1-9
IT EN NO
DET FINNES:
•
Sanddekk.
•
Jordbruksdekk.
•
Snøkjettinger.
Det finnes andre tilleggsløsninger
. For
mer informasjon, kontakt representanten
eller forhandleren.
Ikke bruk slitte eller dårlige dekk.
Det er forbudt å montere dekk fylt med
polyuretanskum. Slik bruk kan føre til
bortfall av produsentens garanti hvis det
ikke foreligger en autorisasjon.
-
For din egen og andres sikkerhet må
det ikke utføres endringer i strukturen
eller justeringer av truckens ulike
deler (hydraulikktrykk, kalibrering av
begrensere, motorens turtall, montering
av ekstrautstyr, osv.). Det samme
gjelder for utkobling eller endring av
beskyttelsessystemene. I disse tilfellene
er produsenten hevet fra ethvert ansvar.
Det er påbudt å utføre de jevnlige
kontrollene for å holde trucken i god
tilstand ifølge gjeldende bestemmelser.
Hvor ofte kontrollene skal utføres
bestemmes av landets gjeldende lover.
Vedlikeholds- eller reparasjonsoppgaver
som ikke er oppgitt i del 3 - VEDLIKEHOLD
må utføres av kvalifisert personale
under sikre forhold som garanterer
din og andres sikkerhet. For mer
informasjon, kontakt representanten eller
forhandleren.
D - Miljøforhold.
-
Trucken må utstyres med et
brannslokkingsapparat hvis trucken
brukes på et sted hvor dette ikke finnes.
Det finnes andre tilleggsløsninger. For
mer informasjon, kontakt representanten
eller forhandleren.
- Vær alltid oppmerksom på bruksstedets
klimatiske og atmosfæriske forhold.
THERE ARE:
•
SAND tyres.
•
LAND tyres.
•
Snow chains.
There are optional solutions, consult your
agent or dealer.
Do not use a worn or damaged tyre
The fitting of foam inflated tyres is
prohibited and is not guaranteed by
the manufacturer, excepting prior
authorisation.
-
For your own and other people’s safety,
it is forbidden to modify the structure
and settings of the various components
of your lift truck yourself (Hydraulic
pressure, relief valve calibration, I.C.
engine running speed, addition of extra
equipment etc.). The same holds with
regard to any suppression or modification
of the safety systems, in which case the
maker would no longer be liable.
Regular inspection of your lift truck is
mandatory if it is to be kept in conforming
condition. The frequency of such checks
are defined by the current legislation of
the country in which the lift truck
is being operated.
Maintenance or repairs other than those
detailed in part : 3 - (MAINTENANCE) must
be carried out by qualified personnel
(Consult your agent or dealer) and
under the necessary safety conditions to
maintain the health of the operator and
any third party.
D - Environment.
-
A lift truck operating in an area without
fire extinguishing equipment must be
equipped with an individual extinguisher.
There are optional solutions, consult your
agent or dealer.
- Take into account climatic and
atmospheric conditions of the site of
utilisation.
ESISTONO:
•
Pneumatici da SABBIA.
•
Pneumatici da TERRENO AGRICOLO.
•
Catene da neve.
Esistono altre soluzioni opzionali
; per
maggiori informazioni rivolgetevi al vostro
agente o concessionario.
Non usare i pneumatici consumati o
deteriorati
Montare pneumatici gonfiati con schiuma
poliuretanica è vietato e non è garantito
dal costruttore, salvo autorizzazione.
-
Per la vostra sicurezza e quella altrui,
non modificate voi stessi la struttura o
la regolazione dei vari componenti del
carrello elevatore (Pressione idraulica,
taratura dei limitatori, regime motore,
montaggio di attrezzature supplementari,
ecc.). Lo stesso vale per la disattivazione
o la modifica dei sistemi di sicurezza. In
questi casi, il costruttore sarà svincolato
da ogni responsabilità.
Per mantenere il carrello elevatore in
“stato di conformità”, è obbligatorio
effettuare controlli periodici. La frequenza
dei controlli è definita dalla normativa
vigente nel paese d’utilizzo del
carrello elevatore.
Le operazioni di manutenzione o le
riparazioni non riportate nella parte :
3 - (MANUTENZIONE) devono essere
effettuate da personale qualificato (Per
maggiori informazioni, rivolgetevi al vostro
agente o concessionario) e rispettando le
condizioni di sicurezza
atte a garantire la vostra
incolumità e quella altrui.
D - Condizioni ambientali d’uso.
-
Dotare il carrello elevatore di un estintore
qualora la macchina venga utilizzata in
un luogo sprovvisto di mezzi d’estinzione.
Esistono soluzioni opzionali. Per maggiori
informazioni, rivolgetevi al vostro agente
o concessionario.
- Tenere sempre conto delle condizioni
climatiche ed atmosferiche del luogo di
utilizzo.
To Next Page
Loading...
