IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA
3
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children unless they are older than 8 and
supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of
children aged less than 8 years.
23.This appliance is intended to be used in household and
similar applications such as:
-Staff kitchen areas in shops, office and other working
environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type
environ
ments;
-In bed and breakfast type environments;
24.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agentor similarly qualified persons
in order to avoid a hazard.
25.Warning: Avoid spillage on the connector.
26.The heating element surface is subject to residual heat
after use.
appliance. Cleaning and user maintenance shall not b
made by children unless they are older than 8 and
supervised. Keep the appliance and its cord out of rea
children aged less than 8 years.
23.This appliance is intended to be used in household a
similar applications such as:
-Staff kitchen areas in shops, office and other working
environments;
-farm houses;
-by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
-In bed and breakfast
type environments;
24.If the supply cord is damaged, it must be replaced by
manufacturer, its service agentor similarly qualified pe
in order to avoid a hazard.
25.Warning: Avoid spillage on the connector.
26.The heating element surface is subject to residual he
after use.
condizione che vengano sorvegliati o istruiti sull'uso dell'appar-
ecchio in modo sicuro e ne comprendano i pericoli. I bambini
non devono giocare con l'apparecchio.
La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non devono
essere effettuate da bambini, a meno che abbiano più di 8
anni e siano sorvegliati. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori
dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
23. Questo apparecchio è destinato a essere utilizzato in applicazi-
oni domestiche e simili, come ad esempio:
- Cucine per il personale nei negozi, negli uffici e in altri ambi-
enti di lavoro;
- le case di campagna;
- da clienti in alberghi, motel e altri ambienti di tipo residen-
ziale;
- in ambienti di tipo bed and breakfast.
24. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sosti-
tuito dal produttore, dal suo distributore o da persone altrettan-
to qualificate per evitare un pericolo.
25. Attenzione: evitare fuoriuscite sul connettore.
26. La superficie dell'elemento riscaldante è soggetta a calore
residuo dopo l'uso.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
Attenzione: L'uso improprio può causare po-
tenziali lesioni.
La superficie dell'elemento riscaldante è sog-
getta a calore residuo dopo l'uso.
supervised. Keep the appliance and its cord out of reac
This appliance is intended to be used in household an
24.If the supply cord is damaged, it must be replaced by
manufacturer, its service agentor similarly qualified per
26.The heating element surface is subject to residual he