INSTRUCCIONESIMPORTANTES
DE
SEGURIDAD
Est^
prohibido
poner
en
operacidn
la m^quina
de
coser
hasta
no
cerciorarse
de
qua
los
sistemas
de
cosido
en
los
que
este
tlpo
de
maqulnas
se
tienen
que
Incorporar,
est^n
en
conformidad
con
las
regulaclones
de
seguridad
vigentes
en
su
pafs.
Tambi^n
est^
prohibido
el
servicio
t^cnico
para
estos
sistemas
de
cosido.
1.
Observe
la
medldas
basicas
de
seguridad,
inciuyendo,
pero
no
iimltdndose, a
las
siguientes,
siempre
que
use
la
mdqulna.
2.
Lea
todas
las
instrucciones,
Inciuyendo,
pero
no
ilmlt^ndose
a
este
Manual
de
instrucclones,
antes
de
usar
la m^qulna.
Ademas,
guarde
este
Manual
de
instrucclones
de
modo
que
usted
io
pueda
leer
cuando
sea
necesarlo.
3. Use la mdqulna
despues
de
haberse
cerclorado
de
que
se
conforms
a
las
regias y
normas
de
seguridad
v^lldas
en
su
pals.
4.
Todos
los
disposltlvos
de
seguridad
deben
estar
en
poslclon
cuando
la m^qulna
est^
lists
para
entrar
en
servicio o ya
este
en operacldn. No estd permltldo operar la miqulna sin los disposltlvos de seguridad
especlflcados.
5.
Esta
mdqulna
debe
ser
operada
por
operadores
debldamente
entrenados.
6. Para la protecclon del personal,
recomendamos
la coiocaclon
de
gafas
de
seguridad.
7. Para Iosigulente, desconecte la allmentacldn o desconecte el cable de allmentacldn de la m^qulna
desde
la toma.
7-1 Para el
enhebrado
de
la(s) aguja(s), enlazador, estlradora, etc., y para el reemplazo
de
la boblna.
7-2
Para
el
reemplazo
de
las
plezas
de
la aguja,
prensatelas,
placa
de
agujas,
enlazador,
estlradora,dentado
de
transporte,
protector
de
aguja,
plegador,
gufa
de
tela,
etc.
7-3
Para
los
trabajos
de
reparo.
7-4 Al
dejar
el
lugar
de
trabajo
o
cuando
el
lugar
de
trabajo
estd
desatendldo.
7-5 Cuando
use
motores
de
embrague
sin
apllcarel freno,
se
debe
esperar
hasta
que
el motor
pare
totalmente.
8. En
caso
de
que
el acelte,
grass,
etc. que
se
usa
en
su
m^qulna y disposltlvos
toque
sus
ojos o plel, o que
trague
por
desculdo
cualquler liquldo
semejante,
l^vese
Inmedlatamente
las
partes
afectadas
o
consults
a
un
medico.
9. Estd
prohibido
manlpular
lasplezasydisposltlvos
mdvlles
mlentras
est6conectadalacorrlente
el^lca
a la
maqulha.
10. Los
trabajos
de
reparo,
remodelacldn y
ajuste
se
deben
hacer
solamente
por
tecnicos
debfdamente
entrenados
o
por
personal
especlallzado.
Para
los
reparos,
se
pueden
utilizer
solamente
las
plezas
de
repuesto
deslgnadas
por
JUKI.
11. Los
trabajos
de
mantenlmlento e
Inspeccldn
generales
se
deben
llevar a
cabo
por
personal
debldamente
entrenado.
12.
Los
trabajos
de
reparo
y
mantenlmlento
de
los
componentes
el^ctrlcos
se
deben
conduclr
por
tecnicos
el^ctrlcos callflcados o bajo la verlflcacldn y direccldn
de
personal
especlallzado.
Siempre que
descubra
una falla en cualquler componente electrico, pare Inmedlatamente la maqulna.
13.
Antes
de
llevar a
cabo
los
trabajos
de
reparo
y mantenlmfento
en
la
maqulna
equlpada
con
plezas
neum^tlcas, tales como un clllndro de aire,
se
debe desmontar el compresor de aire
desde
la mdqulna, y
tambl6n
se
dabe
cortar el sumlnlstro de aire comprlmldo. Ademds,
se
debe
expeler la presldn de aire
existente
despues
de la desconexidn de la maqulna. Las excepclones para
eso
son
solamente los ajustes y
verlflcaclones de rendlmlento que
se
hacen por tecnicos debldamente entrenados o por personal especlallzado.
14. LImple
perlddlcamente
la
maqulna
durante
todo
el pen'odo
de
uso.
15. La
puesta
a tierra
de
la
maqulna
es
siempre
necesarlo
para
la
operacldn
normal
de
la misma.
La mdqulna
debera
ser
operada
en un amblente exento de ruldos fuertes
tales
como en lugares
de
soldadura
de
alta
frecuencla.
16. Los
tecnicos
el^ctrlcos deber^n montar en la maqulna un
enchufe
aproplado para la corrlente electrlca.
El
enchufe
de
la
corrlente
el4ctrlca
se
deber^
conectar
a
un
tomacorrlente
conectado
a
tierra.
17. S6lo
se
puede
utilizer
esta
maqulna para el propdslto
que
fue fabrlcada. No
se
permlten
otros
usos.
18.
Remodele
o modlflque la mdqulna
de
acuerdo
a
las
normas
y
regias
de
seguridad
mlentras
toma
todas
las
medldas de seguridad efectlvamente.
JUKI
no
asume
ninguna responsabllldad por
dahos
causados
por la
remodelacldn
o modlflcaclon de la mdqulna.
19.
Los
puntos
de
advertencia
estdn
marcados
con
los
dos
simbolos
mostrados.
A
Pellgro
de
lesldn
al
operador
o
personal
de
servicio
A
Itemes
que
requleren
atencldn
especial
IV