Harman Kardon AVR 1600

PLUG ALL COMPONENTS INTO AC POWER.
6RANCHEZ TOUS LES COMPOSANTS
A l!ALIMENTATION EN COURANT
ALTERNATIF fA.C.I.
ENCHUFE TOOOS los COMPONENTES
A LA CORRIENTE AC.
AVA 1600
PROGRAM SOURCES INTO REMOTE
PROGRAM'IIE7 LES OISPOSITIFS SOURCE
OANS LA TELECOMMANDE
PROGRAME LOS OISPOSITIVOS
DE ORIGEN AL REMOTO
Insert three AAA batteries (included) Into the remote.
Vl!1Jillez inserer trois batteries AM (comprise)
dans Ie sysleme d'acces 11 distance.
Cofoque tres pilas AAA (lncluldasj
en eJ control remoto.
PROGRAM SOURces INTO REMOTE
1. Look up product code in manual appendix.
2. Press ............ _"'" _LID ......
3. Enter product code.
4. Press Input Selector.
PROGRAMMEllES DISPOSITIFS SOURCE
DANS LA TELECOMMANOE
1. Reperez Ie code de produll dans I'anl"lexe du manuel.
2. Tenez Ie seleeteur de source enlOl'll::e jusqu'ji ce Que
Ia DEl Program (program) dignote.
3. Entrez Ie code de produit
4. Appuyez sur Ie selectetlr de source.
PROGRAME lOS DISPOSITIVOS DE ORIGEN Al REMOTD
1. BllSQue el cOdigo del produclo en el apendice del manual.
2. Presione proloogadamente el selector de entrada hasta
Que comience a parpadear elLED de programa.
3. Ingrese el e6digo del producto.
4. Presione el selector de entrada.