WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
3
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children unless they are older than 8 and
supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of
children aged less than 8 years.
23.This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as:
-Staff kitchen areas in shops, office and other working
environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type
environ
ments;
-In bed and breakfast type environments;
24.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agentor similarly qualified persons
in order to avoid a hazard.
25.Warning: Avoid spillage on the connector.
26.The heating element surface is subject to residual heat
after use.
appliance. Cleaning and user maintenance shall not b
made by children unless they are older than 8 and
supervised. Keep the appliance and its cord out of rea
children aged less than 8 years.
23.This appliance is intended to be used in household a
similar applications such as:
-Staff kitchen areas in shops, office and other working
environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
-In bed and breakfast
type environments;
24.If the supply cord is damaged, it must be replaced by
manufacturer, its service agentor similarly qualified pe
in order to avoid a hazard.
25.Warning: Avoid spillage on the connector.
26.The heating element surface is subject to residual he
after use.
Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sen-
sorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und
Wissen, sofern sie beaufsichtigt oder bzgl. der sicheren Ver-
wendung des Geräts angeleitet werden und die damit
einhergehenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigungsarbeiten und Benutzerwartun-
gen dürfen nur von Kindern über 8 Jahren und unter Aufsicht
durchgeführt werden. Halten Sie das Gerät und dessen Kabel
von Kindern unter 8 Jahren fern.
23. Dieses Gerät ist für den Einsatz in privaten Haushalten und für
ähnliche Anwendungen vorgesehen, u.a.:
-in Büroküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeit-
sumgebungen;
-in Gutshäusern;
-durch Kunden in Hotels, Motels und anderen Übernachtung-
seinrichtungen;
-in Frühstückspensionen;
24. Ein beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, dessen
Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt
werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
25. Warnung: Schützen Sie die Verbindungsstelle vor austreten-
dem Wasser.
26. Das Heizelement ist auch nach dem Betrieb noch heiß.
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT
AUFBEWAHREN.
Warnung: Bei Fehlanwendung besteht
Verletzungsgefahr.
Die Oberfläche des Heizelements ist nach
dem Betrieb noch warm.
supervised. Keep the appliance and its cord out of reac
This appliance is intended to be used in household an
24.If the supply cord is damaged, it must be replaced by
manufacturer, its service agentor similarly qualified per
26.The heating element surface is subject to residual he