Ściegi użytkowe ............................................................................................................................... 106
Tabela ściegów................................................................................................................................ 106
Ścieg prosty ..................................................................................................................................... 107
Ścieg zygzakowy ............................................................................................................................. 108
Ścieg zygzakowy trójstopniowy ....................................................................................................... 109
Ścieg kryty ....................................................................................................................................... 109
Ścieg muszelkowy ........................................................................................................................... 110
Ścieg podwójny................................................................................................................................ 111
INNE FUNKCJE................................................................................................................................... 111
Ściegi elastyczne ............................................................................................................................. 111
Tabela ściegów................................................................................................................................ 112
Potrójny ścieg prosty........................................................................................................................ 113
POTRÓJNY ŚCIEG ZYGZAKOWY.......................................................................................................... 113
Ścieg siatkowy ................................................................................................................................. 114
Ścieg do dzianin............................................................................................................................... 115
Ścieg owerlokowy ............................................................................................................................ 115
Rozciągliwy ścieg owerlokowy (otwarty).......................................................................................... 116
Ścieg owerlokowy zamknięty........................................................................................................... 117
TECHNIKI SZYCIA............................................................................................................................... 118
Przyszywanie guzików..................................................................................................................... 118
Obszywanie dziurek na guziki ......................................................................................................... 120
Dziurki na guziki wzmocnione kordonkiem...................................................................................... 122
Wszywanie zamka błyskawicznego................................................................................................. 123
KONSERWACJA...................................................................................................................................... 124
Czyszczenie chwytacza................................................................................................................... 124
Czyszczenie transportera ................................................................................................................ 124
Oliwienie maszyny ........................................................................................................................... 125
Oliwienie części pod przednią obudową.......................................................................................... 125
Oliwienie chwytacza......................................................................................................................... 125
WYKRYWANIE USTEREK....................................................................................................................... 125
E
NGLISH
127
SAFETY INSTRUCTIONS........................................................................................................................ 127
TECHNICAL DATA
................................................................................................................................. 127
DESCRIPTION ......................................................................................................................................... 128
Accessories...................................................................................................................................... 128
Power supply ................................................................................................................................... 129
Foot control...................................................................................................................................... 129
OPERATION............................................................................................................................................. 130
PREPARATION.................................................................................................................................... 130
Pull-out sewing table........................................................................................................................ 130
Remove the sewing table ................................................................................................................ 130
Replace the sewing table................................................................................................................. 130
Free arm .......................................................................................................................................... 131
Lighting ............................................................................................................................................ 131
Remove the bulb.............................................................................................................................. 131
Insert the bulb .................................................................................................................................. 131
Replace presser foot........................................................................................................................ 132
Remove............................................................................................................................................ 132
Replace............................................................................................................................................ 132
Replace the needle.......................................................................................................................... 133
Needle and thread table .................................................................................................................. 133
Thread holder................................................................................................................................... 134
Remove the bobbin case and insert the bobbin .............................................................................. 135
Bobbin.............................................................................................................................................. 136
Insert the bobbin in the bobbin case................................................................................................ 137
Thread the sewing machine............................................................................................................. 138
Take up the bottom thread............................................................................................................... 139
Adjust the top thread tension........................................................................................................... 139
Top thread tension for zigzag stitching............................................................................................ 140
Stitch selection control..................................................................................................................... 141
Switch to elastic stitches.................................................................................................................. 141