05
SERIES
WSM,
01642
MOTEUR
DIESEL/
DIESELMOTOR
SYSTEME
D’ALIMENTATION
VERIFICATION ET REGLAGE
[I]
POMPE D’INJECTION
Calage de I’injection
IMPORTANT
Lors du contrcile du calage d’injection, la
commande de distribution est activee durant le
demarrage et la calage d’injection de carburant
correct ne peut pas &re mesure.
1.
Dernonter les conduits d’injection.
2.
Detacher le solenoTde d’arrgt de rnoteur, enfoncer la
crernaillere de contr6le .de la pompe d’injection de
5
rnrn et la rnaintenir en position.
3.
Faire tourner le volant dans le sens antihoraire
jusqu’a ce que du carburant s’dcoule par le
support
de clapet de sortie.
4.
Continuer de tourner lenternent le volant et I’arreter
des que le niveau
du
carburant, a
la
pointe du porte-
injecteur, commence a augrnenter.
5.
Verifier si le repere
“FI”
(1)
du volant est aligne avec
le repere grave
(2).
6.
Si le calage est deregle, le regler avec des cales.
(1) Repere
“FI”
(5)
2-trou
:
0,20
rnrn
(2) Repere grave
(6)
1-trou
:
0,25
rnm
(3)
Calage
le
repdre
(7)
Sans
trou
:
0,30
rnrn
(4)
Tige de rdglage
KRAFTSTOFFSYSTEM
UBERPRUFUNG UND
ElNSTELLUNG
[I]
EINSPRITZPUMPE
Spritzeinsteliung
Bei oberpriifung der Einspritzverstellung, wird
beim Anlassen die Verstellungssteuerung
aktiviert und die genaue Einspritzverstellung
kann nicht gemessen werden.
1.
Die Einspritzleitungen entfernen.
2.
Bauen Sie das Motorstopp-Magnetventil
.
aus,
’
schieben Sie die Steuerstange der Einspritzpurnpe
urn
55
ein und halten Sie sie
in
dieser position.
.
3.
Das Schwungrad entgegen dern Uhrzeigersinn
drehen, bis Kraftstoff aus dem Druckventilhalter
ausfliet3t.
4.
Das Schwungrad langsarn weiterdrehen und
anhalten, sobald das Kraftstoffniveau an der Spitze
des Druckventils anzusteigen beginnt.
5.
Prufen, ob die Markierung
“FI”
(1)
irn Schwungrad
rnit der eingestanzten Markierung ijbereinstirnrnt
(2).
6.
Wenn die Einstellung nicht rnehr korrekt ist, diese mit
Hilfe von Blechbeilagen korrigieren.
‘
H
WlCHTlG
(1) Markierung
“FI”
(5)
2-Lecher
:
0,20
mrn
(2)
Markierung abereinstirnmt
(6)
1-Loch
:
0,25
mrn
(3)
Marierung
(7)
kain Loch
:
0,30
mrn
(4)
Regelstange
11900S10291A
S-152
Redistribution or publication of this document,
by any means, is strictly prohibited.
To Next Page
Loading...
Need help?
General