Motorola IMPRES Series User Manual

–ÛÒÒÍËÈ
15
œË Ì‡‰ÎÂʇ˘ÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ IMPRES ‚ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
ÔÓÒΉÌ ÓÔ‰ÂΡÂÚ, Ú·ÛÂÚÒˇ ÎË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡. ≈ÒÎË
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ
Õ≈œ–≈–¤¬Õ¤… ∆≈À“¤… Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ›ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ
ÏÓÊÂÚ Á‡ÌˇÚ¸ ‰Ó 8 Ò Î˯ÌËÏ ˜‡ÒÓ‚ ñ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Á‡ˇÊÂÌÌÓÒÚË Ë
ÂÏÍÓÒÚË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡.
¬‡ÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡Ú¸ Á‡ˇ‰ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡‚Â¯ËÚ¸
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ/Á‡ˇ‰ÍÛ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡. ŒÒÚ‡‚¸Ú ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ‚ Á‡ˇ‰ÌÓÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ „ÓÂÚ¸
Õ≈œ–≈–¤¬Õ¤Ã «≈À≈Õ¤Ã.
œÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ˆËÍ· ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡ˇ‰ËÚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ.
œÂÍ‡˘ÂÌË ÔÓˆÂÒÒ‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ‚Û˜ÌÛ˛
ƒÎˇ ÔÂÍ‡˘ÂÌˡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ Motorola IMPRES (‚ ˝ÚÓÏ
ÂÊËÏ „ÓËÚ Õ≈œ–≈–¤¬Õ¤… ∆≈À“¤… Ë̉Ë͇ÚÓ) ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ β·ÓÈ
ÏÓÏÂÌÚ ‚˚ÌÛÚ¸ Ë Ì ÔÓÁ‰Ì ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 5 ÒÂÍÛ̉ ÒÌÓ‚‡ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ. ¬
ÂÁÛθڇÚ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂ‚ÂÚ ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ Ë Ì‡˜ÌÂÚ
ÔÓˆÂÒÒ Á‡ˇ‰ÍË. »Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇˜ÌÂÚ „ÓÂÚ¸
Õ≈œ–≈–¤¬Õ¤Ã –¿—Õ¤Ã.
”—“–¿Õ≈Õ»≈ Õ≈»—œ–¿¬ÕŒ—“≈…
¿‰‡ÔÚË‚ÌÓ ÏÌÓ„ÓÏÂÒÚÌÓ Á‡ˇ‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó IMPRES ËÏÂÂÚ:
ï ÛÌË‚Â҇θÌ˚È ·ÎÓÍ ‰Îˇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲ ÔËÚ‡Ìˡ (100-240 ¬ ÔÂ. ÚÓ͇, 50/60 √ˆ);
ï ·ÎÓÍ ‰Îˇ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ˇ‰ÍË ÌÂÔÂ˚‚Ì˚Ï ÚÓÍÓÏ;
ï ·ÎÓÍ ‰Îˇ ÍÓ̉ˈËÓÌËÓ‚‡Ìˡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓ‚ ËÏÔÛθÒÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ
(ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ÏË ËÏÔÛθ҇ÏË);
ï ·ÎÓÍ ‰Îˇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ.
“‡ÍÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ·ÎÓÍÓ‚ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ì ËÏÂÂÚ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ ÒÂ‰Ë Ì‡ÒÚÓθÌ˚ı
Á‡ˇ‰Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. ¬ Ò‚ˇÁË Ò Ì‡Î˘ËÂÏ ˝ÚËı ÙÛÌ͈ËÈ ‚Íβ˜ÂÌË ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ˇ‰ÍË Ì‡ıÓ‰ˇ˘Â„ÓÒˇ ‚ ÌÂÏ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ.
¬Íβ˜ÂÌË ‡‰ËÓÒڇ̈ËË Ò Á‡ˇÊ‡ÂÏ˚Ï ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÓÏ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ‡·ÓÚ˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË Ë Û‚Â΢ÂÌ˲ ‚ÂÏÂÌË Á‡ˇ‰ÍË.
 ÍÓÌˆÛ ˆËÍ· ·˚ÒÚÓÈ Á‡ˇ‰ÍË (Ë̉Ë͇ÚÓ Õ≈œ–≈–¤¬Õ¤… –¿—Õ¤… )
̇ÔˇÊÂÌË ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚˚¯Â ÌÓχθÌÓ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË. Õ‡ÔˇÊÂÌË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ Í ÌÓχθÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ÔÓÒÎÂ
ωÎÂÌÌÓÈ Á‡ˇ‰ÍË ËÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ ËÁ‚ΘÂÌˡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ‡ ËÁ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
≈ÒÎË ‚Íβ˜ËÚ¸ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ ‚Ó ‚ÂÏˇ ωÎÂÌÌÓÈ Á‡ˇ‰ÍË, ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËˇ
‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ. ›ÚÓ ‚ÂÏÂÌÌÓ ˇ‚ÎÂÌËÂ, ‰Îˇ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
‚˚ÌÛÚ¸ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ ËÁ Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÂÂ.
¬ ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁˇÊ‡ÂÚÒˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ó
‚ÂÏˇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËˇ ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸.
¬Ó ‚ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒΉËÚ Á‡ Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ
Á‡ˇ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ñ ÒÏ. “‡·Î. 14.
6866537D22.book Page 15 Wednesday, March 23, 2016 12:53 PM

Motorola IMPRES Series Specifications

General

Charging Technology	IMPRES
IMPRES Technology	Yes
Battery Chemistry	Lithium-Ion, Nickel Metal Hydride
Charging Indicator	LED
Power Source	AC
Compatible Battery Series	IMPRES batteries
Output Voltage	Varies by model
Weight	Varies depending on model
Dimensions	Varies by model
Number of Pockets	Varies by model (e.g., 2, 4, 6)