5
RR 16
SCHEMATIC SECTION / SCHEMATISCHE DARSTELLUNG / REPRÉSENTATION SCHÉMATIQUE / СХЕМАТИЧЕСКОЕ
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ / SCHEMATICKÉ ZNÁZORNĚNÍ
No. / № Werkstoffe / Materials / Matériaux / Мàòåðèàë / Materiály
1
Nirosta / Stainless steel / Inox / Нåðæàâåющàÿ ñòàëь / Nerezavějící ocel
2 EN-GJS-400-15 (GGG 40)
3
Stahlblech 37-2 / Sheet steel St 37-2 / Tôle d’acier 37-2 / Ñòàëьíîй ëèñò St 37-2 / Ocelový plech St 37-2
4
Alu + Stahl / Alu + Steel / Alu + acier / Аëюмèíèй + ñòàëь / Al + ocel
5
Stahl + NBR / Steel + Nitrile rubber / Acier + caoutchouc NBR / Ñòàëь + íèòðèëьíый êàóчóê /
Ocel + nitrilová pryž Ocel + nitrilová pryž
6
Stahl + NBR / Steel + Nitrile rubber / Acier + caoutchouc NBR / Ñòàëь + íèòðèëьíый êàóчóê /
7
NBR / Nitrile rubber / Caoutchouc NBR / Нèòðèëьíый êàóчóê / Nitrilová pryž
8 EN-GJS-400-15 (GGG 40)
Adjusting screw
Justierschraube
Vis de tarage
Þñòèðîâîчíый
âèíò
Regulační šroub
G ½“
Breather line connection
Atmungsanschluss
Raccordement évent
Пðèñîåäèíåíèå
äыхàòåëьíîй ëèíèè
Přípojka odvzdušňovacího
vedení
G ¼“- EO 12
Sensing line connection
Messleitungsanschluss
Prise d’impulsion
Пðèñîåäèíåíèå
èçмåðèòåëьíîй ëèíèè
Přípojka impulzního vedení
Body
Ventilkörper
Corps
Кîðïóñ êëàïàíà
Těleso
Membrane
Diaphragm
Мåмбðàíà
Membrána
Orifice
Düse
Buse de régulation
Ñîïëî
Tryska
Actuator
Stellantriebgehäuse
Actionneur
Кîðïóñ èñïîëí.
ïðèâîäà
Ovládací prvek
Valve seat, SSV
Ventilteller, SAV
Clapet de sécurité SAV
Тàðåëьчàòый çàòâîð
êëàïàíà ПКО
Sedlo bezpečnostního
rychlouzávěru
Actuator SSV
Stellantriebgehäuse SAV
Actionneur SAV
Кîðïóñ èñïîëí. ïðèâîäà
ПКО
Ovládací prvek bezpečnostního
rychlouzávěru
Valve seat, regulator
Ventilteller, Regler
Clapet de régulation
Тàðåëьчàòый çàòâîð
êëàïàíà ðåãóëÿòîðà
Sedlo regulátoru
Inspection plate
Inspektionsplatte
Plaque d’inspection
Кîíòðîëьíàÿ ïëèòà
Inspekční deska
G ¼“- EO 12
Breathing connection, SSV
Atmungsanschluss SAV
Raccordement évent / SAV
Пðèñîåäèíåíèå äыхàòåëьíîй
ëèíèè ПКО
Přípojka odvzdušňovacího vedení
bezpečnostního rychlouzávěru
G ¼“- EO 12
Sensing line connection, SSV
Messleitungsanschluss SAV
Prise d’impulsion SAV
Пðèñîåäèíåíèå èçмåðè-
òåëьíîй ëèíèè ПКО
Přípojka impulzního vedení
bezpečnostního rychlouzávěru
1
2
3
4
5
6
7
8
To Next Page
Loading...
Need help?
General
