Manitowoc Koolaire K Series User Manual

Part Number 000012545 Rev 02 11/16 41
Emplacement de la machine à glace
L’emplacement sélectionné pour la machine à glace
doit remplir les critères suivants. Si l’un quelconque
de ces critères n’est pas rempli, sélectionnez un autre
emplacement.
• L’emplacement doit être exempt de tout contaminant
atmosphérique ou d’une autre nature.
• La température de l’air doit être d’au moins 1,6 °C (35 °F)
sans toutefois dépasser 43,4 °C (110 °F).
NOTE: La température minimum de l’air de K1350 est de 4,4
°C (40 °F).
• Refroidissement à l’air à distance - La température de
l’air doit être au moins de -29 °C (-20 °F) sans toutefois
excéder 49 °C (120 °F).
• L’emplacement ne doit pas se trouver à proximité
d’appareils générateurs de chaleur (fours, lave-vaisselles,
etc.) ou à la lumière directe du soleil, et doit être protégé
des intempéries.
• L’emplacement ne doit pas obstruer la circulation de l’air
dans la machine ou autour de celle-ci. Vous reporter au
tableau sur les exigences de dégagement.
Ces machines à glaçons sont prévues pour être utilisées
dans des applications telles que :
• Les cuisinettes d’employés dans des magasins, des
bureaux et autres milieux de travail
• Les clients des hôtels, des motels, des auberges, des
chambres d’hôtes et autres milieux de type résidentiel
• Restauration et applications similaires non au détail
n
Avertissement
Pour lever cet appareil, il est nécessaire de faire appel
à au moins deux personnes ou d’utiliser un appareil de
levage.
Exigences de dégagement
n
Avertissement
Ne pas obstruer les ouvertures ni les orifices de la
machine à glaçons.
K0250 Autonome
refroidià l’air
Autonome
refroidià l’eau*
Haut/côtés 30,5 cm (12 po)** S/O
Arrière 12,7 cm (5 po)** S/O
K0350/K0420
K0500/K0600/
K1000/K1350 /
K1800
Autonome
refroidià l’air
Refroidi à l’eau
etàdistance*
Haut/côtés 20,3 cm (8 po)** 20,3 cm (8 po)**
Arrière 12,7 cm (5 po)** 12,7 cm (5 po)**
K0420
Classe Tropiques
50Hz seulement
Autonome
refroidià l’air
Refroidi à l’eau*
Haut 61,0 cm (24 po)** 20,3 cm (8 po)**
Côtés 30,5 cm (12 po)** 20,3 cm (8 po)**
Arrière 12,7 cm (5 po)** 12,7 cm (5 po)**
K1000
Classe Tropiques
50Hz seulement
Autonome
refroidià l’air
Refroidi à l’eau
etàdistance*
Haut 30,5 cm (12 po)** 20,3 cm (8 po)**
Côtés 20,3 cm (8 po)** 20,3 cm (8 po)**
Arrière 12,7 cm (5 po)** 12,7 cm (5 po)**
,
Attention
La machine à glaçons doit être protégée si elle
est susceptible d’être soumise à des températures
inférieures à 0 °C (32 °F). Toute défaillance due à une
exposition à des températures inférieures à 0 °C n’est pas
couverte par la garantie.
Section 2
Installation

Manitowoc Koolaire K Series Specifications

General

Brand	Manitowoc
Model	Koolaire K Series
Category	Ice Maker
Language	English