EasyManua.ls Logo

Hitachi RAS-3WHVRP - Page 92

Hitachi RAS-3WHVRP
154 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
8.3 TRABALHO DE SOLDADURA
! CUIDADO
โ€ข Use azoto soprado durante a soldadura dos tubos. Nunca use
oxigรฉnio, acetileno ou ๎›€uorcarboneto, porque podem provocar uma
explosรฃo ou a formaรงรฃo de gases venenosos.
โ€ข Formar-se-รก uma pelรญcula de รณxido bastante espessa dentro dos
tubos se nรฃo for soprado azoto durante os trabalhos de soldagem.
Esta pelรญcula acabarรก por soltar-se durante o funcionamento e
circularรก no ciclo, provocando a obstruรงรฃo das vรกlvulas de expansรฃo,
etc., o que causarรก danos no compressor.
โ€ข Use uma vรกlvula redutora quando for soprado azoto durante a
soldadura. A pressรฃo do gรกs deve ser mantida entre 0,03 e 0,05 MPa.
Se for usada uma pressรฃo maior no tubo, existe o risco de explosรฃo.
8.4 CARGA DE REFRIGERANTE
! CUIDADO
โ€ข Nรฃo carregue OXIGร‰NIO, ACETILENO ou outros gases in๎›€amรกveis
ou venenosos no circuito de refrigeraรงรฃo, porque poderรก ocorrer uma
explosรฃo. Recomendamos que seja carregado azoto livre de oxigรฉnio
para este tipo de ciclo de testes ao efetuar um teste de fugas ou uma
prova de estanqueidade. Estes gases sรฃo extremamente perigosos.
โ€ข Isole totalmente as uniรตes e as porcas cรณnicas nas peรงas de ligaรงรฃo.
โ€ข Isole totalmente a tubagem de lรญquido para evitar uma diminuiรงรฃo do
desempenho; caso contrรกrio, a superfรญcie da tubagem "suarรก".
โ€ข Carregue o refrigerante corretamente. A sobrecarga ou a subcarga
podem causar avarias no compressor.
โ€ข Veri๎šฟque cuidadosamente se existem fugas de refrigerante. Se
ocorrer uma fuga importante de refrigerante, esta poderรก provocar
di๎šฟculdades respiratรณrias ou o aparecimento de gases venenosos,
se existir fogo no espaรงo envolvente.
โ€ข Se a porca cรณnica estiver demasiado apertada, apรณs um perรญodo
prolongado, pode ๎šฟssurar e provocar uma fuga de refrigerante.
8.5 QUANTIDADE DE CARGA DE REFRIGERANTE
๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™…๎™„๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎˜ƒ๎™„๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™•๎™ˆ๎™Š๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™‰๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™…๎™„๎™Œ๎™›๎™’๎˜
Carga de refrigerante da
unidade exterior (kg)
Comprimento sem carga
(m)
Carga de refrigerante
adicional (P) (g/m)
Quantidade mรกxima de
carga adicional (kg)
RAS-2WHVRP ๎˜”๎˜๎˜•
๎˜”๎˜“
๎˜”๎˜˜ ๎˜“๎˜๎˜™
RAS-2.5WHVRP ๎˜”๎˜๎˜– ๎˜”๎˜˜ ๎˜“๎˜๎˜™
RAS-3WHVRP ๎˜”๎˜๎˜–
๎˜Ÿ๎˜–๎˜“๎™๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜˜
๎˜ก๎˜–๎˜“๎™๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜ƒ
๎˜Ÿ๎˜–๎˜“๎™๎˜ ๎˜ƒ๎˜“๎˜๎˜™
๎˜ก๎˜–๎˜“๎™๎˜ ๎˜”๎˜๎˜™
1 ๎˜ง๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‰๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™•๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎˜‘
2 ๎˜ต๎™ˆ๎™Š๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™Œ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‰๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™…๎™„๎™๎™‹๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ฒ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ฐ๎™†๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜‘
! CUIDADO
โ€ข Quando pretender efetuar uma carga de refrigerante, meรงa cuidadosamente a quantidade de refrigerante que deve ser carregada.
โ€ข A sobrecarga ou a subcarga de refrigerante pode provocar problemas no compressor.
โ€ข Consulte o manual de instalaรงรฃo da unidade interior para a carga de refrigerante e os requisitos mรญnimos.
8.6 VERIFICAร‡ร•ES DE PRESSรƒO MEDIANTE AS JUNTAS DE VERIFICAร‡รƒO
๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ด๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜‘
๎˜ฑ๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Š๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™น๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™๎™“๎™•๎™Œ๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎™ฏ๎™ฝ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™…๎™„๎™Œ๎™›๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™’๎˜‘
Funcionamento
do arrefecimento
Funcionamento
do aquecimento
๎˜ญ๎™˜๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™ฉ๎™–
๎˜ฅ๎™„๎™Œ๎™›๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’ ๎˜ค๎™๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™ญ๎™’
๎˜ญ๎™˜๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ด๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’
๎˜ถ๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™…๎™’๎™๎™…๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ฉ๎™†๎™˜๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™‰๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ
? NOTA
Tenha cuidado para nรฃo salpicar as peรงas elรฉtricas com refrigerante e
รณleo ao retirar as mangueiras de carga.
๎˜น๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™ด๎™”๎™˜๎™Œ๎™‡๎™’๎˜Œ
๎˜น๎™ฉ๎™๎™™๎™˜๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ฏ๎™ญ๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™Š๎™ฉ๎™–๎˜Œ
๎˜ท๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ค๎˜ช๎˜จ๎˜ฐ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ต๎˜ช๎˜ค๎˜ƒ๎˜ง๎˜จ๎˜ƒ๎˜ต๎˜จ๎˜ฉ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ช๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜ฑ๎˜ท๎˜จ
PMML0509 rev.0 - 02/2019
๎˜›๎˜“

Table of Contents

Other manuals for Hitachi RAS-3WHVRP

Related product manuals