Lifetime 1044 - Page 54

50
 SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AAV (x2)
AAV
AAV
AAV
AAV
AJW (x2)
AJW
AJW
AJW
AJW
• Tighten the two (2) jam nuts (ABI) onto the U-bolt as far as they will go.
• Visser les deux (2) contre-écrous (ABI) sur le boulon en « U » autant que possible.
• Enroscar los dos (2) contratuercas (ABI) en el perno en «U» en lo posible.
• Place one (1) compression spring (ABI) over each end of the U-bolt.
• Mettre un (1) ressort de compression (ABI) sur chaque extrémité du boulon en « U ».
• Metar un (1) resorte de compresión (ABI) sobre cada extremo del perno en «U».
5.10
5.11
• Slam-It
®
Pro Rim
• Slam-It
®
Pro Rim
• Slam-It
®
Rim
• Slam-It
®
Rim
1/2 in/po (≈13 mm)
(x1)