DÉPANNAGE
Français
Canadien
      32
Message non transmis/reçu Veillez à ce que la touche PTT soit complètement enfoncée 
lors de la transmission.
Vérifiez que les radios ont le même canal, la même 
fréquence, le même code de filtre antiparasite et de 
brouillage. Consultez la rubrique Section « Transmission et 
réception », page 7.
Rechargez, remplacez ou repositionnez les batteries. 
Consultez la rubrique Section « À propos de la batterie au 
lithium-ion », page 13.
Les obstacles et le fonctionnement à l’intérieur ou dans des 
véhicules peuvent causer des brouillages. Changez 
d’emplacement.
Vérifiez que la radio n’est pas en mode Balayage. Consultez 
la rubrique Section « Balayage », page 10.
Parasites accrus ou 
interférence
Les radios sont trop proches; elles doivent être à au moins 
1,5 m (5 pi) l’une de l’autre. Les radios sont trop éloignées ou 
des obstacles empêchent la transmission. 
Symptôme Mesure recommandée