MAC3 HydroController HCW User Manual

Istruzioni-HCMMMTTT-09022023 (Cod.620100007 Rev.16) EsEng (USA) MAC3.doc
8
4.3.1 HC STANDARD (1 bomba - single pump)
ES Dar corriente al aparato y después de 2 segundos,
muestra la presentación en pantalla..
EN Power the HC and in 2 seconds it will be displayed.
HCW/TT 19/09/09
**By MAC3 SpA**
ES Pulse el botón + para iniciar la instalación rápida.
Pulse el botón ✓si la configuración rápida ya se ha
realizado..
EN Press + to start the procedure of installation.
Press ✓to start the system without doing installation.
Instalación (+)
Inicio (Enter)
Installation (+)
Start (Enter)
Eligir + o -
Guardar con ENTER
Choose with + & -
Save with ENTER
ES Mostra Idioma
a. Con los botones + o - vaya a la aparición del lenguaje..
b. Pulse la tecla ✓, mantenga presionada la tecla hasta
que aparezca el mensaje "Configuración ..." y no otro.
EN Displayed Language
a. Press + or – to change the language.
b. Pressing ✓, the value is saved in memory. Keep
pressed ✓till it will be displayed “Done.…………”
Idioma
Español
Language
English
ES Potencia motor mostrada
a. Presione + o - establezca el valor de energía eléctrica
escrito en la etiqueta de las bombas (P1)
b. Presione ✓, y manténgalo presionado hasta que
aparezca " Configuración."
EN Displayed Motor Power
a. Press + or – set the value of electric power written on
pumps label (P1)
b. Press ✓, and keep pressed till it will be displayed
“Done.…………”.
Potencia Motor
1500 Watt
Motor Power
1500 Watt
ES Mostra MAX.Corr.Motor
a. Presione + o - para establecer el valor de la corriente
nominal de la electrobomba incrementada en un 10%
(se recomienda verificar la corriente máxima real de la
bomba)
Ej: MAX Corriente del motor 10 A = 11 amperios a fijar
en el variador
b. Pulse la tecla ✓, mantenga presionada la tecla hasta
que aparezca el mensaje "Configuración ..." y no otro
EN Displayed MAX.Motor Current
a. Press + or – to set the value of the electro-pump’s
rated current increased by 10%.(it is advisable to
check the real max. current of the pump)
Es: MAX Motor Current 10 A = 11 Ampere set
b. Press ✓, and keep pressed till it will be displayed
“Done.…………”.”
Max.Corr. Motor
7,5 Amperios
Max.Motor Current
7,5 Ampere

MAC3 HydroController HCW Specifications

General

Brand	MAC3
Model	HydroController HCW
Category	Controller
Language	English