iconBIT XDS8003D User Manual! Русский
78
3. Лицензиат вправе воспроизводить и распространять экземпляры Программы или произведения, которое
является производным от Программы, в соответствии с пунктом 2 настоящей Лицензии, в виде объектного
кода или в исполняемой форме в соответствии с условиями п.п.1 и 2 настоящей Лицензии при соблюдении
одного из перечисленных ниже условий:
а) к экземпляру должен прилагаться соответствующий полный исходный текст в машиночитаемой форме,
который должен распространяться в соответствии с условиями п.п. 1 и 2 настоящей Лицензии на носителе,
обычно используемом для передачи программного обеспечения, либо
b) к экземпляру должно прилагаться действительное в течение трех лет предложение в письменной форме к
любому третьему лицу передать за плату, не превышающую стоимо сть осуществления собственно п ередачи,
экземпляр соответствующего полного исходного текста в машиночитаемой форме в соответствии с условиями
п.п. 1 и 2 настоящей Лицензии на носителе, обычно используемом для передачи программного обеспечения,
либо
c) к экземпляру должна прилагаться полученная Лиц ензи атом информация о предложении, в соответствии с
которым можно получить соответствующий исходный текст. (Данное положен ие применяется исключительно
в том случае, если Лицензиат осуществляет некоммерческое распространение программы, при этом
программа была получена самим Лицензиатом в виде объектного кода или в исполняемой форме и
сопровождалась предложением, соответствующим условиям пп.b п.3 настоящей Лицензии).
Под исходным текстом произведения понимается такая форма п роизв едени я, ко торая наиболее удобна для
внесения изменений . Под полным исходным текстом исполняемого произведения понимается исходный текст
всех составляющих произведение модулей, а также всех файлов, связанных с описанием интерфейса, и
сценариев, предназначенны х для управлен ия компиляцией и установкой исполняемого произведения.
Однако, в качестве особого исключения, распространяемый исходный текст может не включать того, что
обычно распространяется (в виде исходного текста или в бинарной ф орме) с основными компонентами
(компилятор, ядро и т.д.) операцион ной системы, в которой работает исполняемое п рои зведе ние, за
исключением случаев, когда исполняемое произведение сопровождается таким компонентом.
В случае если произведение в виде объектного кода или в исполняемой форме распространяется путем
предоставления доступа для копирования его из определенного места, обеспечение равноценного доступа
для копирования исходного текста из этого же места удовлетворяет требованиям распространения исходного
текста, даже если третьи лица при этом не обязаны копировать исходны й текст вмес те с объектны м кодом
произведения.
4. Лицензиат вправе воспроизводить, модифицировать, распространять или передавать права на
использование Программы только на условиях настоящей Лицензии. Любое воспроизведение, модификация,
распространение или передача прав на иных условиях являются недействительными и автоматически ведут к
расторжению настоящей Лицензии и прекращению всех прав Лицензиата, предоставленных ему настоящей
Лицензией. При этом права третьих лиц, которы м Лицензиат в соответствии с настоящей Лицензией передал
экземпляры П рограм мы или права на нее, сохраняются в силе при условии полного соблюдения им и
настоящей Лицензии.
5. Лицензиат не обязан присоединяться к настоящей Л ицензии, поскольку он ее не п одписал. Однако только
настоящая Лицензия предоставляет право распространять или модифицировать Программу или
произведение, производное от Программы. Подобные действия нарушают действующее законодательство,
если они не осуществляются в соответствии с настоящ ей Л ицензией. Е сли Л ицензиат внес изменения или
осуществил распространение экземпляров Программы или п роизведения, п роизводного от П рограммы,
Лицензиат тем самым подтвердил свое присоединение к настоящей Лицензии в целом, включая условия,
определяющие порядок воспроизведения, распространения или модификации Программы или произведения,
производного от Программы.
6. При распространении экземпляров Программы или произведения, производного от Программы,
первоначальный лицензиар автоматически передает приобретателю такого экземпляра право
воспроизводить, распространять и модиф ицировать Программу в соответствии с условиями настоящей
Лицензии. Лицензиат не вправе ограничивать каким-либо способом осуществление приобретателями
полученных ими прав. Лицензиат не несет ответственности за несоблюдение условий настоящей Лицензии
третьими лицами.
7. Л ицензиат не освобождается от исполнения обязательств в соответствии с настоящей Лицензией в случае,
если в результате реш ения суда или заявления о нарушении исключительных прав или в связи с
наступлением иных обстоятельств, не связанных непосредственно с нарушением исключительных прав, на
Лицензиата на основании решения суда, договора или ином основании возложены обязательства, которые
противоречат условиям настоящей Лицензии. В этом случае Лицензиат не вправе распространять экземпляры
Программы, если он не может одновременно исполнить условия настоящей Лицензии и возложенные на него
указанным выше способом обязательства. Например, если по условиям лицензионного соглашения