Marantz MM8003 User Manual

RACCORDEMENT
DE BASE
FONCTIONNEMENT
RACCORDEMENTS
AVANCÉS
GUIDE DE
DÉPANNAGE
DIVERS
NOMS ET
FONCTIONS
FRANÇAIS
1
INTRODUCTION
Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur cet amplifi cateur de puissance 8 canaux MM8003 de
Marantz.
Ce composant remarquable a été conÿu pour vous offrir de nombreuses années de plaisir cinématographique
chez vous.
Prenez quelques minutes pour lire intégralement ce manuel avant de connecter et d’utiliser le MM8003.
Un certain nombre d’options de confi guration et de raccordement étant possibles, nous vous recommandons
de prendre contact avec votre distributeur spécialisé en audio/vidéo Marantz pour discuter de votre installation
particulière.
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES
Avant utilisation, vérifi er la présence des accessoires
ci-dessous.
Cordon d’alimentation secteur
Câble pour commande à distance
Mode d’emploi
Carte de garantie
États-Unis × 1
Canada × 1
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ....................................1
CONTRÔLE DES ACCESSOIRES ....................................1
TABLE DES MATIÈRES ........................1
CARACTÉRISTIQUES ...........................2
AVANT UTILISATION .............................2
NOMS ET FONCTIONS .........................3
PANNEAU AVANT ..............................................................3
PANNEAU ARRIÈRE ..........................................................3
RACCORDEMENT DE BASE ................4
PRÉPARATION DES CÂBLES DE RACCORDEMENT ...4
CHANGEMENT DU CONNECTEUR D’ENTRÉE .............4
RACCORDEMENT DU AV8003 .........................................5
RACCORDEMENT DES ENCEINTES ..............................6
RACCORDEMENT DU CORDON D’ALIMENTATION ......7
UTILISATION DES PRISES C.A. .......................................7
FONCTIONNEMENT ..............................8
MISE SOUS TENSION .......................................................8
MISE HORS TENSION ......................................................8
RACCORDEMENTS AVANCÉS ............9
RACCORDEMENT POUR BI-AMPLIFICATION................9
RACCORDEMENT D’ENCEINTES MULTIZONE ...........10
RACCORDEMENT MULTIZONE .....................................11
RACCORDEMENT POUR LA COMMANDE À DISTANCE ...12
RACCORDEMENT À UN APPAREIL DE COMMANDE
EXTERNE .........................................................................12
GUIDE DE DÉPANNAGE .....................13
RÉINITIALISATION DE L’AMPLIFICATEUR ...................13
DIVERS .................................................14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................14
MM8003U02FRA.indd1MM8003U02FRA.indd1 08.4.282:20:19PM08.4.282:20:19PM

Marantz MM8003 Specifications

General

Damping factor	100
Amplifier class	-
Frequency range	8 - 100000 Hz
Input sensitivity	2400 mV
Audio output channels	7.1 channels
Peak power per channel	170 W
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	105 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.03 %
RMS power output per channel (8 Ohm)	140 W
AC (power) in	Yes
Speakon ports quantity	8
Purpose	Home
Product color	Black
Cables included	AC
Connectivity technology	Wired
Power consumption (standby)	0.4 W
Power consumption (typical)	880 W

Weight and Dimensions

Depth	384 mm
Width	440 mm
Height	184.5 mm
Weight	17900 g