97 TÜRKÇE
UYARI: Elektrikli aletin gerçek kullanımı sıra-
sındaki titreşim emisyonu, aletin kullanım biçim-
lerine, özellikle işlenen iş parçasının türüne bağlı
olarak beyan edilen değer(ler)den farklı olabilir.
UYARI: Gerçek kullanım koşullarındaki tah-
mini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak
güvenlik önlemlerini mutlaka belirleyin (çalışma
döngüsü içerisinde aletin kapalı olduğu ve aktif
durumda olmasının yanı sıra boşta çalıştığı
zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde
bulundurarak).
EC Uygunluk Beyanı
Sadece Avrupa ülkeleri için
ECuygunlukbeyanıbukullanımkılavuzunaEkAolarak
eklenmiştir.
Budama makası güvenlik uyarıları
UYARI: Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm tali-
matları okuyun. Uyarılaravetalimatlarauyulmaması
elektrikşoku,yangınve/veyaciddiyaralanmalarile
sonuçlanabilir.
Tüm uyarıları ve talimatları ile-
ride başvurmak için saklayın.
Uyarılardaki“elektriklialet”terimiileyaprizdençalışan
(kordonlu)elektriklialetinizyadakendiaküsüileçalı-
şan(kordonsuz)elektriklialetinizkastedilmektedir.
1. Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Daima
göz koruması kullanın.Uygunkoşullardatoz
maskeleri,altıkaymayanemniyetliayakkabılar,
sertbaşlıklaryadakulakkorumalarıgibikoruyucu
donanımkullanılması,yaralanmalarıönler.
2. Elektrikli aletleri kullanırken gözlerinizi koru-
mak için daima koruyucu gözlük kullanın.
Gözlüklerin ABD’de ANSI Z87.1 ile, Avrupa’da
EN 166 ile ya da Avustralya/Yeni Zelanda’da
AS/NZS 1336 ile uyumlu olması gereklidir.
Avustralya/Yeni Zelanda’da, yüzünüzü koruma-
nız için yüz koruyucu maske kullanılması da
yasal olarak gereklidir.
Alet operatörlerinin ve çalışma alanının yakı-
nında çalışan diğer kişilerin uygun koruyucu
güvenlik ekipmanlarını kullanmasının sağlan-
ması, işverenin yükümlülüğündedir.
3.
Aletin istem dışı çalışmasını önleyin. Güç kaynağını
ve/veya pili devreye bağlamadan, aleti elinize alma-
dan veya taşımadan önce anahtarın kapalı konumda
olduğundan emin olun.Elektriklialetleriparmağınız
anahtarınüzerindeykentaşımayadaanahtaraçıkkonu-
mundaykenonlaragüçvermekazalaradavetiyeçıkarır.
4.
İşe uygun giyinin. Bol elbiseler ya da sallanan takılar
kullanmayın. Saçlarınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi
hareketli parçalardan uzak tutun.Bolelbiseler,takılar
yadauzunsaçlarhareketliparçalarakapılabilir.
5. Bu alet dalları budamak içindir.Tasarlandığı
amacındışındabirişiçinkullanmayın.
6.
Fiziksel, duyusal ya da zihinsel yetenekleri
kısıtlı olan veya deneyim ya da bilgileri olmayan
ya da bu talimatlara makineyi kullanacak kadar
aşina olmayan kişilerin ve çocukların aleti kul-
lanmasına asla izin vermeyin. Yerel düzenleme-
ler kullanıcı yaşına sınırlandırma getirebilir.
7. Cihazla oynamadıklarından emin olmak için
çocuklar kontrol altında bulundurulmalıdır.
8.
Makineyi asla çevresinde insanlar, özellikle de
çocuklar veya evcil hayvanlar varken kullanmayın.
9.
Fazla ileriye uzanmaya çalışmayın ve her zaman
dengenizi koruyun.Eğimliyerlerdemutlakayere
sağlambasınveyürüyün,aslakoşmayın.
10. Aletin şini prizden çekmeden ve/veya batarya
kutusunu aletten ayırmadan, hareket eden
tehlikeli parçalara dokunmayın.
11. Aleti kullanırken daima sağlam ayakkabılar ve
uzun pantolonlar giyin.
12. Aşağıdaki durumlarda elektrik bağlantısını
kesin ve/veya batarya kutusunu aletten ayırın:
• kullanıcıaletibıraktığızaman,
• birtıkanıklığıtemizlemedenönce,
• aleti kontrol etmeden, temizlemeden ve alet
üzerindeçalışmadanönce,
• yabancıbircismeçarptıktansonraalette
hasarolupolmadığınıkontroletmekiçin,
• aletanormalşekildetitremeyebaşlarsa,
hemenkontroletmenizgerektiğinde.
13. Aleti hasarlı koruma veya siperle, güvenlik
aygıtları yerine takılı olmadan ya da kablo zarar
gördüğünde veya aşındığında kullanmayın.
14. Özellikle yıldırım düşmesi riski olan kötü hava
koşullarında aleti kullanmaktan kaçının.
15. Yağmurlu havalarda aleti kullanmayın, batar-
yayı şarj etmeyin.
16.
Aleti yağmur altında ya da ıslak yerlerde bırakmayın.
17.
Bıçakların arasına yabancı madde takılmamasına
dikkat edin.Bıçaklarınarasınayabancıbirmadde
sıkışırsa,aletihemenkapatınvebataryayıaletten
ayırın.Ardından,yabancımaddeyibıçaklardançıkarın.
18.
Budadığınız dalı asla boştaki elinizle tutmayın.Boştaki
elinizikesimbölgesindenuzaktutun.Bıçaklaraasla
dokunmayın,bıçaklarçokkeskindir,biryerinizikesebilir.
19. Kesmesi için aleti zorlamayın.Sizkayabilirsiniz,
yaralanmanızaveyayanlışlıklabaşkabirşeyi
kesmenizenedenolabilir.
20. Gizli elektrik kablolarını kesmekten sakının.
21.
İşlemden önce her zaman bıçakları kontrol edin.
22. Bıçaklardan kaynaklanan kesilme ya da yara-
lanmaları önlemek için bıçaklarla uğraşırken
çok dikkatli olun.