9 / 46
EN DE CS
SK PL HU
Max. chain speed Max. kettengeschwindigkeit Max. rychlost řetězu
12 m/s
Max. rýchlosť reťaze Maks. prędkość łańcucha A lánc max. gyorsasága
The average stopping time of
maximum speed
Die durchschnittliche Anhalte-
zeit der Höchstgeschwindigkeit
Průměrný brzdný čas z max.
rychlosti
0,1 s
Priemerný brzdný čas z max
rýchlosti
Średni czas hamowania przy
maks. prędkości
Átlagos fékezési idő a max.
sebességről.
Chain bar oil tank capacity Öltankvolumen
Obsah olejové nádrže na
mazání řetězu
160 ml
Obsah olejovej nádrže na
mazanie reťaze
Objętość zbiornika oleju do
smarowania łańcucha
A lánckenő olaj tartályának
térfogata
Automatic Oil feed system
Automatisch Kettenschmier-
system
Automatické mazání řetězu
Automatické mazania reťaze
Automatyczne smarowanie
łańcucha
Automatikus lánckenés
Weight including guide bar and
chain
Gewicht mit Schiene und Kette Váha stroje s lištou a řetězem
3,5 kg
Váha stroje s lištou a reťazou
Masa maszyny z listwą i
łańcuchem
A gép súlya lánccal és
láncvezetővel
Weight without bar and chain Gewicht ohne Zubehör Váha bez lišty a řetězu
2,9 kg
Váha bez lišty a reťaze
Waga bez prowadnicy i
łańcucha
Súly lánc és láncvezető nélkül
Type of bar Schwerttyp Typ lišty
12" (30cm) 3/8´´
Typ lišty Typ pasku Lap típusa
Chain pitch Kettenteilung Rozteč řetězu
3/8´´
(1,27 mm)
Delenie reťaze Szerokość łańcucha A lác pályája
Chain file Anzahl der Kettentriebglieder Počet článků řetězu
45
Počet článkov reťaze Ilość ogniw łańcucha A láncszemek száma
Chain bar or. nr.
Bestellnummer der
Kettenschiene
Obj. č. lišty
927000149
Obj. č. lišty Nr. zamówienia listwy A láncvezető rendelési száma
Chain type Kettentyp Řezací řetěz
Hecht 33E44E
Rezací reťaz Łańcuch tnący vágólánc
Overall Box sizes for transport Max. Standardmaße Rozměry obalu pro přepravu
325 x 255
x 255 mm
Rozmery obalu pre prepravu
Rozmiary opakowania do
transportu
A csomagolás méretei
szállításkor
Operating conditions Betriebsbedingungen Provozní podmínky
-10°C – +30°C
Prevádzkové podmienky Warunki Eksploatacyjne Üzemeltetési feltételek
Vibrations under ISO 22867
- front handle
- back handle
Vibrationen am Griff nach
ISO 22867
- vorne Griff
- hinten Griff
Vibrace podle
ISO 22867
- přední rukojeť
- zadní rukojeť
7,2 m/s
2
7,5 m/s
2
K = 1,5 m/s2
Vibrácie podľa
ISO 22867
- predná rukoväť
- zadná rukoväť
Drgania zgodnie z ISO 22867
- uchwyt przedni
- tylny uchwyt
Vibráció az ISO 22867 alapján
- első fogantyú
- hátsó fogantyú
HECHT_925_R_MANUAL_2022_EN.indd 9HECHT_925_R_MANUAL_2022_EN.indd 9 28.03.2023 11:57:4528.03.2023 11:57:45