick fi xing device - Dispositif
d'assemblage rapide - D6
17 0295 000 3520 # 2 Schraube - Screw - Vis - M12x25 DIN 7380
18 0282 250 0105 # 2 Scheibe - Washer - Rondelle - B13 DIN 125
19 0282 140 0002 # 2 Rad hinten - Wheel - Roue - D160xD20 58 mm
20 0282 130 0023 # 1 Tie fen an zei ger - Depth cutting indicator - Indicateur de
profondeur
21 0282 130 0044 # 1 Befestigungsschelle mit Schrau ben - Clip with screws -
Bride avec vis - D30
22 0282 130 0024 # 2 Lagerbuchse - Bushing - Coussinet
23 0282 130 0025 # 1 Hinterachse - Rear axle - Transmission arrière