Kreg ADAPTIVE CUTTING SYSTEM - Page 28

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
 b)Neplacezpaslasciesouslapiècesurlaquellevoustravaillez.Le
  protecteurnepeutpasvousprotégercontrelalamesouslapièce.
 c)Ajustezlaprofondeurdecoupeselonl’épaisseurdelapièce
  surlaquellevoustravaillez.Vousdevriezvoirmoinsd’une
dent complète de la lame sous la pièce.
 d)Lorsquevouscoupez,netenezjamaislapièceàtravaillerdans
  vosmainsetnevousservezpasnonplusdevosjambespour
  labloquer.Fixezlapiècesuruneplateformestable.Ilest
important d’assurer un soutien approprié de la pièce travaillée
  pourréduirel’expositiondevotrecorps,réduirelesrisquesde
coincer la lame et éviter les pertes de maîtrise.
 e)Tenezl’outilélectriqueparlapoignéeisoléelorsquel’outil
  tranchantrisqued’entrerencontactavecdeslsdissimulés
ou avec son propre cordon. Si l’outil entre en contact avec
  uncâblesoustensionpendantqu’ilestenmarche,cela
  risquedemettreégalementsoustensionlespièces 
  métalliquesexposéesdel’outilélectriqueetd’occasionnerun
  chocélectriqueàl’utilisateur.
 f)Pourlesciageenlong,utiliseztoujoursunguidelongitudinal
  ouunguideàborddroit.Celaaméliorelaprécisiondela
  coupeetréduitlesrisquesdecoincerlalame.
 g)Utiliseztoujoursdeslamesdontl’alésagecentralestdela
  bonnetailleetdelabonneforme(enlosangeplutôtque
  rond).Leslamesquinecorrespondentpasàlaquincaillerie
  dexationdelasciecréentdescoupesdécentréeset
  entraînentdespertesdecontrôle.
 h)N’utilisezjamaisderondellespourlameoudeboulons
  endommagésouinadéquats.Lesrondellespourlameetles
  boulonsontétéspécialementconçuspourvotrescieand’assurer
son rendement optimal et son fonctionnement sécuritaire.
2) Causes des rebonds et avertissements connexes
 –Unrebondestuneréactionsoudainequiseproduitlorsqu’une
  lameestcoincée,bloquéeoumalalignée.Lascienonmaîtrisée
se soulève alors de la pièce en direction de l’utilisateur.
 –Lorsquelalameestcoincéeoubloquéeparlafermeture
de la voie, elle cesse de fonctionner, et le moteur repousse
  brusquementlascieversl’arrière,endirectiondel’utilisateur.
 –Silalameesttordueoumalalignéependantlacoupe,les
dents à l’arrière de la lame peuvent s’enfoncer dans la surface
supérieure du bois, et la lame peut alors sortir de la voie et
  êtrerepousséeendirectiondel’utilisateur.
  Lerebondestlerésultatd’unusageinappropriédelascieou
encore de procédures ou de conditions d’utilisation
  incorrectes.Ilpeutêtreévitéenprenantlesprécautions
  appropriéesprésentéesci-dessous.
 a)Tenezfermementlascieàdeuxmainsetplacezvosbras
  defaçonàrésisterauxforcesderebond.Placezvotrecorps
  d’uncôtéoudel’autredelalame,maisjamaisdevantlalame.
  Lerebondpourraitrepousserlascieversl’arrière,mais
  l’utilisateurpeutcontrôlerlesforcesderebonds’ilprendles
précautions appropriées.
 b)Lorsquelalameestcoincéeoulorsquevousinterrompezla
  coupepourquelqueraisonquecesoit,relâchezl’interrupteur
  etmaintenezlascieimmobiledanslematériaujusqu’àce
  quelalamecessecomplètementsonmouvement.Netentez
jamais de retirer la scie de la pièce ou de la tirer vers l’arrière
  lorsquelalameestencoreenmouvement.Ilpourraitalorsse
  produireunrebond.Déterminezlacauseducoincementdela
  lameetprenezdesmesurescorrectivespourl’éliminer.
 c)Lorsquevousredémarrezlasciedanslapièceàtravailler,
  centrezlalamedanslavoieetassurez-vousqueles 
  dentsdelascienesontpasengagéesdanslematériau.Sila
lame est coincée, elle pourrait se soulever ou rebondir de la
  piècetravailléeaumomentoùvousredémarrezlascie.
 d)Soutenezlespanneauxdegrandetaillepourréduire 
  lesrisquesdeblocagedelalameetderebond.Lespanneaux
  degrandetailleonttendanceàs’a󰀨aissersousleurpoids.
  Dessupportsdoiventêtreplacéssouslepanneaudesdeux
  côtés,prèsdelalignedecoupeetprèsduborddupanneau.
 e)N’utilisezpasdelamesémousséesouendommagées.Les
  lamesnona󰀨ûtéesoumalplacéesproduisentunevoieétroite
  quiprovoqueunfrottementexcessif,uncoincementdela
lame et des rebonds.
 f)Assurez-vousquelesleviersdeblocagedelaprofondeurde
  coupeetduréglagedel’angledubiseausontbienserrés
  avantd’e󰀨ectuerlacoupe.Sileréglagedelalamesedéplace
  durantlacoupe,celapeutcauserunblocageetunrebond.
 g)Redoublezdeprudencelorsquevoussciezunmurexistant
  oud’autreszonesaveugles.Lalamesaillantepourraitcouper
des objets susceptibles de causer un rebond.
Consignes de sécurité pour les scies plongeantes
1)Fonctionnementduprotecteur
 a)Vériezleprotecteurdelalamepourvousassurerqu’ilest
  bienferméavantchaqueutilisation.Nefaitespasfonctionner
la scie si le protecteur ne se déplace pas librement et ne se
  refermepasinstantanémentsurlalame.Nebloquezet
  n’attachezjamaisleprotecteurand’exposerlalame.Sila
scie tombe accidentellement par terre, le protecteur pourrait
  seplier.Assurez-vousqueleprotecteurpeutsedéplacer
  librementetqu’ilnetouchepaslalamenitouteautrepièce,
  quelsquesoientl’angleetlaprofondeurdecoupe.
 b)Vériezlefonctionnementetl’étatduressortdudispositifde
sécurité. Si le protecteur et le ressort ne fonctionnent pas
  correctement,ilsdoiventêtreréparésavantl’utilisationdela
  scie.Lacapacitéduprotecteurpeutêtreréduiteenraisonde
  piècesendommagées,dedépôtscollantsoud’uneaccumulation
de débris.
 c)Assurez-vousquelaplaquedebasedelascienebougepas
  lorsquevouse󰀨ectuezunecoupeenplongée.Le 
déplacement latéral de la lame entraînera un coincement et
probablement un rebond.
 d)Assurez-voustoujoursqueleprotecteurrecouvrelalameavant
  dedéposerlasciesurlebancouausol.Unelamenonprotégée
  quiavancetoujourspeutfairereculerlascie,encoupanttout
  sursonpassage.Faitesattentionautempsqu’ilfautàlalame
pour s’immobiliser après avoir relâché l’interrupteur.
2)Fonctionnementducouteaudiviseur
 a)Utilisezlalameappropriéepourlecouteaudiviseur.Anque
  lecouteaudiviseurfonctionne,lecorpsdelalamedoitêtre
  plusmincequelecouteaudiviseuretlalargeurdecoupede
  lalamedoitêtresupérieureàlalargeurducouteaudiviseur.
 b)Ajustezlecouteaudiviseurconformémentaumanuel 
  d’instructions.Unespacement,unpositionnementetun
  alignementincorrectspeuventrendrelecouteaudiviseur
  inapteàempêcherlerebond.
 c)Toujoursutiliserlecouteaudiviseur,sauflorsdecoupesenplongée.
  Lecouteaudiviseurdoitêtrereplacéaprèsune
  coupeenplongée.Lecouteaudiviseurprovoquedesinterférences
  lorsdelacoupeenplongéeetpeutentraînerunrebond.
 d)Pourquelecouteaudiviseurfonctionne,ildoitêtreengagé
  danslapièceàtravailler.Lecouteaudiviseurestine󰀩cace
  pourempêcherlerebondlorsdepetitescoupes.
 e)Nepasutiliserlasciesilecouteaudiviseurestplié.Même
  unelégèreinterférencepeutralentirlavitessedefermeture
d’un protecteur.
CONSIGNESDESÉCURITÉSPÉCIFIQUESÀL’UTILISATIONDELA
SCIEÀSYSTÈMEDECOUPEADAPTABLEETGUIDED’UTILISATION
 a)Cettescieestdotéed’undispositifanti-rebondsetd’autres
  dispositifsdesécuritéintégrésquifonctionnentuniquement
  lorsqu’elleestcorrectementinstalléesurleguidesur 
  rail.Lorsquevousutilisezlasciesansleguide,suivezles
  avertissementsdelasectionCONSIGNESDESÉCURITÉ
  POURTOUTESLESSCIESci-dessus.
 b)N’utilisezjamaislasciesanslepare-éclats.Leretraitdupare-
éclats expose une partie de la lame à un contact éventuel
avec les mains.
 c)Vériezlacourseplongeantedelascieavantchaque
utilisation. Ne pas utiliser si la scie ne s’abaisse pas librement
et ne revient pas en position verticale. Ne jamais serrer ou
  attacherlascieenpositiondeplongée.