hager Witty - Earthing Quality; Connection Terminals; Detection of Welded Contactor Contacts

Witty
9 / 36
3.2 Qualité de la mise à la terre
3.2 Qualität der Erdung
3.3 Quality of earthing
français
deutsch
english
1
100 maxi pour les 10
bornes
Max. 100 für 10 Stationen
Max. 100  for 10 stations
2
10 bornes max sur 1 terre
Max. 10 Stationen auf 1
Erdung
Max. 10 stations on 1
earthing
3
Interconnexion
Zusammenschaltung
Interconnection
3.3 Bornes de raccordement
3.4 Anschlussklemmen
3.2 Connection terminals
Les bornes de raccordement au réseau sont prévues pour des câbles de diamètre
flexible 10mm
2
(16 mm
2
) /
Die Netzanschlussklemmen sind für flexibel10mm
2
(starr 16 mm
2
) ausgelegt /
The connection terminals are suitable for flexible 10mm
2
(rigid 16 mm
2
)
3.4 Détection de contacts collés du contacteur
Erkennung verklebter Schützkontakte
3.3 Detection of welded contactor
Toutes les bornes witty ayant une puissance de charge nominale supérieure à 3,6kW
sont pourvues d’un dispositif de détection de contact collé du contacteur /
Die Ladestationen größer 3,6kW Ladeleistung überwachen die korrekte Funktion der
Leistungsschütze /
Charging stations with charge powers greater than 3,6kW are monitoring the correct
operation of the internal power contactors
OK
NOK
REGIME DE
NEUTRE /
NETZFORM /
EARTHING
SYSTEM
IT
1 System
REGIME DE NEUTRE / NETZFORM /
EARTHING SYSTEM
TN / TT
2
max.
100 
3
1