2.2 YTTERLIGARE INFORMATION OM SรKERHET
! FARA
โข Hรคll inte vatten i inomhus- eller utomhusenheten. Produkterna
innehรฅller elektriska delar. Om vatten kommer i kontakt med
dessa, kan det orsaka allvarliga elstรถtar.
โข Rรถr eller รคndra inte sรคkerhetsanordningar inuti nรฅgon av
enheterna. Detta kan orsaka allvarliga personskador.
โข รppna inte serviceluckan och gรถr inte ingrepp i nรฅgon av
enheterna utan att koppla ur huvudstrรถmmen.
โข Om brand uppstรฅr slรฅr du AV huvudstrรถmbrytaren och slรคcker
elden. Kontakta sedan en servicetekniker.
! VARNING
โข Anvรคnd inte spray, till exempel insektsmedel, lackfรคrg, hรฅrspray eller
andra brandfarliga gaser inom cirka en (1) meter frรฅn systemet.
โข Om en automatsรคkring eller smรคltsรคkring ofta lรถses ut bรถr du stรคnga
av systemet och kontakta en servicetekniker.
โข Utfรถr inga service- eller undersรถkningsรฅtgรคrder pรฅ egen hand. Detta
arbete mรฅste utfรถras av en kvali๎ฟcerad servicetekniker.
โข Fรถr inte in frรคmmande fรถremรฅl (pinnar och dylikt) i luftintaget
eller luftutloppet. Dessa enheter รคr fรถrsedda med snurrande
hรถghastighets๎รคktar och fara uppstรฅr om nรฅgot fรถremรฅl vidrรถr dem.
โข Lรคckande kylmedel kan orsaka andningssvรฅrigheter pรฅ grund av
syrebrist.
โข Denna apparat ska endast anvรคndas av vuxna och kunniga personer
som har fรฅtt den tekniska information eller de instruktioner som รคr
nรถdvรคndiga fรถr att kunna hantera den sรคkert.
โข Hรฅll uppsikt รถver barn och lรฅt dem inte leka med apparaten.
? OBS!
Du bรถr ventilera rummet var tredje eller var fjรคrde timme.
3 VIKTIGT MEDDELANDE
๎๎ ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฎ๎๎๎๎๎ฆ๎ง๎๎ต๎ฒ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎ฆ๎ง๎
๎ต๎ฒ๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฌ๎ท๎ค๎ฆ๎ซ๎ฌ-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎
๎๎ LรS IGENOM HANDBOKEN NOGGRANT INNAN DU
Pร
BรRJAR INSTALLATIONEN AV SYSTEMET.๎๎ฒ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ผ๎๎๎
๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎ฎ๎
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ผ๎๎๎๎
๎๎ ๎ซ๎ฌ๎ท๎ค๎ฆ๎ซ๎ฌ๎๎๎ผ๎๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎ผ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ซ๎ฌ๎ท๎ค๎ฆ๎ซ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎ธ๎ท๎ค๎ฎ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฌ๎ท๎ค๎ฆ๎ซ๎ฌ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎
๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฌ๎ท๎ค๎ฆ๎ซ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎
๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎ฅ๎ถ๎๎๎ฉ๎ค๎ต๎ค๎๎๎๎๎๎น๎ค๎ต๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎ง๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
! FARA
Tryckkรคrl och skyddsanordning: Den hรคr vรคrmepumpen รคr utrustad
med ett tryckkรคrl, enligt villkoren i PED (direktiv om tryckutrustning).
Tryckkรคrlet har utformats och testats innan det levererades enligt
bestรคmmelserna i PED. Fรถr att fรถrhindra att onormala tryck uppstรฅr
i systemet รคr kylsystemet dessutom utrustat med en hรถgtrycksvakt,
som inte behรถver justeras pรฅ installationsplatsen. Vรคrmepumpen
รคr dรคrfรถr skyddad mot onormalt hรถga tryck. Om onormalt hรถgt
tryck รคndรฅ tillรคmpas i kylningscykeln som omfattar tryckkรคrlet/
tryckkรคrlen, kan det leda till svรฅr personskada eller dรถdsfall p.g.a.
explosion i tryckkรคrlet. Anvรคnd aldrig ett tryck i systemet, t.ex.
genom att รคndra eller justera hรถgtrycksvakten, som รถverstiger de
rekommenderade trycken nedan.
! VARNING
Enheten har utformats fรถr kommersiell och lรคttare industriell anvรคndning.
Om den installeras fรถr hushรฅllsbruk kan den orsaka elektromagnetiska
stรถrningar.
! FARA
Anvรคnd inga medel, fรถrutom de som rekommenderas
av tillverkaren, fรถr att pรฅskynda avfrostningen eller fรถr
rengรถring.
โข Apparaten ska fรถrvaras i ett rum utan kontinuerligt fungerande
antรคndningskรคllor (t.ex. รถppen lรฅga, fungerande gasvรคrmekรคllor
eller elektrisk vรคrmare).
โข Fรฅr ej punkteras eller brรคnnas.
โข Var medveten om att kylmedel kan vara luktfria.
๎น๎ฌ๎ฎ๎ท๎ฌ๎ช๎ท๎๎ฐ๎จ๎ง๎ง๎จ๎ฏ๎ค๎ฑ๎ง๎จ
PMML0509 rev.0 - 02/2019
๎๎๎