NO-4 
8. TEKNISKE SPESIFIKASJONER   
Nominell beskyttelsesfaktor (NPF): 
Minimum luftstrøm med regulator på 5,5 bar arbeidstrykk og slangelengde 50 m.: 
COMMANDER 
PANORAMA bisonyl  
Maksimum luftstrøm med regulator på 7,5 bar arbeidstrykk og slangelengde 50 m.: 
175 l/min  
135 l/min  
350 lmin 
Min. brukstemperatur i omgivelsene: 
Maks. brukstemperatur i omgivelsene: 
Støynivå med regulator på maksimum: 
Vekt på hodet - COMMANDER: 
Vekt på hodet - PANORAMA: 
 
9. LOVBESTEMTE KRAV OG FORSKRIFTER   
89/686/EG:  Europeiske retningslinjer for personlig verneutstyr (89/686/EG). 
Standard EN 14594:  Åndedretts verneutstr - pusteapparat med kontinuerlig strøm av komprimert luft, 
krav, testing, merking. 
Systemgodkjent av:  INSPEC, 56 Leslie Hough Way, Salford 
  Greater Manchester, M6 6AJ, Storbritannia, 
Produksjonskontroll i henhold til artikkel 11B:  INSPEC, 56 Leslie Hough Way, Salford 
  Greater Manchester, M6 6AJ, Storbritannia, 
Merking på systemet:  CE 0194 
10. GENERELT   
HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS kan ikke, i generelle vilkår, akseptere ansvar for skade som oppstår på bruker, 
eier, annen person eller tredjepart ved bruk av sikkerhetsprodutket, som resultere enten direkte eller indirekte fra feilaktig bruk og/eller 
vedlikehold  av  sikkerhetsproduktet,  inklusiv  bruk  av  produktet  for  enhver  hensikt  annet  enn  den  den  ble  levert  for  og/eller  ikke-
overholdelse med eller ufullstendig observasjon av anvisningene i denne bruksanvisningen og/eller i forbindelse med reparasjoner på 
sikkerhetsproduktet som ikke har blitt utført av oss eller på vegne av oss. Våre generelle salgs- og leveringsbetingelser gjelder for alle 
overføringer. HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS arbeider kontinuerlig for å forbedre produktene sine og forbeholder 
seg retten til å endre spesifikasjonene som er oppgitt i denne håndboken, uten ytterligere varsel. 
 
Advarsel: De europeiske retningslinjene "Personlig verneutstyr 89/686/EU" fastsetter at bare inspisert verneutstyr med 
CE-merking  kan  selges  og  brukes.  Bruk  av  erstatnings-,  ikke-originale  reservedeler  gjør  denne  CE-godkjennelsen 
ugyldig  og  dermed  alle  rettigheter  som  forbindes  med  garantien,  og  brukeren  og  personen  som  opprinnelige 
markedsførte disse reservedelene skal straffes av gjeldende myndigheter til ECC-medlemslandene, hvor i tillegg hele 
produktet skal utelukkes fra burk og trekkes tilbake fra markedet henholdsvis. Originale reservedeler kan gjenkjennes på 
påtrykte delenummer sammen med produsentens merking og CE-merkingen, noen ganger sammen med anvendelsesår. 
11. GARANTI   
Honeywell  Respiratory  Safety  Products  vil  reparere  eller,  hvis  nødvendig,  skifte  ut  dette  produktet  gratis  i  tilfelle  materiell-  eller 
fabrikasjonsfeil innen 12 måneder etter kjøpsdato, gitt at produktet har vært gjenstand for vanlig bruk i henhold til bruksanvisningen. 
Garantien er ugyldig dersom type- eller serienummeret modifiseres, fjernes eller gjøres uleselig. 
 
Produktene som er oppgitt i denne håndboken er produsert av: 
Honeywell Respiratory Safety Products, en ISO 9001-sertifisert produsent av åndedrettsvern. 
ZI Paris Nord II – B.P. 50288 
33, rue des Vanesses 
95958 Roissy CDG Cedex 
Frankrike 
 
Produkter oppgitt i denne anvisningen er fabrikkert i: 
Honeywell Safety Products Slovakia Sro, 
Nitrianska cesta 503/60 
95801 Partizanske 
Slovakia