Slovenina 79
SLOVENŠČINASLOVENŠČINA
Uvodna pojasnilaUvodna pojasnila
UvodUvod
Ta priročnik vsebuje navodila za uporabo in informacije, ki jih potrebujete za
upravljanje strojev za uravnoteženje SmartWeight Pro
®
/ HN
®
/ Elite
®
. Pred
uporabo stroja za uravnoteženje SmartWeight Pro
®
preberite priročnik in se
seznanite z njegovo vsebino.
Za zagotovitev tehničnega usposabljanja je odgovoren izključno lastnik strojev
za uravnoteženje SmartWeight Pro
®
/ HN
®
/ Elite
®
. Stroje za uravnoteženje
SmartWeight Pro
®
/ HN
®
/ Elite
®
lahko upravljajo samo strokovno usposobljeni
tehniki. Vzdrževanje dokumentacije o usposabljanju osebja je izključna
odgovornost lastnika in uprave.
V tem priročniku je predvideno, da je tehnik že usposobljen za izvajanje
osnovnih postopkov uravnoteženja.
Informacije o podjetju
Hunter Engineering Company
Spletna stran: www.hunter.com
Za vao varnostZa vao varnost
Oznake za nevarnost
Bodite pozorni na te simbole:
PREVIDNO: Nevarnosti ali nevarni postopki, ki lahko povzročijo
lažje telesne poškodbe, poškodbe izdelka ali materialno škodo.
OPOZORILO: Nevarnosti ali nevarni postopki, ki lahko
povzroijo hude telesne pokodbe ali smrt.
Ti simboli označujejo razmere, v katerih je lahko ogrožena vaša varnost in/ali
pride do poškodb opreme.
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
Pred uporabo strojev za uravnoteženje SmartWeight Pro
®
/ HN
®
/ Elite
®
preberite vsa navodila. Preberite in upoštevajte navodila ter opozorila v
servisni in uporabniški dokumentaciji ter specifikacijah izdelkov, s katerimi se
uporabljajo ti stroji za uravnoteženje SmartWeight Pro
®
/ HN
®
/ Elite
®
(npr. v
dokumentaciji proizvajalcev avtomobilov, pnevmatik itd.).
Opreme s poškodovanim kablom ali opreme, ki je padla na tla oziroma je
poškodovana, ne uporabljajte, dokler je ne pregleda pooblaščeni serviser
podjetja Hunter.
Ko opreme ne uporabljate, jo izklopite iz električne vtičnice. Pri izključitvi vtiča
iz vtičnice ne vlecite za kabel. Vtič izklopite tako, da ga primete in izvlečete.
Če potrebujete podaljšek, uporabite kabel z nazivnim tokom, ki je enak ali
večji od toka opreme. Kabli z nazivnim tokom, ki je manjši od toka opreme,
se lahko pregrejejo. Kabel napeljite tako, da se ne spotikate ob njega ali
zapletate vanj.
Preverite, ali sta napajalni vod in vtičnica ustrezno ozemljena.
Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara stroja za uravnoteženje ne
uporabljajte na mokrih površinah in ga ne izpostavljajte dežju.
Pred uporabo preverite, ali napajalni vod ustreza nazivni napetosti in jakosti
toka, ki sta označeni na stroju za uravnoteženje.
NE SPREMINJAJTE ELEKTRIČNEGA VTIČA. Če prikljuite
elektrini vti na neustrezen napajalni tokokrog, bo prilo
do pokodb opreme ali pa tudi do telesnih pokodb.
Za zmanjšanje nevarnosti požara opreme ne uporabljajte v bližini odprtih
posod z vnetljivimi tekočinami (bencin).
Preberite in upoštevajte vse opozorilne nalepke na opremi in orodjih. Napačna
uporaba opreme lahko povzroči telesne poškodbe in skrajša življenjsko dobo
stroja za uravnoteženje.
Vsa navodila naj bodo vedno shranjena v bližini enote.
Vsa obvestila, nalepke in oznake morajo biti čiste in na vidnem mestu.
Da preprečite nesreče in/ali poškodbe stroja za uravnoteženje, uporabljajte
samo priporočene dodatke za stroja Hunter SmartWeight Pro
®
in
SmartWeight HN
®.
Opremo uporabljajte le na način, ki je opisan v tem priročniku.
Nikoli ne stopite na stroj za uravnoteženje.
Med delom s strojem za uravnoteženje nosite nedrsečo zaščitno obutev.
Lasje, ohlapna oblačila, kravate, nakit, prsti in drugi deli telesa ne smejo priti v
stik s premikajočimi se deli.
Med delom s strojem za uravnoteženje na varnostni pokrov ne postavljajte
orodja, uteži ali drugih predmetov.
UPORABLJAJTE ZAŠČITNA OČALA, KI JIH JE ODOBRILA AGENCIJA
OSHA. Očala, ki imajo samo leče, ki so odporne na udarce, še NISO zaščitna
očala.
Varnostni pokrov in njegov varnostni zaporni sistem morata vedno brezhibno
delovati.
Preden zavrtite kolo, preverite, ali je pravilno nameščeno in ali je krilna matica
trdno privita.
Preden pritisnete zeleno tipko »START« za vrtenje kolesa, morate zapreti
varnostni pokrov.
Ko zaprete pokrov, sistem za samodejni vklop ob spustu pokrova samodejno
zavrti gred stroja za uravnoteženje. Za naslednji samodejni zagon vrtenja
morate varnostni pokrov popolnoma dvigniti in nato zapreti.
Varnostni pokrov lahko dvignete samo, ko se kolo popolnoma zaustavi. Če
varnostni pokrov dvignete, preden se vrtenje izvede do konca, se vrednosti za
obtežitev ne prikažejo.
Kabel ne sme viseti prek robov ali se dotikati lopatic ventilatorja oziroma
vročih cevi.
Za izklop v sili lahko uporabite rdečo tipko »STOP«.
Med vrtenjem za uravnoteženje v stroju za uravnoteženje ne
segajte pod pokrov.
SHRANITE TA NAVODILA
Elektrika
Stroja za uravnoteženje Hunter SmartWeight Pro
®
in SmartWeight HN
®
sta
zasnovana za delovanje pri določeni nazivni napetosti in jakosti toka.
Preverite, ali napajalni vod ustreza nazivni napetosti in jakosti toka, ki sta
označeni na stroju za uravnoteženje.
NE SPREMINJAJTE ELEKTRIČNEGA VTIČA. Če prikljuite
elektrini vti v neustrezen napajalni tokokrog, bo prilo do
pokodb na opremi.
Poskrbite za ustrezno napeljavo napajalnega voda in pravilno ozemljitev
vtičnice.
Za preprečitev nevarnosti telesnih poškodb ali poškodovanja opreme zaradi
električnega udara pri servisiranju stroja za uravnoteženje izklopite napajanje
tako, da odstranite napajalni kabel iz električne vtičnice.
Po servisiranju poskrbite, da je stikalo za vklop/izklop stroja za uravnoteženje
v položaju »O« (izklop), preden priključite napajalni kabel na električno
vtičnico.
Ta naprava je glede sevalnih emisij uvrščena v razred A.
V primeru radijskih motenj lahko pride do utripanja prikazanih podatkov na
zaslonu. To je normalen pojav.
Pomen in položaj nalepk
Pogled z desne strani
Nalepka 128-1244-2 opozarja upravljavca, da lahko pri pritisku nožne
stopalke pride do vrtenja vretena in da naj se med vrtenjem gredi Quick-
Thread
®
ne približuje pritrditvenim komponentam.
Nalepka 128-1785-2 opozori na nevarnost neposrednega stika z očmi z laserji
razreda 3R, ki jih uporablja stroj SmartWeight Pro
®
v skladu s standardi FDA.
Besedilo nalepke je v angleškem in francoskem jeziku.
Na nalepki 128-1788-2 sta navedena največji premer kolesa in največja teža
kolesa za SmartWeight Pro
®
.
Na nalepki 128-964-2 sta navedena največji premer kolesa in največja teža
kolesa za SmartWeight HN
®
/ Elite
®
.
Nalepka 128-1116-2 opozarja upravljavca, naj ne gleda laserske svetlobe z
optičnimi instrumenti za stroj za uravnoteženje SmartWeight HN
®
.
Na nalepki 128-1117-2 so prikazani podatki o skladnosti stroja za
uravnoteženje SmartWeight HN
®
/ Elite
®
s standardi delovanja FDA.
Nalepka 128-1610-2 opozarja upravljavca, da lahko gibanje pokrova ustvari
mesta stiskanja.
Nalepka 128-1638-2: Certifikacija laserskega izdelka EN/IEC razreda 1 je
prikazana na nalepki 128-1638-2. Ta nalepka prikazuje standarde EN/IEC za
laserske izdelke razreda 1.
Nalepka 128-381-2: opozarja upravljavca, naj zaradi nevarnosti električnega
udara ne odstranjuje pokrova stroja SmartWeight Elite, in prepoveduje
uporabo pod nivojem tal delavnice.
Slika 1.
Slika 2.
Pogled z zadnje strani
Nalepka 128-381-2 (-08) opozarja upravljavca, naj zaradi nevarnosti
električnega udara ne odstranjuje pokrova strojev SmartWeight Pro
® /
HN
®
/
Elite
®
, in prepoveduje uporabo pod nivojem tal delavnice.
Nalepka 128-1155-2 prikazuje standarde FDA za skladnost laserskega izdelka
razreda 2M za laserski sistem HammerHead
®
TDC.
Nalepka 24-198-2 prikazuje model in električne podatke za stroj za
uravnoteženje SmartWeight Pro
®
.