11
FR
- Si falla el emparejamiento automático,
empareje el subwoofer con la barra de sonido
manualmente.
7.2 Emparejamiento manual
1. Asegúrese de que todos los cables estén bien
conectados y que la barra de sonido esté en el
modo de espera.
2. Pulse el botón
de la barra de sonido o del
mando a distancia para encender la barra de
sonido.
3. Mantenga pulsado el botón
de la barra
de sonido o del mando a distancia por unos
segundos.
4. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton
PAIR au dos du caisson de basse pendant
quelques secondes. Le caisson de basse
passera en mode appariement et l’indicateur
d’appariement clignotera rapidement.
5. Una vez que la conexión inalámbrica se haya
realizado correctamente, el indicador de
emparejamiento se iluminará.
6. Si el indicador de emparejamiento parpadea,
la conexión inalámbrica ha fallado.
Desenchufe el cable del subwoofer y vuelva
a conectar el cable principal después de 4
minutos. Repita los pasos 1 ~ 4.
NOTA:
• Si la conexión inalámbrica vuelve a fallar,
compruebe si hay conflicto o interferencias
fuertes (por ejemplo, interferencias de
un dispositivo electrónico) alrededor de
su ubicación. Elimine estos conflictos
o interferencias fuertes y repita los
procedimientos anteriores.
• El subwoofer debe estar a menos de 6 m (19,7
pies) de la barra de sonido en un área abierta.
• Si la barra de sonido no está conectada al
subwoofer y está en modo de encendido,
el indicador ENCENDIDO parpadeará. Siga
los pasos 1 ~ 4 anteriores para emparejar el
subwoofer con la barra de sonido.
8. Operación básica
8.1 Espera/ENCENDIDO
Se encenderá automáticamente cuando el cable de
alimentación esté conectado.
• Presione el botón
para cambiar el modo
ESPERA de la barra de sonido.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente
si desea APAGAR la barra de sonido por
completo.
8.2 Función de espera automática/
reactivación automática
[Auto-Standby] Durante el modo de espera
automática activado, la barra de sonido se pondrá
en espera automáticamente cuando no se detecte
audio durante 15 minutos. Por ejemplo, esto ocurrirá
cuando se pausa la reproducción, o si la barra de
sonido se deja encendida accidentalmente.
[Auto-Wake] Si se conecta un TV o un dispositivo
externo (modo AUX / ÓPTICO / HDMI eARC/ARC), la
unidad se encenderá automáticamente cuando se
encienda el TV o el dispositivo externo.
Para desactivar esta función, siga estos pasos:
1. Durante el modo de ENCENDIDO, mantenga
pulsado el botón
durante 3 segundos para
abrir el menú.
- La pantalla de la unidad se desplazará por
"MENÚ".
2. Pulse el botón
6 veces sucesivamente, la
pantalla muestra: Auto Wake [ON / OFF].
o presione el botón
7 veces sucesivamente,
la pantalla muestra: Auto Standby [ON / OFF].
3. Seleccione el contenido con los botones
VOL
+
/
-
del mando a distancia y enseguida
presione el botón
para confirmar su
selección y salir de los ajustes.
• Al repetir estos pasos, la función se "ACTIVA" y
"DESACTIVA".
10
6.4 Conexión de alimentación
¡Riesgo de daños al producto!
• ¡Riesgo de daños al producto! Asegúrese de
que el voltaje de la fuente de alimentación
corresponda al voltaje impreso en la parte
posterior o inferior de la barra de sonido.
• Antes de conectar el cable de alimentación
de CA, asegúrese de completar las otras
conexiones.
• Barra de sonido
Conecte el cable de alimentación a la toma
CA~ de la barra de sonido y luego a una toma
de corriente.
• Subwoofer
Conecte el cable de corriente a CA~ Toma de
corriente subwoofer y enseguida a una toma
de corriente.
Para el
Reino Unido
Para AUS
Para la UE
Para EE. UU.
* La cantidad de cable de alimentación y el tipo de
enchufe varían según la región.
7. Emparej
ar e
l Subwoofer
7.1 Emparejamiento automático
El subwoofer y la barra de sonido se emparejarán
automáticamente cuando ambas unidades estén
enchufadas a las tomas de corriente y activadas. No se
necesita ningún cable para conectar las dos unidades.
• Determine el estado según el subwoofer
inalámbrico y el indicador de sonido
envolvente.
Estado del
LED
Estado
Parpadeo
rápido
Subwoofer en modo de
emparejamiento
Encendido fijo
Conectado/emparejamiento correcto
Parpadeo lento
Error de conexión/emparejamiento
NOTA:
- No pulse el botón PAIR situado en la parte
posterior del subwoofer, excepto para el
emparejamiento manual.
6.2 Uso de la toma OPTICAL
- Utilice el cable ÓPTICO para conectar la toma
OPTICAL OUT del TV y la toma OPTICAL de la
barra de sonido.
56:/)'2
Consejo:
Es posible que la barra de sonido no pueda
decodificar todos los formatos de audio digital de la
fuente de entrada. En este caso, la barra de sonido se
silenciará. Esto NO es un defecto. Asegúrese de que
la configuración de audio de la fuente de entrada
(por ejemplo, TV, consola de juegos, reproductor de
DVD, etc.) esté configurada en PCM o Dolby Digital
(consulte el manual del usuario del dispositivo de
fuente de entrada para conocer los detalles de la
configuración de audio) con entrada HDMI eARC/
ARC / ÓPTICO.
6.3 Utilice la toma AUX
A. Utilice un cable de audio de 3,5 mm a 3,5 mm
para conectar la toma de auriculares del TV o
del dispositivo de audio externo a la toma AUX
de la barra de sonido.
56:/)'2
.*3/'8)
56:/)'2
.*3/
'8)
.KGJVNUTK
BA
Audífonos
B. Utilice un cable de audio RCA a 3,5 mm para
conectar las tomas de salida de audio del TV a
la toma AUX de la barra de sonido.