Home
Melitta
Coffee Maker
Passione OT
Melitta Passione OT User Manual
4
of 1
of 1 rating
355 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Over
view of the appliance
52
GB
2
Over
view of the appliance
2.1
Appliance at a glanc
e
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fig
. 1:
Front left of the applianc
e
1
W
ater tank with lid
6
Height-adjustable outlet with 2 coee
nozzles, 1 milk nozzle
,
1 hot water nozzle
, cup illumination
2
Lid of the bean container
7
Coee gr
ounds container (inner)
3
Bean container
8
Drip tray
4
Cup rest
9
ON/OFF button
5
Control panel
10
"Grinding neness adjustment" lever
(inner)
6
8
Table of Contents
English
2
Table of Contents
2
For Your Safety
4
Proper Use
4
Danger from Electric Current
5
Risk of Burns and Scalds
5
General Safety
6
Overview of the Appliance
7
Appliance at a Glance
7
Overview of the Control Panel
9
First Steps
10
Unpacking the Appliance
10
Checking the Delivery Contents
10
Switching on the Appliance for the First Time
11
Connecting the Appliance
11
Installing the Appliance
11
Switching the Appliance on and off
13
Basic Operation
13
Using the Control Panel
14
Navigating in the Menu
14
Filling Coffee Beans into the Bean Container
16
Filling with Water
17
Adjusting the Outlet
18
Using Milk
19
Emptying the Drip Tray and Coffee Grounds Container
21
Preparing Beverages
22
Preparing Espresso and Café Crème
22
Preparing Cappuccino
23
Preparing Latte Macchiato
23
Preparing Further Beverage Specialities with Recipes
24
Preparing Milk Froth or Warm Milk
24
Preparing Hot Water
24
Changing Beverage Settings before and During Preparation
26
Stopping Beverage Preparation
27
Preparing Two Beverages Simultaneously
27
Permanently Changing Beverage Settings
28
Changing Default Settings
28
Changing Basic Settings
29
Setting the Language
29
Setting Auto off
29
Setting Energy Save Mode
30
Resetting the Appliance to the Factory Settings
30
Information on the Appliance Status
31
Setting the Grinding Fineness
32
Rinsing the Coffee System
33
Care and Maintenance
33
General Cleaning
33
Removing and Cleaning the Brewing Unit
34
Using the "Easy Cleaning" Programme
35
Using the "Cleaning Milk System" Programme
36
Using the "Cleaning Coffee System" Programme
37
Using the "Descaling" Programme
38
Setting the Water Hardness
39
Using a Water Filter
40
Troubleshooting
42
Transport, Storage and Disposal
43
10.1 Venting the Appliance
43
10.2 Transporting the Appliance
43
10.3 Disposing of the Appliance
44
Technical Data
44
Русский
46
Для Вашей Безопасности
48
Применение По Назначению
48
Опасность Получения Ожога
49
Опасность, Обусловленная Электрическим Током
49
Общая Безопасность
50
Обзор Аппарата
51
Общий Вид Аппарата
51
Общий Вид Панели Управления
53
Проверка Комплекта Поставки
54
Распаковка Аппарата
54
С Чего Начать
54
Первое Включение Аппарата
55
Подключение Аппарата
55
Установка Аппарата
55
Включение И Выключение Аппарата
57
Основные Принципы Управления
57
Навигация По Меню
58
Порядок Использования Панели Управления
58
Засыпание Кофейных Зерен В Контейнер
60
Наполнение Водой
61
Настройка Выпускного Отверстия
62
Использование Молока
63
Очистка Поддона Для Сбора Капель И Емкости Для Кофейного Жмыха
65
Приготовление Напитков
66
Приготовление Эспрессо Или Кофе-Крема
66
Приготовление Капучино
67
Приготовление Латте Маккиато
67
Приготовление Горячей Воды
68
Приготовление Других Напитков С Использованием Рецептов
68
Приготовление Молочной Пены Или Теплого Молока
68
Изменение Настроек Для Напитков До, Во Время И После Приготовления
70
Отмена Приготовления Напитка
71
Приготовление Двух Напитков Одновременно
71
Изменение Предварительных Настроек
72
Сохранение Настроек Для Напитков
72
Изменение Основных Настроек
73
Настройка Языка
73
Настройка Автоматического Выключения
74
Настройка Режима Экономии Энергии
74
Восстановление Заводских Установок Аппарата
75
Информация О Статусе Аппарата
75
Настройка Тонкости Помола
76
Общая Чистка
77
Промывка Кофейной Системы
77
Уход И Техническое Обслуживание
77
Демонтаж И Чистка Блока Заваривания
78
Использование Программы „Легкая Чистка
79
Использование Программы „Чистка Молочной Системы
80
Использование Программы „Чистка Кофейной Системы
81
Использование Программы „Удаление Накипи
82
Настройка Жесткости Воды
83
Использование Фильтра Для Воды
84
Неисправности
86
10.1 Выпаривание Аппарата
87
10.2 Транспортировка Аппарата
87
Транспортировка, Хранение И Утилизация
87
10.3 Утилизация Аппарата
88
Технические Характеристики
88
Polski
90
Dla Waszego Bezpieczeństwa
92
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
92
Niebezpieczeństwo Oparzenia I Poparzenia
93
Zagrożenie Porażenia Prądem Elektrycznym
93
Bezpieczeństwo Ogólne
94
Zarys Urządzenia
95
Zestawienie Urządzeń
95
Zarys Panelu Obsługi
97
Pierwsze Kroki
98
Rozpakowanie Urządzenia
98
Sprawdzenie Zakresu Dostawy
98
Instalacja Urządzenia
99
Pierwsze Włączenie Urządzenia
99
Podłączenie Urządzenia
99
Podstawowa Obsługa
101
Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
101
Nawigacja W Menu
102
Posługiwanie Się Panelem Obsługi
102
Napełnianie Pojemnika Ziaren Kawą Ziarnistą
104
Nalewanie Wody
105
Ustawianie Wylewu
106
Stosowanie Mleka
107
Opróżnianie Pojemnika Na Skropliny I Pojemnika Na Fusy
109
Przyrządzanie Espresso Lub Café Crème
110
Przyrządzanie Różnych Rodzajów Kawy
110
Przyrządzanie Cappuccino
111
Przyrządzanie Latte Macchiato
111
Przygotowywanie Gorącej Wody
112
Przyrządzanie Dalszych SpecjalnośCI Do Picia Z Recepturami
112
Przyrządzanie Pianki Z Mleka Lub Ciepłego Mleka
112
Zmiana Ustawień Kaw Przed I W Trakcie Przyrządzania
114
Jednoczesne Przyrządzanie Dwóch Kaw
115
Przerywanie Przyrządzania Kawy
115
Trwała Zmiana Ustawień Kawy
116
Zmiana Ustawień Początkowych
116
Ustawianie Automatycznego Wyłączania
117
Ustawianie Języka
117
Zmiana Ustawień Podstawowych
117
Ustawianie Trybu Oszczędzania Energii
118
Informacje O Statusie Urządzenia
119
Resetowanie Urządzenia Na Ustawienia Fabryczne
119
Ustawianie Stopnia Zmielenia
120
Ogólne Czyszczenie
121
Pielęgnacja I Konserwacja
121
Proces Płukania
121
Wymontowanie I Czyszczenie Modułu Parzenia
122
Stosowanie Programu „Easy Cleaning
123
Stosowanie Programu „Czyszczenie Systemu Mleka
124
Stosowanie Programu „Czyszczenie Systemu Kawy
125
Stosowanie Programu „Usuwanie Kamienia
126
Ustawianie TwardośCI Wody
127
Stosowanie Filtra Do Wody
128
Awarie
130
10.1 Odpowietrzenie Urządzenia
131
10.2 Transport Urządzenia
131
Transport, Składowanie I Utylizacja
131
10.3 Utylizacja Urządzenia
132
Dane Techniczne
132
Türkçe
134
Amaca Uygun KullanıM
136
Güvenliğiniz Için
136
Elektrik AkıMı Nedeniyle Tehlike
137
Yanma Ve Haşlanma Tehlikesi
137
Genel Güvenlik Bilgileri
138
Cihaza Genel Bakış
139
Cihazın TanıtıMı
139
Kontrol Paneline Genel Bakış
141
Cihazın Ambalajından Çıkarılması
142
Teslimat Kapsamının Kontrolü
142
İlk Adımlar
142
Cihazın Bağlantılarının Yapılması
143
Cihazın Ilk Kez Çalıştırılması
143
Cihazın Kurulumu
143
Cihazın Çalıştırılması Ve Kapatılması
145
Genel KullanıM Bilgileri
145
Kontrol Panelinin KullanıMı
146
Menüde Gezinme
146
Çekirdek Haznesine Kahve Çekirdeğinin Doldurulması
148
Suyun Doldurulması
149
Çıkışın Ayarlanması
150
Süt KullanıMı
151
Damlama Haznesinin Ve Kahve Posası Kabının Boşaltılması
153
Espresso Ve Café Crème Hazırlanışı
154
İçeceklerin Hazırlanması
154
Cappuccino Hazırlanması
155
Latte Macchiato Hazırlanması
155
Sıcak Suyun Hazırlanması
156
Süt Köpüğünün Veya Sıcak Sütün Hazırlanması
156
Tariflerle Başka Spesiyal Içeceklerin Hazırlanışı
156
Hazırlama Sırasında Ve Öncesinde Içecek Ayarlarının DeğIştirilmesi
158
Aynı Anda Iki Içecek Hazırlanması
159
İçecek Hazırlanmasının Iptali
159
Ön Ayarların DeğIştirilmesi
160
İçecek Ayarlarının KalıCı Olarak DeğIştirilmesi
160
Dil Ayarı
161
Otomatik Kapanmanın Ayarlanması
161
Temel Ayarların DeğIştirilmesi
161
Cihazın Fabrika Ayarlarına Döndürülmesi
162
Enerji Tasarruf Modunun Ayarlanması
162
Cihaz Durumuna Ilişkin Bilgiler
163
Öğütme Derecesinin Ayarlanması
164
Genel Temizlik
165
Kahve Sisteminin Yıkanması
165
Koruyucu BakıM Ve Periyodik BakıM
165
Pişirme Ünitesinin Çıkarılması Ve Temizlenmesi
166
Easy Cleaning" Programının KullanıMı
167
Süt Sistemini Temizle" Programının KullanıMı
168
Kahve Sistemini Temizle" Programının KullanıMı
169
Kireç Çöz" Programının KullanıMı
170
Su Sertliğinin Ayarlanması
171
Su Filtresinin KullanıMı
172
Arızalar
174
10.1 Cihazın Havasının Alınması
175
10.2 Cihazın Nakliyesi
175
Nakliye, Depolama Ve Imha
175
10.3 Cihazın Imha Edilmesi
176
Teknik Veriler
176
Lietuvių
178
Jūsų PačIų Saugumui
180
Tinkamas Naudojimas
180
Elektros Srovės Keliamas Pavojus
181
Pavojus Nusideginti Ir Nusiplikyti
181
Bendrieji Saugos Reikalavimai
182
Įrenginio Apžvalga
183
Įrenginio Vaizdas
183
Valdymo Lauko Apžvalga
185
Patiekto Komplekto Tikrinimas
186
Pirmieji Žingsniai
186
Įrenginio Išpakavimas
186
Įrenginio Pastatymas
187
Įrenginio Pirmasis Įjungimas
187
Įrenginio Prijungimas
187
Pagrindiniai Valdymo Veiksmai
189
Įrenginio Įjungimas Ir Išjungimas
189
Naršymas Meniu
190
Valdymo Lauko Naudojimas
190
Kavos Pupelių Įpylimas Į Talpyklą
192
Vandens Įpylimas
193
Piltuvėlio Reguliavimas
194
Pieno Naudojimas
195
Lašų Surinktuvo Ir Kavos TirščIų Talpyklos Ištuštinimas
197
Espreso Arba Juodos Kavos Ruošimas
198
Gėrimų Ruošimas
198
Kapučino Ruošimas
199
Makiato Ruošimas
199
Karšto Vandens Ruošimas
200
Kitų Kavos Gėrimų Ruošimas Pagal Receptus
200
Pieno Putos Arba Šilto Pieno Ruošimas
200
Gėrimo Nuostatų Keitimas Prieš Ruošiant Ir Ruošiant Gėrimą
202
Dviejų Gėrimų Ruošimas Vienu Metu
203
Gėrimo Ruošimo Nutraukimas
203
Ilgalaikis Gėrimų Nuostatų Keitimas
204
Išankstinių Nuostatų Keitimas
204
Automatinio Išjungimo Nustatymas
205
Kalbos Nustatymas
205
Pagrindinių Nuostatų Keitimas
205
Energijos Taupymo Režimo Nustatymas
206
Įrenginio Gamyklinių Nuostatų Atkūrimas
206
Įrenginio Būsenos Informacija
207
Malimo Smulkumo Nustatymas
208
Bendrieji Valymo Darbai
209
Kavos Sistemos Skalavimas
209
Įprastinė Ir Techninė PriežIūra
209
Plikymo Bloko Išėmimas Ir Valymas
210
Programos „Easy Cleaning" Naudojimas
211
Programos „Pieno Sistemos Valymas" Naudojimas
212
Programos „Kavos Sistemos Valymas" Naudojimas
213
Programos „Kalkių Šalinimas" Naudojimas
214
Vandens Kietumo Nustatymas
215
Vandens Filtro Naudojimas
216
Triktys
218
10.1 Įrenginio Išgarinimas
219
10.2 Įrenginio Transportavimas
219
Transportavimas, Laikymas Ir Atliekų Tvarkymas
219
Techniniai Duomenys
220
Įrenginio Atliekų Tvarkymas
220
Eesti
222
Teie Ohutuse Tagamiseks
224
Õige Kasutamine
224
Elektrilöögi Oht
225
Põletuste Ja Kõrvetuste Oht
225
Üldine Informatsioon Ohutuse Kohta
226
Seadme Ülevaade
227
Juhtpaneeli Ülevaade
229
Esimesed Sammud
230
Pakendi Sisu Kontrollimine
230
Seadme Lahti Pakkimine
230
Seadme Esmakordne Käivitamine
231
Seadme Paigaldamine
231
Seadme Ühendamine
231
Seadme Sisse- Ja Väljalülitamine
233
Üldine Töötamine
233
Juhtpaneeli Kasutamine
234
Menüüs Navigeerimine
234
Ubademahuti Täitmine Kohviubadega
236
Veemahuti Täitmine
237
Tila Reguleerimine
238
Piima Kasutamine
239
Tilkumisaluse Ja Kohvipaksu Mahuti Tühjendamine
241
Espresso VõI Café Crème Valmistamine
242
Jookide Valmistamine
242
Cappuccino Valmistamine
243
Latte Macchiato Valmistamine
243
Kuuma Vee Valmistamine
244
Piimavahu VõI Sooja Piima Valmistamine
244
Retsepti Järgi Erijookide Valmistamine
244
Joogi Seadistuste Muutmine Enne Valmistamist Ja Valmistamise Ajal
246
Joogi Valmistamise Peatamine
246
Kahe Kohvi Valmistamine Samaaegselt
247
Jookide Seadistuste Püsiv Muutmine
248
Põhiseadistuste Muutmine
248
Automaatse Väljalülitamise Seadistamine
249
Keele Seadistamine
249
Põhiseadistuste Muutmine
249
Energiasäästlikkus RežIIMI Seadistamine
250
Tehaseseadistuste Taastamine
250
Teave Seadme Oleku Kohta
251
Jahvatusastme Seadmine
252
Kohvisüsteemi Puhastamine
253
Tehniline Hooldus Ja Korrashoid
253
Üldine Puhastamine
253
Kohvivalmistamissüsteemi Eemaldamine Ja Puhastamine
254
Kerge Puhastusprogrammi Kasutamine
256
Piimasüsteemi Puhastamisprogrammi Kasutamine
256
Kohvisüsteemi Puhastamisprogrammi Kasutamine
257
Katlakivieemaldusprogrammi Kasutamine
258
Vee Kareduse Seadistamine
259
Veefiltri Kasutamine
260
Probleemid
262
10.1 Vee Väljastamine Seadmest Auruga
263
10.2 Seadme Transportimine
263
Transportimine, Hoiustamine Ja Kasutusest Kõrvaldamine
263
10.3 Seadme Kasutusest Kõrvaldamine
264
Tehnilised Andmed
264
Latviešu
266
Jūsu Drošībai
268
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
268
Apdedzināšanas un Applaucēšanās Risks
269
Elektriskās Strāvas Trieciena Risks
269
Vispārējā Drošība
270
Ierīces Pārskats
271
Ierīces Sīkāks Pārskats
271
Vadības Paneļa Sīkāks Pārskats
273
Ierīces Izpakošana
274
Piegādes Komplektācijas Pārbaude
274
Pirmie SoļI
274
Ierīces Ieslēgšana Pirmo Reizi
275
Ierīces Pieslēgšana
275
Ierīces UzstāDīšana
275
Ierīces Ieslēgšana un Izslēgšana
277
Pamata Vadība
277
Pārvietošanās Izvēlnē
278
Vadības Paneļa Lietošana
278
Kafijas Pupiņu Iepilde Pupiņu Tvertnē
280
Ūdens Uzpilde
281
Izplūdes Iestatīšana
282
Piena Lietošana
283
Pilienu Savākšanas Trauka un Kafijas Biezumu Tvertnes Iztukšošana
285
Dzērienu Pagatavošana
286
Espresso Vai Café Crème Pagatavošana
286
Cappuccino Gatavošana
287
Latte Macchiato Gatavošana
287
Citu Īpašu Dzērienu Ar ReceptēM Pagatavošana
288
Karsta Ūdens Sagatavošana
288
Piena Putu Vai Silta Piena Sagatavošana
288
Dzērienu Iestatījumu Mainīšana Pirms Pagatavošanas un Tās Laikā
290
Divu Dzērienu Vienlaicīga Pagatavošana
291
Dzēriena Pagatavošanas Pārtraukšana
291
Dzērienu Iestatījumu PastāVīga Mainīšana
292
Noklusējuma Iestatījumu Mainīšana
292
Automātiskās Izslēgšanās Iestatīšana
293
Pamatiestatījumu Rediģēšana
293
Valodas Iestatīšana
293
Enerģijas Taupīšanas Režīma Iestatīšana
294
Ierīces Rūpnīcas Iestatījumu Atiestatīšana
294
Informācija Par Ierīces Statusu
295
Maluma Pakāpes Iestatīšana
296
Kafijas Sistēmas Skalošana
297
Kopšana un Apkope
297
Vispārīga Tīrīšana
297
Gatavošanas Mezgla Noņemšana un Tīrīšana
298
Easy Cleaning" (Vienkāršās Tīrīšanas) Programmas Izmantošana
299
Programmas „Piena Sistēmas Tīrīšana" Lietošana
300
Cleaning Coffee System" (Kafijas Sistēmas Tīrīšanas) Programmas Lietošana
301
Descaling" (Atkaļķošanas) Programmas Lietošana
302
Ūdens Cietības Iestatīšana
303
Ūdens Filtra Izmantošana
304
Traucējumi
306
10.1 Tvaika Izpūšana no Ierīces
307
10.2 Ierīces Transportēšana
307
Transportēšana, Glabāšana un Utilizēšana
307
10.3 Ierīces Utilizēšana
308
Tehniskie Dati
308
Čeština
310
Použití Dle Účelu
312
Pro VašI Bezpečnost
312
Nebezpečí Popálení a Opaření
313
Nebezpečí Způsobená ElektrickýM Proudem
313
Obecná Bezpečnost
314
Přehled Přístroje
315
Přehled Ovládacího Pole
317
Kontrola Rozsahu Dodávky
318
První Kroky
318
Vybalení Přístroje
318
Postavení Přístroje
319
První Zapnutí Přístroje
319
Zapojení Přístroje
319
Zapnutí a Vypnutí Přístroje
321
Základní Obsluha
321
Navigování V Nabídce
322
OvláDání Ovládacího Pole
322
Naplnění Kávových Zrn Do Nádoby Na Kávová Zrna
324
Nalití Vody
325
Nastavení Výtoku
326
Použití Mléka
327
Vyprázdnění Odkapávací Misky a Nádoby Na Kávovou Sedlinu
329
Příprava Espressa Nebo Café Crème
330
Příprava Nápojů
330
Příprava Cappuccina
331
Příprava Latte Macchiato
331
Příprava Dalších Speciálních Nápojů Pomocí Receptů
332
Příprava Horké Vody
332
Příprava Mléčné Pěny Nebo Teplého Mléka
332
Změna Nastavení Nápojů Před Přípravou a Během Přípravy
334
Přerušení Přípravy Nápoje
335
Příprava Dvou Nápojů Současně
335
Trvalá Změna Nastavení Nápojů
336
Změna Předchozích Nastavení
336
Nastavení Automatického Vypnutí
337
Nastavení Jazyku
337
Změna Základních Nastavení
337
Nastavení Režimu Úspory Energie
338
Reset Přístroje Na Nastavení Ze Závodu
338
Informace O Stavu Přístroje
339
Nastavení Stupně Mletí
340
Obecné ČIštění
341
Propláchnutí Kávového Systému
341
Péče a Údržba
341
Vyjmutí a ČIštění Spařovací Jednotky
342
Použití Programu „Easy Cleaning
343
Použití Programu „ČIštění Mléčného Systému
344
Použití Programu „ČIštění Kávového Systému
345
Použití Programu „Odvápnění
346
Nastavení Tvrdosti Vody
347
Použití Vodního Filtru
348
Poruchy
350
10 Přeprava, Skladování a Likvidace
351
10.1 Odpaření Přístroje
351
10.2 Přeprava Přístroje
351
10.3 Likvidace Přístroje
352
Technické Údaje
352
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Melitta Passione OT and is the answer not in the manual?
Ask a question
Melitta Passione OT Specifications
General
Pump Pressure
15 bar
Milk Frother
Yes
Power
1450 W
Type
Automatic Coffee Machine
Coffee Bean Capacity
125 g
Water Tank Capacity
1.2 L
Display
LCD
Related product manuals
Melitta PASSIONE
52 pages
Melitta Caffeo Passione
52 pages
Melitta Caffeo Passione CS
326 pages
Melitta Latticia OT
188 pages
Melitta Purista
308 pages
Melitta LOOK Perfection
54 pages
Melitta Purista F230-101
452 pages
Melitta Purista 300 Series
452 pages
Melitta Solo & Perfect Milk
18 pages
Melitta LOOK THERM Perfection
46 pages
Caffeo Solo & Perfect Milk
29 pages
Melitta OPTIMA Timer
25 pages