Pellerin Milnor Corporation
Installation Tag Guidelines
BNWCAI02.R01 0000204671 A.4 10/18/18 9:23 AM Released
MWR12J5 MWR12X5 MWR36J4 MWT12E5
MWT16E5 MWT16J5 MWT16X5
MWT18E4 MWT18J6 MWT18X4
MWT27E5 MWT27J5 MWT27X5
NOTICE: This information may apply to models in addition to those listed above. It
applies to paper tags. It does not apply to the vinyl or metal safety placards, which must
remain permanently affixed to the machine and replaced if no longer readable.
Paper tags on the machine provide installation guidelines and precautions. The tags can be tie-on
or adhesive. You can remove tie-on tags and white, adhesive tags after installation. Yellow adhe-
sive tags must remain on the machine.
The following entries explain the installation tags. Each entry includes: 1) the tag illustration, 2)
the tag part number at the bottom of the tag, and 3) the meaning of the tag.
Display or Action Explanation
Read the manuals before proceeding. This symbol appears on
most tags. The machine ships with safety, operator, and routine
maintenance guides for customer use. Milnor dealer manuals for
installing, commissioning, and servicing the machine are also
available from the Milnor Parts department.
B2TAG88005: This carefully built product was tested and in-
spected to meet Milnor performance and quality standards by
(identification mark of tester).
B2TAG94081: Motor must rotate in this direction. On single mo-
tor washer-extractors and centrifugal extractors, the drive motor
must turn in this direction during draining and extraction. This tag
is usually wrapped around a motor housing. If the motor turns in
the opposite direction when the machine is first tested, the electri-
cal hookup is incorrect and must be reversed as explained in the
schematic manual.
B2TAG94097: The cylinder must rotate counterclockwise during
draining and extraction (spin) when viewed from here (rear of ma-
chine). Otherwise, reverse the electric power connections, as ex-
plained in the schematic manual.
B2TAG94099: Do not strike the shell door when fork-lifting. This
can cause the door to leak.
IBNWCAI02 / 2018425
BNWCAI02 0000204672 A.4 10/18/18 9:23 AM Released
20