EN
JA
ID
ZHCN
ZHTW
KO
Inside the right-hand side of the product, you will see a
piece of cardboard.
プリンタの内部右側には、厚紙が1枚入っています。
在打印机内部右侧,您会看到一块纸板。
在印表機右邊內側,您會看到一張紙板。
프린터 내부 오른쪽에 카드보드 조각이 있습니다.
Di sisi kanan dalam printer, Anda akan melihat karton.
Remove the cardboard carefully.
Note: It can be discarded as it will not be required again.
厚 紙 を 慎 重 に 取り外してくだ さい 。
注意 :再使用することはないので、廃棄しても構いませ
ん。
小心卸下纸板。
注意:可以将纸板丢弃,因为以后不再需要这些纸板。
小心地移除紙板。
注意 :可以丟掉,以後用不到了。
이 카드보드 조각을 조심스럽게 제거합니다.
참고:
다시 필요하지 않으므로 버려도 됩니다.
Keluarkan karton dengan hati-hati.
Catatan: Pita ini bisa dibuang karena tidak akan diperlukan
lagi.
EN
JA
ID
ZHCN
ZHTW
KO
4
Power and network conguration
電 源お よび ネットワー クを 設 定する
电源和网络配置
配置電源和網路組態
전원 및 네트워크 구성
Kongurasi daya dan jaringan
Unlock the brake lever on each of the four wheels bylifting
the lever.
4 つのキャスターのレバーを上げて、ブレーキ レバーの
ロックを解 除しま す。
提起四个滚轮的每个制动手柄以将其松开。
將四個腳輪的制動柄逐一上扳以鬆開每個腳輪。
레버를 들어서 네 개의 바퀴에서 고리 레버를 풉니다.
Buka pengunci tuas rem pada setiap roda dengan
mengangkat tuasnya.
13
40
41 42