p. 99 p. 100
IT Grazie per aver scelto la carrozzina per bambini multifunzionale Traveller di
Hamax
Rimorchio portabambini per biciclea multifunzione comprensivo di ruota del passeggino.
Congratulazioni per avere acquistato la carrozzina per bambini multifunzionale Traveller di Hamax. Puoi trasportare tuo figlio in
modo sicuro e confortevole usando Traveller di Hamax come rimorchio per la biciclea e come passeggino. Leggere aentamente
le istruzioni prima di procedere al montaggio o all’uso di Traveller di Hamax. Auguriamo a te e ai tuoi bambini molti splendidi
viaggi!
Custodisci queste istruzioni in un luogo sicuro per futuri riferimenti.
Specifiche
• Vedere le specifiche nell’immagine [A]
• Dimensioni piegato (incl. copriruote): 100 x 74 x 30 cm
• Peso del rimorchio (rimorchio completamente assemblato incl. braccio della biciclea): 13 kg
• **Per verificare il carico della barra di traino, misurare il peso all’estremità del braccio della biciclea mentre il rimorchio ha
passeggero e carico a bordo. È possibile effeuare la misurazione salendo su una bilancia, tenendo a mente il proprio peso.
Salire sulla bilancia tenendo il braccio della biciclea nelle mani. Assicurarsi di tenere il braccio della biciclea alla giusta
altezza. Sorarre il proprio peso: il risultato sarà il carico della barra di traino.
Velocità con rimorchio
Velocità consigliata: 16km/h / 10mph
Velocità massima: 24km/h / 15mph
Capacità di carico
Carico massimo: 47kg/ 105lb
Peso massimo del bambino: 22kg /48,5lb
Peso massimo incl. rimorchio: 60kg / 132lb
Carico barra di traino**
Min: 0kg /0lb
Max: 8kg / 17,5lb
Sedute
Per 1 o 2 bambini
Lugage
Massimo: 5 kg/ 11 lb
Requisiti fisici
Età minima: 6 mesi. Massimo: 22kg
Altezza massima del bambino:
117cm / 3,83
INSTRUÇÕES GERAIS PARA PILHAS
• As pilhas não recarregáveis não podem ser carregadas.
• Retire as pilhas recarregáveis do artigo antes de as carregar.
• Não se deve utilizar diferentes tipos de pilhas no mesmo artigo, nem misturar pilhas novas e antigas.
• Apenas se deve utilizar pilhas do mesmo tipo ou de tipo equivalente ao especificado.
• Certifique-se de que as pilhas são inseridas com a polaridade correta.
• Os terminais de alimentação não devem entrar em curto-circuito.
• Retire as pilhas gastas do artigo.
• Não é permitido queimar pilhas gastas, uma vez que podem verter ou explodir.
Informações sobre a eliminação de pilhas gastas
O símbolo ilustrado no lado esquerdo das pilhas, na embalagem ou nos documentos incluídos significa
que as pilhas não devem ser eliminadas no fim da vida útil juntamente com o lixo doméstico. As outras
letras que podem eventualmente constar por baixo do símbolo do caixote do lixo significam que a pilha
contém chumbo (Pb), cádmio (Cd) ou mercúrio (Hg). Enquanto consumidor, é obrigado por lei a entregar
todo o tipo de pilhas (recarregáveis e não recarregáveis), incluindo pilhas tipo botão, nos locais de
recolha apropriados ou no comércio retalhista. Isto não acarreta quaisquer custos. A eliminação
correta das pilhas permite efetuar a reciclagem de recursos valiosos e evita possíveis efeitos
negativos para os humanos e para o ambiente.
O símbolo ilustrado no produto, na embalagem ou nos documentos incluídos significa que o produto
não deve ser eliminado após o fim da vida útil juntamente com o lixo doméstico. Enquanto consumidor,
é obrigado por lei a entregar os produtos elétricos e eletrónicos no devido local de recolha de
equipamentos eletrónicos. Isto não acarreta quaisquer custos. Retire as pilhas antes de eliminar o
produto. A eliminação correta das pilhas permite efetuar a reciclagem de recursos valiosos e evita
possíveis efeitos negativos para os humanos e para o ambiente. Para obter mais informações,
contacte a autoridade local ou o fornecedor do produto.
Informações sobre a eliminação de produtos elétricos e eletrónicos antigos