Manual de instrucciones para el usuario - Español
22
Este suplemento de instrucciones para el conector Miller Twin Turbo G2 debe 
utilizarse junto con el Manual de instrucciones del usuario de rieles de seguridad 
autorretráctiles y limitadores de caídas Miller (I267). 
1.0 Uso previsto
(OFRQHFWRU0LOOHU7ZLQ7XUER*HVXQGLVSRVLWLYRFRPSDFWR\OLYLDQRH[FOXVLYDPHQWH
diseñado para conectar dos limitadores personales de caídas (o rieles de seguridad 
DXWRUUHWUiFWLOHVFRPSDWLEOHVDODSDUWHWUDVHUDGHODUQpVGHXQXVXDULRD¿QGHJDUDQWL]DUXQD
protección anticaídas continua mediante una sujeción completa con amarres.
Índice
1.0 Uso previsto. .....................................................................................22
2.0 Componentes y sistema de protección contra caídas
Miller Twin Turbo G2........... ..............................................................23-24
3.0  Requisitos generales, advertencias y limitaciones............................ 24
4.0   Montaje e instalación................................................................. .......24-30
 4.1 Colocación del clip opcional de pasador D para arnés en el pasador D trasero 
 del arnés 
 4.2 Montaje e instalación del sistema de protección contra caídas Twin Turbo G2 
 (con clip opcional de pasador D para arnés)
 4.3 Montaje e instalación del sistema de protección contra caídas Twin Turbo G2
 (sin clip de pasador D para arnés)
5.0   Uso ....................................................................................................30
6.0  Inspección y mantenimiento..............................................................31
  Etiquetas de los productos ................................................................32
  Registro de inspección y mantenimiento ..........................................33
Las personas que utilicen este equipo deben leer, comprender y 
observar todas las instrucciones aplicables  para evitar lesiones de 
gravedad, o incluso la muerte.  No utilice este equipo si no cuenta con 
la capacitación adecuada.
ADVERTENCIA
!