05
SERIES
WSE.4,01642
MOTEUR DIESEL
/
DIESEWOTOR
D905-B
(E),
V1205-B
(E)
V1205-T-B
(E)
Rectification du cylindre
1.
Lorsque
le
cylindre
est
use au-del8
de
la
limite
de
service,
aleser
et
roder jusqu'a
la
cote du cylindre
sur-dirnensionne. und honen.
Berichtigung des Zylinders
1.
1st
der Zylinder fiber den zulassigen Grenzwert
verschlissen,
sie
gemaf3 den Werkdaten aufbohren
72,500
i
72,519
mm
72,500 bis 72,519 mm
!.I.
du cylindre sur-dimensionnk
/
UbergriiBe-Zylinder 1.D.
.
D1105-B
(E),
D1105-T-B
(E)
V1505-B
(E)
V1505-T-B
(E)
78,500 B78,519mm
78,500 bis 78,519
mm
76,500 a 76,519 mm
76,500 bis 76,519 mm
Valeur
de rkf'rence/
I
D1005-B
(E),
V1305-B
(E)
I
Werkdaten
Usure maximale
I
Max. VerschleiB
Surfasage
I
Endbearbeitung
Limite de service
/
Zulhsiger Grenzwert
1,2 B 2,O pR max. Roder
?I
VW
1
1,2 bis 2,O pR max. abziehen auf
VW
0,15 mm
D905-B
(E),
V1205-B
(E)
V1205-T-B
(E)
2.
Avec un cylindre sur-dirnensionne
(0,5
rnrn),
utiliser
2.
€in UbergroBe-Zylinder muB einen Kolben und
un piston
et
des
segments sur-dirnensionnes
de
Kolbenring der gleichen UbergroBe
(0,5
rnrn),
rnQrne maniere.
-
.
venvenden.
16224-2191-0
16295-2191-0
I
Nom de la piece
/
Teilename
1
Modele
I
Modell
I
Rkfkrence
/
Code-Nr
1
MarqueIMarkierung
I
I
D1005-B
(E),
V1305-B
(E)
I
16050-2191-0
Piston
I
Kolben
05
OS
D1105-B
(E),
V1505-B
(E)
16060-2191
-0
Ensemble de segment de piston
/
Kolbenringversammlung
D905-B
(E),
V1205-B
(E)
15901-2109-0
V1205-T-6
(E)
19269-2109-0
16271-21 09-0 05
OS
D1005-B
(E),
V1305-B
(E)
D1105-B
(E),
V1505-B
(E)
16261-2109-0
D1105-T-B
(E),
V1505-T-B
(E)
16292-21 09-0
S-140
Redistribution or publication of this document,
by any means, is strictly prohibited.
To Next Page
Loading...
Need help?
General