Goodwe A-ES Series User Manual

5
01 Introduction User Manual V1.6-2022-01-05
Lorsqu’il est exposé à la lumière du soleil, le tableau PV généré tension DC dangereux qui
est présent dans les conducteurs DC amond les compoents vivants peuvent conduire à des
chocs électriques mortels. Si vous débranchez la plaque terminale avec les conducteurs DC
connectés de DC dans la fente sous charge, un arc électrique peut se produire, ce qui peut
causer un choc électrique et des brûlures.
Do not touch non-insulated conductors.
Ne touchez pas les conducteurs non isolés.
Do not touch the DC conductors.
Ne touchez pas les conducteurs de DC.
Do not touch any live compoents of the inverters.
Ne touchez pas à des compoents vivants des onduleurs.
Any equipment damage caused by incorrect cable connections is not covered by the warranty.
Tout dommage causé par des connexions incorrectes au câble n’est pas couvert par la
garantie.
Operation personnel must wear proper PPE all the time when connecting cables.
Le personnel d’exploitation doit porter l’EPI approprié tout le temps lors de la connexion des
câbles.
Incorrect installation of conduit may cause a water-proong problem.
L’installation non décorative du conduit peut causer un problème imperméable à l’eau.
Class 1 wiring methods are to be used for eld wiring connections to terminals of a Class 2
circuit.
Les méthodes de câblage de classe 1 doivent être utilisées pour les connexions de câblage sur
le terrain aux terminaux d’un circuit de classe 2.
AC output (neutral) is not bonded to ground.
La sortie d’AC (neutre) n’est pas collée au sol.
To reduce the risk of re, please add an overcurrent protection device (OCPD or ‘circuit
breaker’) in accordance with the National Electrical Code ANSI / NFPA 70.
Pour réduire le risque d’incendie, veuillez ajouter un disjoncteur de protection trop courant
conformément au Code National d’Électricité ANSI / NFPA 70.
The inverter is not provided with an isolation transformer and is intended to be installed per
NFPA 70, 690.35 with an ungrounded PV array.
L’onduleur n’est pas équipé d’un transformateur d’isolement et est destiné à être installé par
NFPA 70, 690,35 avec un tableau PV non solé.
A transmitter meeting the SUNSPEC protocol is integrated in A-ES series inverters and has
obtained CSA certication. It is compatible with Rapid Shut-Down devices in the marketplace
that comply with the SUNSPEC protocol; together they form a system that meets the
requirements of NEC 2017 regulation.
Un émetteur qui répond au protocole SUNSPEC s’est intégré dans les onduleurs de stockage
d’énergie de la série A-ES. Déjà terminé des tests en laboratoire de l’ASC et obtenu des
certications. Il peut être compatible avec le dispositif Rapid Shut-Down sur le marché qui
est conforme au protocole SUNSPEC, ensemble pour accomplir un système qui répond aux
exigences de la réglementation NEC2017.

Goodwe A-ES Series Specifications

General

Brand	Goodwe
Model	A-ES Series
Category	Inverter
Language	English