Manitou MRT-X 2150 Privilege Plus ST3A S2 - Page 175

2-123
EN
IT
EN ESNO
2.2
2.2
2.2
2.2
3
2.1
2.1
2.3
2.4
2.5
2.6
2  JOYSTICK, SELECTORS, MACHINE
FUNCTIONS BUTTONS MACCHINA
(2,
106)
2.1 - Manipulator (2.1,
106).
- Operate the manipulator to make the
required movements by followig the
coloured arrows.
2.2 - Movements switch.
- Each position (A-B-C-D) has a
corresponding pair of commands
(Only with aerial platform)
2.3 - Engine RPM accelerator (2.3,
106)
2.4 - Hydraulic movements speed
(2.4,
106)
(depending on the type of installed
accessory)
2.5 - Slewing movement selector TS
(T) or platform levelling (O) (2.5,
106)
2.6 - Multiple movements “1-2-3”
(depending on the type of installed
accessory)
3  RED “EMERGENCY STOP” PUSHBUT
TON (3,
106)
Functions:
- Makes it possible to stop the I.C.
engine.
- In case of danger, makes it possible for
the person using the platform to
disconnect the movements
controlled from the forklift truck.
- To restore the movements, turn the
red pushbutton clockwise.
106
2  JOYSTICK, SELETTORI, PULSANTI
FUNZIONI MACCHINA 2,
106
2.1 - Manipolatore (2.1,
106).
- Azionare il manipolatore per eettuare i
movimenti desiderati seguendo le frecce
colorate.
2.2 - Commutatore movimenti.
- Ad ogni posizione (A-B-C-D) corrisponde
una coppia di comandi eseguibile
simultaneamente.
(Solo con piattaforma aerea)
(2.1,
106).
2.3 - Acceleratore RPM motore (2.3,
106)
2.4 - Velocita movimenti idraulici
(2.4,
106)
(secondo il tipo di accessorio installato)
2.5 - Selettore movimento brandeggio
T.S. (T) o livellamento cesto (O)
(2.5,
106)
2.6 - Movimenti multipli “1-2-3”
(secondo il tipo di accessorio installato)
3  PULSANTE ROSSO “ARRESTO
D’EMERGENZA” (3,
106).
Funzioni:
- Permette di arrestare il motore termico.
- In caso di pericolo, permette
all’utilizzatore del cestello di tagliare i
movimenti comandati dal carrello.
- Per ripristinare i movimenti ruotare il
pulsante rosso in senso orario.
2  JOYSTICK, VALGBRYTERE, KNAPPER
FOR MASKINFUNKSJONER 2,
106
2.1 - Manipulator (2.1,
106).
- Aktiver manipulatoren for å utføre
ønskede bevegelser ved å følge de
fargede pilene.
2.2 - Bryter for bevegelser.
- Hver stilling (A-B-C-D) svarer til to
betjeninger som kan utføres samtidig.
(Kun med luftplattform)
(2.1,
106).
2.3 -Motorturtallsregulator (2.3,
106)
2.4 - Hastighet på hydrauliske bevegelser
(2.4,
106)
(avhengig av montert tilbehør)
2.5 - Valgbryter for tilting T.S. (T) eller
nivellering av kurv (O) (2.5,
106)
2.6 - Flere bevegelser “1-2-3”
(avhengig av montert tilbehør)
3  RØD “NØDSTOPPKNAPP”
(3,
106).
Funksjoner:
- Brukes til å stanse termomotoren.
- I faresituasjoner kan kurvbrukeren
bruke den til å kutte bevegelsene som
betjenes fra trucken.
- For å gjenopprette bevegelsene må du
dreie den røde knappen med urviseren.