Preparation pour l'installation
PRI_PARATION DE LA PLOHBERIE
DE VIDANGE
Exigences relatives au circuit de vidange
• Le tugau de vidange ne dolt pas d_passer 3 m
(10 pi) de Iongueur.
• Une boucle de vidange 61ev6e ou un dispositif
anti-siphon sont n#cessaires. Voir ci-dessous.
D_termination de la m_thode de vidange
Le tgpe d'installation de la vidange d6pend de la
r6ponse aux questions suivantes :
• Est-ce que les codes ou r_glements Iocaux exigent
un dispositif anti-siphon ?
• Est-ce que le raccord en t6 est 6 mains de 46 cm
(18 po) du sol ?
Si Io r6ponse est OUI 6 une de ces questions, il FAUT
utiliser un dispositif anti-siphon. Se reporter 6 la
m@thode n° 1 (Figure C)illustr6e ci-contre.
Si les r6ponses sont NON, il est possible d'utiliser soit
un dispositif anti-siphon, soit une boucle de vidange
61ev6e. Se reporter 6 la m_thode n° 1 (Figure C) ou 6
la m_thode n° 2 (Figure D)illustr6es ci-contre.
NOTE : L'61@ation du tugau de vidange ne dolt pas
d_passer 122 cm (48 po).
Considerations sp_ciales dans le cas d'un lave-
vaisselle install_ sur une plateforme sur_lev_e
Si le lave-vaisselle est install6 sur une plateforme
sur61ev6e, il faut placer une boucle de vidange 61ev6e
6 une distance minimale de 81,3 cm (32 po) au-
dessus de la plateforme, en plus du dispositif anti-
siphon ou de la boucle de vidange d6termin6s d'apr_s
les m@hodes ci-dessus. Cela est n_cessaire pour
assurer une vidange adequate.
kATTENTION :Un dispositif anti-siphon
DOlT ETRE UTILISE si le tugau de vidange est
connect6 au raccord en t_ ou au brogeur 6 d6chets
situ6 6 mains de 45,7 cm (18 po) au-dessus du niveau
du plancher. L'omission de procurer une hauteur
ad6quate au raccord de drain du dispositif anti-
siphon ou une hauteur minimale de 81,3 cm (32 po) 6
la boucle de vidange (_lev6e entraTnera un drainage
incorrect du lave-vaisselle et de possibles dommages.
Preparation de I'armoire pour le tugau de vidange
Percer un trou de 38 mm (1-1/2 po) de diam_tre dans
la paroi de I'armoire, 6 I'int@ieur des zones hachur6es
montr(_es 6 la figure A, pour le passage du tugau de
vidange. Le trou dolt _tre lisse, sans bards aigus. Le
tugau de vidange passera par ce trou et sera
raccord_ au drain Iors d'une 6tape ult@ieure.
M_thode 1--Dispositif anti-siphon avec raccord en t_
d'_gout ou brogeur (_d_chets
Installation avec raccord Figure C Installation avec broyeur
en t_ d'_gout _ d_chets
M_thode 2--<<Boucle de vidange _lev_e >>avec raccord
en t_ d'_gout ou brogeur 6 d_chets
Utilisez le tugau de vidange inclus dans le n_cessaire
d'installation pour le fixer en dessous du plan de travail.
La fixation sera effectu_e plus tard.
Installez le raccord en t_ d'_gout ou le brogeur 6 d_chets
et le dispositif anti-siphon selon les instructions du
fabricant.
Installation avec raccord
en t_ d'_gout
s-s,
IJ / "_ (32po)min.
Figure D Installation avec broyeur
d6chets
IMPORTANT- Aumoment
i _ Retirer
de raccorder le tugau de vidange au _ lebouchon
brogeur 5 d6chets, assurez-vous que -_...../ devidange
le bouchon de vidange a 6t6 retir(_.
LE LAVE-VAISSELLE NE SE VIDANGERA
PAS SI LE BOUCHON ESTLAISSE EN PLACE.
To Next Page
Loading...
