Français
Canadien
                                      7
SCHÉMA SYNOPTIQUE 
DE LA RADIO
5. Tournez la pince à ceinture dans la position 
désirée.
Remarque : Différents accessoires de transport souples sont 
adaptés aux radios de série CLP. Pour obtenir 
la liste détaillée des accessoires de transport 
ainsi que des informations sur les accessoires 
approuvés, consultez le site 
www.motorolasolutions.com/CLP. 
TRANSMISSION ET RÉCEPTION
1. Pour parler, maintenez enfoncée la touche PTT 
sur la façade de la radio (ou sur certains 
accessoires audio avec fil doté d’une ligne 
PTT). Parlez clairement dans le microphone de 
l’accessoire audio. Lorsque vous avez terminé, 
relâchez la touche PTT pour écouter. 
2. Pour recevoir, réglez le volume, puis écoutez 
au moyen de l’écouteur. Appuyez sur la 
touche PTT pour répondre. 
Remarque : Les radios de la série CLP nécessitent 
toujours l’emploi d’un accessoire audio 
avec microphone et haut-parleur.
Portée de la conversation
Industriel
Plusieurs 
niveaux
Application
À l'intérieur 
d'établissements 
industriels en acier et 
en béton
À l'intérieur 
d'immeubles à 
plusieurs étages
Unité à unité
Maximum de près de 
9290 mètres carrés 
(100 000 pieds carrés)
Maximum de 10 
étages
Muni d'un 
répéteur
Maximum de près de 
23 225 mètres carrés 
(250 000 pieds carrés)
Maximum de 20 
étages